RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 584
On dit aussi dans la morale, qu'Un vice a plusieurs rejettons, pour dire, qu'Un vice en produit plusieurs autres.
On appelle encore de ce nom la liqueur, l'eau qu'on jette dans une playe, dans un ulcere. L'injection estoit trop chaude, estoit trop froide.
Projet se dit aussi de la premiere pensée de quelque chose mise par escrit. Faire un projet d'articles pour un mariage. un projet de ligue offensive, deffensive. dresser un projet d'acte. il m'a fait voir le projet de l'ouvrage qu'il veut donner au public. ce n'est encore qu'un simple projet.
Il se dit aussi, Des voyages par terre, du chemin qu'on fait par terre. Il y a un long trajet de Paris à Vienne. il a fait deux fois en un jour le trajet du Faux- bourg S. Germain au Marais.
On dit prov. Jeu de main, jeu de vilain.
On dit prov. & fig. Des jeux qui vont à fascher, ou a blesser quelqu'un, que Ce sont des jeux de Prince qui ne plaisent qu'à ceux qui les font.
On dit prov. d'Une chose serieuse, à laquelle il faut bien penser, dont on ne peut pas se desdire, que Ce n'est pas jeu d'enfant.
On dit fig. & prov. que Dieu veut jeu, quand le mal que quelqu'un vouloit faire à un autre est retombé sur luy par quelque hazard inopiné, ou que Dieu l'en a puni.
On dit, d'Une chose qu'on fait facilement, que Ce n'est que jeu. cela n'est que jeu pour moy. les plus grandes fatigues ne luy sont que jeu.
On appelle fig. Jeux de la nature, quelques productions de la nature, bigearres, surprenantes, extraordinaires. Cette coquille est singuliere, c'est un jeu de la nature. admirez le jeu de la nature dans cette tulippe.
On dit fig. C'est un jeu à se faire pendre, à se rompre le cou, pour dire, C'est faire une action capable de se faire pendre, de se rompre le cou.
Jeu, Se prend plus particulierement pour Un exercice de recreation, qui a de certaines regles, & auquel on jouë ordinairement de l'argent. Jeu de hazard, comme sont, Les jeux de cartes. le jeu des dez. &c.
Jeu d'adresse, comme sont, Le jeu des eschecs. le jeu des dames. le jeu de la paulme. le jeu de mail. le jeu du billard. le jeu de la boule. le jeu de l'arquebuze. le jeu de l'arc. le jeu de l'arbaleste. &c. beau jeu. jeu divertissant. jeu d'esprit. sot jeu. vilain jeu. jeu ennuyeux. jeu resveur. jeu serieux. les regles du jeu. aimer le jeu. estre adonné au jeu. estre aspre, ardent, attaché au jeu. heureux, malheureux au jeu. il sçait bien le jeu. je n'entens rien à ce jeu-là. perdre au jeu. gagner au jeu. le jeu l'a ruiné. on ne sçauroit le tirer du jeu. sortir du jeu. se remettre au jeu. s'engager au jeu. tromper au jeu. escamoter au jeu. c'est de l'argent du jeu. la perte, le gain du jeu. hazard au jeu. le hazard, la bizarrerie du jeu. le jeu luy en dit, ne luy en dit pas. il jouë bon jeu bon argent. ils prirent querelle sur le jeu. ceux qui regardent jouer ne doivent point parler sur le jeu.
On dit, Tenir jeu, pour dire, Continuer à joüer avec un homme qui perd.
Tenir jeu, se dit aussi De ceux qui donnent à joüer chez eux. Monsieur tel tient jeu chez luy. on tient jeu là dedans.
On dit, Couper jeu, pour dire, Se retirer avec gain, & ne vouloir pas tenir jeu.
On dit prov. Les fautes sont faites pour le jeu.
Jeu, se prend aussi Pour les regles du jeu, pour la maniere de joüer un jeu. Joüez le jeu. c'est le jeu. c'est le vray jeu. c'est le droit du jeu. ce n'est pas mon jeu que de jouer ainsi.
On dit fig. que C'est le jeu de quelqu'un, pour dire, Ce qu'il a coustume de faire, que c'est ce qu'il doit faire, ou ce qu'il sçait bien faire. C'est son jeu de tirer l'affaire en longueur. il engage d'abord les gens, c'est son jeu. ce Comedien fait fort bien l'amant passionné, c'est son jeu.
Il se prend dans les jeux de hazard, pour les cartes
qui viennent, ou les points qu'on amene aux
dez, & autres jeux semblables. Beau jeu. heureux
jeu. sot jeu. vilain jeu. detestable jeu. jeu fantasque. jeu
bizarre. jeu à faire desesperer. il m'est venu beau jeu,
bien du jeu. nous ne ferons rien ny l'un ny l'autre, le
jeu est bien rompu, est bien broüillé, est bien meslé. je
n'ay point de jeu. mon jeu s'est bien fait. j'ay ruiné mon
jeu en escartant. cette carte a bien accommodé mon
jeu. il voit vostre jeu. cachez vostre jeu. j'ay gagné à
jeu descouvert. voilà mon jeu sur la table. monstrez
vostre jeu. mon jeu est meilleur, vaut mieux que le vostre.
je ne jouë jamais qu'à jeu seur. il mesnage, il conduit
bien son jeu. je vous prie tenez mon jeu, joüez mon jeu.
Next page