LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 1
<omit=image>
DICTIONNAIRE
DE
L'ACADÉMIE FRANÇOISE.
M
<omit=image>
M
M Substantif fem. Lettre
consonne, la douziesme
des lettres de
l'Alphabet. On prononce
Emme. Une
grande M. une petite
m. les jambages d'une
M.
Quand cette lettre
est à la fin d'un mot
elle se prononce comme
l'n finale, ainsi on
prononce: Nom, parfum, faim, comme s'il y avoit
non, parfun, fain. Mais dans les mots estrangers
comme Jerusalem. Stokolm. Salm. le Krim &c. elle
conserve sa veritable prononciation.
Elle ne se prononce encore que comme une N.
quand elle est au milieu d'un mot devant un b ou
un p, ou une n. Ainsi on prononce, Embleme. employ.
embarras. empire. impatience. comparaison. condamner.
solemnel &c. comme s'il y avoit, Enbleme.
enploy. enbarras. enpire. conparaison. condanner. solennel.
Il en faut excepter les mots pris du Grec,
comme, Amnistie. Memnon. Memnosine. &c. où
elle retient toute sa prononciation.
Lors qu'elle est devant une autre m. dans les mots
composez de la particule en, elle se prononce encore
comme une n, ainsi on prononce, Emmener. emmailloter
&c. comme si on escrivoit, Enmener, enmailloter.
Hors de là elle retient sa prononciation
ordinaire, comme dans immediatement, comminatoire,
commodité &c.
MAC
MA
MA. Pronom personnel feminin. Voy MON. dans
Moy.
MACARON
MACARON. s. m. Sorte de petite patisserie faite
d'un peu de paste, d'amandes douces & de sucre.
Faire du macaron, des macarons.
MACARONIQUE
MACARONIQUE. adj. de tout genre. Il se dit
d'une sorte de poësie burlesque, où l'on fait entrer
beaucoup de mots, qu'on escorche du latin. Vers
macaroniques. Poësie macaronique.
MACERER
MACERER. v. act. Mortifier, matter, affliger son
corps par diverses austeritez, pour l'amour de Dieu.
Se macerer. macerer son corps. macerer sa chair. ce
Saint estoit dans un continuel exercice de penitence, &
maceroit sa chair par les jeusnes, par les disciplines
&c.
Il signifie aussi en termes de Medecine & de Chymie,
Faire tremper quelque chose pour l'amollir,
l'affoiblir, ou luy oster son sel, son acreté &c. Il
faut macerer cette plante dans du vinaigre pendant
tant de jours. quand elle aura esté bien macerée.
Maceré, [macer]ée
Maceré, [macer]ée. part. Il a les significations de son
verbe.
Maceration
Maceration. s. f. v. Mortification par jeusnes,
disciplines & autres austeritez &c. La maceration de
la chair. ses grandes macerations luy ont abbregé ses
jours.
On s'en sert aussi en Medecine & en Chymie. La
maceration d'une plante dans du vinaigre.
MACHE
MACHE. s. f. Sorte de petite herbe qu'on mange
en salade.
MACHECOULIS.
&brace;
Voy COULIS.
MACHEFER
MACHEFER. s. m. La premiere syllabe est longue.
Crasse de fer; ce qu'il y a de plus impur & de
plus terrestre dans la mine de fer, & qui se separe
par la fonte, ou par la forge. Le machefer pilé est
tres-bon à faire du ciment.
MACHINE
MACHINE. s. f. Engin, instrument propre à faire
mouvoir, à tirer, lever, traisner, lancer quelque
chose. Grande machine. machine admirable, merveilleuse,
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.