LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 663
une maison sépare les cours des jardins.
En entrant dans cette maison on
voit le jardin au travers d'une grande
grille de fer.
On appelle aussi Grille, dans les
Couvens de filles, Un treilfis de fer
maillé de trois à quatre pouces de
jour, qui sépare le Choeur des Heligieuses
d'avec le Choeur ou la Nef de
leur Église.
On appelle Grille, et Grille de feu,
Trois ou quatre chenets attachés ensemble
à quelque distance l'un de
l'autre avec une barre de fer.
Grille
Grille, se dit encore Des barres
de fer sur lesquelles on place le charbon
dans un fourneau au--dessus du
cendrier.
Grille
Grille, est dans un jeu de Paume,
Une espèce de fenêtre carrée, qui est
sous le bout du toit hors du service,
et élevée à deux pieds de terre. Faire
un beau coup de grille.
Grille
Grille, est aussi La plaque de fer
trouée qui est sur une rape, et qui
sert à pulvériser le tabac.
Grille
Grille, en termes de Chancellerie,
est Un paraphe en forme de grille,
que les Secrétaires du Roi, qui ont
à signer quelques lettres, mettent audevant
des paraphes particuliers, dont
ils se servent dans leur signature particulière.
Grille
Grille, est aussi un terme de
Blason. Il se dit De certains barreaux
qui sont à la visière d'un heaume, qui
empêchent que les yeux du Chevalier
ne soient offensés.
GRILLER
GRILLER. v. a. Rôtir sur lé gril.
Griller des saucisses, des cuisses de
poularde.
Il se dit aussi Dè ce qui a été brûlé
pour être trop près du feu. Ces pincettes
étoient toutes rouges, elles m'ont
grillé les mains. Il s'est chauffé de si
près, qu'il s'est grillé les jambes.
On dit aussi, La grande ardeur du
soleil a grillé toutes les vignes, toutes
les herbes.
Il s'emploie aussi neutralem. Faites
griller, laissez griller ces côtelettes.
On dit figurément et familièrement,
Je grille d'impatience, ou absolument,
Je grille, pour dire, Je brûle d'impatience;
et populairement, Je grille
dans ma peau, je l'ai fait griller dans
sa peau.
Grillé, ée
Grillé, ée. participe.
GRILLER
GRILLER. v. a. Fermer avec une
grille. Il faut griller la fenêtre de ce
cabinet.
On dit aussi, Griller une fille, pour
dire, La faire Religieuse. Il avoit trois
filles, il en a grillé deux. Il est du style
familier.
Grillé, ée
Grillé, ée. participe.
GRILLET
GRILLET, subst. mas. ou GRILLETTE, sub. fém. Terme de Blason.
Sonnette ronde qu'on met au cou des
chiens et aux jambes des oiseaux de
proie.
GRILLETÉ, ÉE
GRILLETÉ, ÉE. adjec. Terme de
Blason. Il se dit Des oiseaux de proie
qui ont aux pieds des sonnettes.
GRILLON
GRILLON. s. m. Petit insecte, qui
est une espèce de cigale, aimant les
lieux chauds, et faisant un bruit aigu
et perçant. Il y a des grillons dans cette
cheminée. Les grillons font du bruit toute
la nuit dans ce jardin.
GRIMACE
GRIMACE. subst. fém. Contorsion
du visage faite souvent par affectation.
Laide grimace. Vilaine, horrible
grimace.
Il signifie figurément, Feinte, dissimulation.
Ce qu'il en fait, ce n'est que
par grimace, c'est pure grimace. S'il n'est
pas homme de bien, il en fait la grimace,
les grimaces. Les politesses ne sont souvent
que des grimaces.
On dit figurément, Faire la grimace
à quelqu'un, pour dire, Lui faire mauvaise
mine, mauvais accueil.
On dit encore figurément d'Un collet,
d'un habit, etc. qu'Il fait la grimace,
pour dire, qu'Il a quelque mauvais
pli.
On appelle aussi Grimace, Une boîte
dont le dessus est une espèce de peloton
où l'on met des épingles.
GRIMACER
GRIMACER. verb. neut. Faire des
grimaces. Il ne sauroit s'empêcher de
grimacer.
On dit aussi figurém. qu'Un collet,
qu'un habit grimace, pour dire, qu'Ils
font quelque mauvais pli.
GRIMACIER, IÈRE
GRIMACIER, IÈRE. adj. Qui fait
ordinairement des grimaces. C'est un
homme fort grimacier. Cette femme est
fort grimacière.
Il se met aussi au substantif. C'est
une grimacière.
Il signifie figurément, Hypocrite,
et s'emploie substantivement ou adjectivement.
Vous croyez cet homme dévot,
et ce n'est qu'un grimacier. Il n'a
qu'une dévotion grimacière.
GRIMAUD
GRIMAUD. s. m. On appelle ainsi
par mépris dans les Colléges, Les
ecoliers des basses classes. C'est un petit
grimaud. Il s'amuse toujours avec des
grimauds.
