Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 1:424

DUO. n. m. T. de Musique. Morceau de
musique fait pour être chanté par deux voix
ou exécuté par deux instruments. Duo de
flûte, de violon. Chanter des duos.

Fig. et fam., Duo d'injures, de compliments,
etc., Conversation où deux personnes
se disent des injures, se font des compliments,
etc.

DUODÉCIMAL, ALE. adj. Qui se compte
ou qui est divisé par douze. Il se dit surtout
d'un Système de numération qui a pour base,
pour unité le nombre douze. Numération
duodécimale.

DUODÉNAL, ALE. adj. T. d'Anatomie.
Qui a rapport au duodénum.

DUODÉNUM. (UM se prononce OME.) n. m.
T. d'Anatomie emprunté du latin. Première
portion des intestins grêles.

DUODI. n. m. Deuxième jour de la décade,
dans le calendrier de la première République.

DUPE. n. f. Celui, celle qui a été trompé, ou
qui est facile à tromper. C'est une dupe, une
bonne dupe. C'est la dupe d'un tel. C'est sa
dupe. Il en a été la dupe. Être pris pour dupe.
Passer pour dupe. Elle fut la dupe de leurs
simagrées. Ils ont fait bien des dupes.

Être la dupe d'une affaire, d'un marché,
N'y pas trouver son compte. On dit dans un
sens analogue Être la dupe de sa complaisance,
de sa bonne foi.

DUPER. v. tr. Prendre pour dupe. Se laisser
duper. Il a été facile à duper.

DUPERIE. n. f. Action de duper ou État de
celui qui est dupé. Cette affaire n'est qu'une
duperie. Prendre tant de peine pour si peu de
résultat, c'est une duperie.

DUPEUR, EUSE. n. Celui, celle qui cherche
sans cesse à duper.

DUPLICATA. n. m. Double d'une dépêche,
d'un brevet, d'une quittance, d'un chèque,
d'un acte quelconque. On lui a envoyé les
duplicata de plusieurs dépêches. Expédier un
acte en duplicata.

DUPLICATION. n. f. T. didactique. Action
de doubler une quantité, un volume. La duplication
du cube, La construction en Géométrie
d'un cube qui est le double d'un autre.

Il se dit aussi, en termes de Musique, dans
le plain-chant, de l'Action de doubler la note
pénultième.

DUPLICITÉ. n. f. Disposition mauvaise
qui porte à manifester des sentiments, des
intentions autres que celles qu'on a réellement,
en vue de tromper les autres, tout comme si
l'on était un double personnage. La duplicité
de sa conduite a été révoltante. L'événement a
révélé la duplicité de ce dangereux personnage.

Il signifie quelquefois, d'une façon plus
générale, État de ce qui est double. Il y a
duplicité d'action dans cette tragédie.

DUQUEL. pr. rel. Voyez LEQUEL.

DUR, URE. adj. Qui, par suite de sa fermeté,
est difficile à pénétrer, à entamer. Pierre
dure. Dur comme marbre.

Il est quelquefois simplement opposé à
Tendre, mou. Pain dur. OEuf dur. Viande
dure. Un lit dur. Chaise fort dure.

Fig., Avoir l'oreille dure, être dur d'oreille,
N'entendre pas bien, être un peu sourd.

Il signifie figurément Qui est insensible,
inhumain, très sévère. Cet homme est dur et
sec. Il est fort dur pour ses domestiques. Par
extension, Caractère dur, âme dure, coeur dur.

Il se dit, dans un sens analogue, des Dehors,
des manières, des discours. Il a les traits durs,
la mine dure, le regard dur et farouche. Ton
dur. Manières dures. Paroles dures et offensantes.
Termes durs. Réponse dure et sèche.

Il signifie encore Qui est fâcheux, affligeant,
difficile à supporter. Il est dur de se voir
calomnier. Il a reçu un traitement bien dur.
C'est une dure nécessité. Dire à quelqu'un de
dures vérités.

Les temps sont durs; La vie est dure, Diverses
conditions font que certaines personnes, certaines
classes de la société ont de la peine à
vivre.

Il signifie également Qui est pénible. Mener
une vie dure.

Rendre la vie dure à quelqu'un, Le tourmenter,
le rendre malheureux.

Il signifie en outre Qui est rude et désagréable
à l'oreille, sans harmonie. Une voix dure. Des
vers durs. Un style dur.

Il signifie, en termes de Beaux-Arts, Qui
est marqué trop fortement, qui est raide ou
heurté. Son dessin est correct, mais dur. Ces
contours sont durs.

Il signifie quelquefois Qui est difficile. Être
dur à émouvoir.

Fig. et fam., Cela est dur à digérer; Voilà
qui est dur à avaler, se dit d'une Chose inattendue
et fâcheuse qui vous survient.

