LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 605
fort, le lieu de leur repaire, de leur
retraite. Le sanglier est dans son fort.
Relancer une bête dans son fort.
Il se dit figurément, pour signifier
L'endroit, la qualité par où une personne
excelle le plus. Son fort, c'est
l'Histoire, la Chronologie. C'est--là son
fort. La critique est son fort. C'est le
tirer de son fort, que de le tirer de là.
Tout le fort de cet homme--là est la mémoire.
C'est le prendre par son fort, que
de l'attaquer sur la Géométrie.
On dit communément, Du fort au
foible, le fort portant le foible, pour
dire, Toutes choses étant compensées,
ce qui manque d'un côté étant
suppléé de l'autre. Ces six chevaux
coûtent cent écus chacun, du fort au
foible. Des terres quivalent tant l'arpent,
le fort portant le foible.
Fort
Fort, se dit aussi pour signifier
Le temps où une chose est dans son
plus haut point, dans son plus haut
degré; et en ce sens il se dit également dans le Physique et dans le
Moral. Dans le fort de l'hiver. Dans le
fort de l'été. Au fort de la tempête.
Dans le plus fort de la guerre. Il est
dans le fort de sa maladie. Dans le fort
de sa fièvre Un homme dans le fort de sa
passion, dans le fort de la colère,
n'écoute guère la raison. Il ne faut pas
lui en parler dans le fort de sa douleur,
de son affliction.
Fort
Fort, signifie aussi Un ouvrage de
terre ou de mâçonnerie, en état de
résister aux attaques de l'ennemi. Bâtir
un fort. Attaquer un fort. Prendre un
fort. Il n'y a qu'un fort de terre qui défende
l'entrée du pont.
Fort
Fort. adv. Vigoureusement, d'une
manière forte et vigoureuse. Frappez
fort. Heurtez plus fort. Poussez fort.
Il signifie aussi, Extrêmement, beaucoup.
Elle lui tient fort à coeur. J'ai
cela fort à coeur. Et mis devant l'adjectif,
il marque le superlatif. Fort
beau. Fort laid. Il plaît fort. Il pleut
fort. Il gèle fort. Il vente fort. Elle
lui plaît fort. Elle est fort foible. Il
nie fort et ferme. Fort bien.
FORTEMENT
FORTEMENT. adv. Avec vigueur,
avec véhémence. Il a parlé fortement.
Il a appuyé fortement son opinion. Agir
fortement.
On dit, Se mettre une chose fortement
en tête, pour dire, Se l'imprimer dans
l'imagination, dans l'esprit.
FORTE--PIANO
FORTE--PIANO. subst. mas. Voyez
Piano--forte.
FORTERESSE
FORTERESSE. s. f. Lieu fortifié,
destiné à recevoir une garnison et à
défendre un Pays. Il y a une forteresse
qui tient tout le Pays en bride. Attaquer
une forteresse. Prendre une forteresse.
FORTIFIANT, ANTE
FORTIFIANT, ANTE. adj. Qui
augmente les forces. Il se dit Des remèdes
et des alimens. Le vin est un remède
et un aliment fortifiant.
FORTIFICATION
FORTIFICATION. sub. f. Ouvrage
de terre ou de maçonnerie qui rend
une Place forte. La fortification de cette
Ville est excellente. Les fortifications
n'en valent rien. Abattre, raser les fortifications.
Démolir, réparer les fortifications.
Dresser le plan des fortifications.
Travailler aux fortifications. Fortification
régulière, irrégulière.
Il signifie aussi L'art de fortifier.
Il entend bien la fortification. Se connoître,
s'entendre aux fortifications. Apprendre,
étudier les fortifications. En ce
sens il se dit plus ordinairement au
pluriel.
Il signifie aussi L'action même de
fortifier. Il travaille à la fortification
d'une telle Place.
FORTIFIER
FORTIFIER. v. a. Rendre fort. Fortifier
un camp. Les ennemis se sont fortifiés
dans ce poste. Fortifier une Place.
Fortifier une Ville, un Château.
Il signifie aussi, Donner plus de
force; et il se dit De tout ce qui en
donne, soit au corps, soit à l'esprit.
Le bon vin fortifie l'estomac. La Philosophie
fortifie l'esprit. Cela fortifie la
preuve, le soupçon. Fortifier quelqu'un
dans sa résolution. Se fortifier l'âme. Fortifier
son âme, son coeur.
On dit en termes de Peinture, Fortifier
une figure ou les membres d'une figure,
pour dire, Leur donner plus de
grosseur; Fortifier les teintes, pour
dire, Les rendre plus vigoureuses;
Fortifier les ombres et les touches, pour
dire, Les rendre plus brunes et plus
obscures.
Fortifier
Fortifier, se met aussi avec le
pronom personnel, et signifie, Devenir
plus fort. Cet enfant se fortifie tous
les jours. Ce convalescent commence à se
fortifier. Se fortifier dans sa résolution.
Fortifié, ée
Fortifié, ée. participe.
FORTIN
FORTIN. subs. m. diminutif. Petit
fort. On accompagna le grand fort de
deux fortins.