GRIME
GRIME. s. m. Terme méprisant,
qui se dit Des petits écoliers. Il est
familier.
GRIMELIN
GRIMELIN. sub. m. Terme qui se
dit par mépris, d'Un petit garçon.
On appelle aussi de la sorte, Un
joueur qui joue toujours fort petit jeu,
et fort mesquinement. Ce n'est pas un
beau joueur, ce n'est qu'un grimelin, un
franc grimelin. Il est familier.
GRIMELINAGE
GRIMELINAGE. sub. m. Petit jeu
où l'on ne fait que grimeliner. On
joue fort petit jeu dans cette maison--là,
ce n'est qu'un grimelinage.
Il signifie aussi, Petit gain qu'on
fait, qu'on ménage dans quelque affaire,
dans quelque marché. Il songe
toujours à faire quelque grimelinage. Il
est familier.
GRIMELINER
GRIMELINER. v. n. Jouer mesquinement
et pelit jeu. Il a quitté le
gros jeu, il ne fait plus que grimeliner.
Il signifie aussi, Faire quelque petit
gain, ménager quelque petit profit
dans un marché, dans une affaire. Il
n'est pas dans les grandes affaires, il ne
fait que grimeliner. Il s'amuse à grimeliner.
Il est du style familier.
En ce sens il est quelquefois actif.
Il tâche à grimeliner quelque chose sur
cette affaire.
GRIMOIRE
GRIMOIRE. s. m. Livre dont on dit
que les Magiciens se servent pour évoquer les démons, etc.
On dit figurément et populairement,
qu'Un homme sait le grimoire, entend
le grimoire, pour dire, qu'Il est habile
dans les choses dont il se mêle.
On appelle fig. et fam. Grimoire,
Des discours obscurs, ou des écritures
difficiles à lire. Expliquez--vous, je n'entends
point ce grimoire. C'est du grimoire
pour moi. Cette lettre--là est un grimoire
que je n'ai jamais pu déchiffrer.
GRIMPER
GRIMPER. v. n. Gravir, monter à
quelque endroit, en s'aidant des pieds
et des mains. Grimper au haut d'un
arbre. Grimper à une muraille.
Grimper
Grimper, se dit figurém. Des lieux
hauts, où l'on monte avec peine. Il y
a bien à grimper pour aller chez vous.
GRINCEMENT
GRINCEMENT. s. m. Il n'est en
usage que dans cette phrase, Grincement
de dents, qui signifie L'action de
grincer les dents. Notre -- Seigneur a
dit, qu'en Enfer il y aura des pleurs et
des grincemens de dents.
GRINCER
GRINCER. v. a. Il n'est en usage
que dans cette phrase, Grincer les dents,
pour dire, Les serrer les unes contre
les autres, ou de douleur, ou de colère,
en retirant les lèvres, et avec
quelque frissonnement.
On dit aussi Grincer des dents, et
alors Grincer est neutre.
GRINGOLÉ, ÉE
GRINGOLÉ, ÉE. adj. Terme de
Blason, qui se dit Des pièces terminées
en têtes de serpent.
GRINGOTTER
GRINGOTTER. v. n. Il se dit proprement
Des petits oiseaux, et signifie
Fredonner. Il y a du plaisir à entendre
gringotter ce petit oiseau. Il ne fait que
gringotter.
Il se dit aussi par plaisanterie Des
hommes qui fredonnent mal. Il nous a
gringotté un air. Il est populaire.
GRINGUENAUDE
GRINGUENAUDE. s. fém. Petite
ordure qui s'attache aux émonctoires
et ailleurs par malpropreté.
GRIOTTE
GRIOTTE. s. f. Espèce de cerise
à courte queue, grosse et noirâtre,
plus douce que les autres. Griottes à
confire.
Griotte
Griotte. subst. fém. Marbre tacheté
de rouge et de brun. La griotte
d'Italie.
GRIOTTIER
GRIOTTIER. s. m. Arbre qui porte
des griottes. Les griottiers fleurissent
beaucoup, et ne rapportent guère.
GRIPPE
GRIPPE. s. f. Fantaisie, goût capricieux.
Il se ruine à nourrir beaucoup
de chevaux qui ne lui servent de rien,
c'est sa grippe. C'est la grippe de bien des
gens, d'acheter beaucoup de livres qu'ils
ne lisent point. Il est du style familier.
On dit dans le discours familier,
Se prendre de grippe contre quelqu'un, ou
prendre quelqu'un en grippe, pour dire,
Se prévenir défavorablement et sans
raison.
GRIPPER
GRIPPER. v. actif. Attraper, ravir
subtilement. Il se dit proprement Du
chat et de quelques autres animaux.
Ce chat a grippé ce morceau de viande.
Il a grippé la souris à la sortie du trou.
Il est familier.
Il se dit figurément et populairem.
Des hommes qui ravissent le bien d'autrui.
On lui a grippé sa bourse. Cette
femme lui a grippé son argent.
On dit aussi dans le style familier,
que Les Sergens ont grippé un homme.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.