FORTITRER
FORTITRER. verb. n. Terme de
Chasse. On dit, qu'Un cerf fortitre,
pour dire, qu'Il évite de passer dans
les lieux où il y a des relais ou des
chiens frais amenés pour le courre.
FORTRAIT, AITE
FORTRAIT, AITE. adj. On dit,
Un cheval fortrait, pour dire, Un cheval
outré de fatigue.
FORTRAITURE
FORTRAITURE. subst. f. Fatigue
outrée d'un cheval.
FORTUIT, ITE
FORTUIT, ITE. adj. Qui arrive
par hasard, d'une manière imprévue.
Par cas fortuit. C'est un cas fortuit. C'est
une chose fortuite. Rencontre fortuite. Événement fortuit. On n'est point tenu des
cas fortuits.
FORTUITEMENT
FORTUITEMENT. adv. Par cas
fortuit, par hasard. Je l'ai rencontré
fortuitement. Cela est arrivé fortuitement.
FORTUNE
FORTUNE. s. f. Cas fortuit, hasard.
Bonne fortune. Mauvaise fortune.
En cas de fortune. Je me rencontrai là par
bonne fortune pour moi. Il donne tout à
la fortune. Les accidens de la fortune. Il
court fortune d'être quelque jour un grand
Seigneur, d'être un jour fort riche.
Il court fortune d'hériter de tous ces
grands biens, d'épouser une grande héritière.
Il a couru fortune d'être noyé. Il
court fortune de la vie. J'en courrai la
fortune. Tenter fortune. Éprouver un revers
de fortune. Être à l'abri des revers
de fortune.
Il se prend quelquefois pour Bonheur.
Il est en fortune, il gagne tout ce
qu'il veut.
Il se prend aussi pour Malheur, péril,
danger, risque: Dieu vous préserve
de mal et de fortune; et dans cette
phrase de Pratique, À ses risques,
périls et fortune. En ce même sens ou
dit proverbialement, Contre fortune bon
coeur.
On appelle Fortune de mer, Les fâcheux
accidens qui arrivent à ceux qui
naviguent sur mer, comme de faire
naufrage, d'échouer, etc.
Fortune
Fortune, se prend aussi pour Tout
ce qui peut arriver de bien ou de mal
à un homme. Courir la fortune de quelqu'un. Nous courons tous deux même
fortune. Nous sommes compagnons de fortune.
S'attacher à la fortune de quelqu'un,
suivre sa fortune. Il est le maître et l'arbitre
de ma fortune. Il a éprouvé l'une et
l'autre fortune.
On dit familièrement, Courir la fortune
du pot, pour dire, S'exposer à
faire mauvaise chère en allant dîner
dans une maison où l'on n'est point
attendu.
Fortune
Fortune, se prend aussi pour L'avancement
et l'établissement dans les
biens, dans les charges, dans les honneurs.
Grande fortune. Belle fortune.
Médiocre fortune. Sa fortune est digne
d'envie. Faire fortune. Faire la fortuna
de quelqu'un. Etablir, affermir sa fortune.
Ruiner sa fortune. Perdre sa fortune
par sa mauvaise conduite. Ménager
bien sa fortune. Parvenir à une haute
fortune. S'il vit, il portera, il poussera
sa fortune bien loin. Vous êtes en bon
chemin, poussez votre fortune. N'abusez
pas de votre fortune. Sa fortune est encore
chancelante. Il semble que sa fortune diminue,
qu'elle baisse. Ses envieux tâchent
de traverser, d'ébranler sa fortune. Tenir
sa fortune de quelqu'un. Il doit sa fortune
à un tel. Il ne doit sa fortune qu'à son
propre mérite. On a vu des fortunes bien
étonnantes depuis vingt ans. Les fortunes
subites sont rarement durables. N'avoir
point de fortune.
Il se prend aussi pour L'état, la
condition où l'on est. Se contenter de sa
fortune. Il s'est toujours tenu dans sa
première fortune. Il n'a point changé sa
fortune.
On appelle Biens de la fortune, Les
richesses, les honneurs, les charges.
Les biens de la fortune ne sont pas les
vrais biens. Le Sage ne recherche pas ardemment
les biens de la fortune.
On appelle Homme de fortune, Un
homme qui, d'un fort petit commencement,
est parvenu à de grands biens;
et, Soldat de fortune, Un homme de
guerre qui, sans naissance, et sans
autre recommandation que son mérite,
est parvenu des derniers rangs aux
grades les plus élevés.
On appelle de même, Officier de fortune,
Un soldat devenu Officier par
son seul mérite.
On dit proverbialement et figurément,
que Chacun est artisan de sa fortune,
pour dire, que Généralement
parlant, chacun peut se rendre heureux
dans son état, que notre bonheur
dépend de notre conduite.
Et on dit proverbialement, Busquer
fortune, pour dire, Chercher à faire
fortune. On le dit aussi, pour dire,
Chercher une bonne rencontre.
Bonne fortune
Bonne fortune, se dit en termes
de Galanterie, pour signifier Les bonnes
grâces d'une femme. Il est aimé
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.