Être dur à la détente. Voyez DÉTENTE.

Il signifie encore Qui résiste à, qui supporte.
Un homme dur au travail, à la peine. Dur au
mal.

Fam., Avoir la vie dure, Résister fortement
à la maladie et aux autres causes de mort.

Substantivement, Coucher sur la dure, Coucher
sur la terre, sur le plancher ou sur des
planches.

Il s'emploie adverbialement dans l'expression
figurée et familière, Il croit dur comme
fer tout ce qu'on lui dit, Il est extrêmement
crédule.

DURABLE. adj. des deux genres. Qui est
de nature ou fait de manière à durer longtemps.
Ouvrage durable. Paix durable. Ce n'est pas là
une chose durable. Bonheur, félicité durable.

DURANT. Préposition servant à marquer
la durée du temps. Durant l'hiver. Durant
toute sa vie.

Il se met quelquefois après le nom. Sa
vie durant. Six ans durant.

DURCIR. v. tr. Rendre dur. La grande
chaleur durcit la terre.

SE DURCIR ou DURCIR, intransitif, signifie
Devenir dur, plus dur. La boue se durcit au
soleil. La pierre se durcit à l'air. Faire durcir
des oeufs. Le chêne durcit dans l'eau.

DURCISSEMENT. n. m. Action de se durcir
ou État de ce qui est durci. Le durcissement
des oeufs dans l'eau bouillante.

DURÉE. n. f. Espace de temps pendant
lequel une chose dure. La durée du monde.
La vie de l'homme est de courte durée. Son règne
fut de peu de durée, de longue durée. Cette
mode eut peu de durée. La durée d'un traitement
médical. La durée ordinaire des études.

Il se dit absolument du Temps, de la succession
non interrompue des moments. L'espace
et la durée. Mesurer la durée.

DUREMENT. adv. D'une manière dure.
Être couché durement. Il lui parla durement.
On l'a traité durement.

DURE-MÈRE. n. f. T. d'Anatomie. Membrane
fibreuse qui tapisse la cavité intérieure
du crâne.

DURER. v. intr. Continuer d'être. Toutes
les choses de ce monde durent peu. Rien ici-bas
ne dure éternellement. L'hiver dure encore. Leur
amitié n'a guère duré. Le spectacle dura cinq
heures. Certaines fleurs ne durent qu'un jour.

Il signifie absolument Durer longtemps,
persister. Cela ne durera pas. Cette fantaisie
vous dure-t-elle encore?

Le temps lui dure, se dit d'une Personne à
qui l'impatience, l'ennui, ou quelque autre
cause fait paraître le temps long. Le temps
nous a bien duré pendant votre absence. Il me
dure d'avoir de vos nouvelles.

Fig., Il faut faire vie qui dure, faire feu qui
dure, Il faut ménager son bien, ne pas faire
trop de dépense. Cela se dit, dans un sens
analogue, en parlant de la Santé.

Fam., Ne pouvoir durer en place, Être si
inquiet, si tourmenté qu'on ne peut demeurer
dans le même lieu, dans la même situation.
C'est un bruit à tête fendre, on n'y peut durer,
on n'y saurait durer. On dit de même Ne
pouvoir durer à la peine, à la fatigue, à la
douleur, Ne pouvoir y résister.

Fam., Ne pouvoir durer avec quelqu'un, Ne
pouvoir vivre avec lui, ne pouvoir le supporter.
On ne peut durer avec cet homme-là,
tant il est fâcheux et difficile.

DURETÉ. n. f. Qualité de ce qui est dur.
La dureté du fer. La dureté du marbre.

Il se dit quelquefois simplement par opposition
à la Qualité agréable de ce qui est
tendre, mou. La dureté de ce lit est effrayante,
affreuse.

Dureté d'oreille, Difficulté d'entendre, commencement
de surdité. Cet homme a une
dureté d'oreille.

DURETÉ se dit encore figurément du Défaut
de ce qui est rude et désagréable à l'oreille.
Dureté de prononciation, de débit.

Il se dit, en termes de Beaux-Arts, de Ce
qui est marqué trop fortement, ou de Ce qui
a une grande raideur. La dureté des contours.
Dureté de crayon, de pinceau.

Il se dit en outre, figurément, pour Rudesse,
insensibilité, inhumanité, extrême sévérité.
Il l'a traité avec dureté. C'est un homme qui a une
grande dureté de coeur. La dureté d'un maître.

Il se dit, dans un sens analogue, en parlant
des Dehors, des manières, des discours.
La dureté de sa physionomie, de son regard. La
dureté de cette réponse le consterna.

Il se dit également des Paroles dures et
offensantes, et s'emploie surtout au pluriel.
Il lui a dit beaucoup de duretés.

DURILLON. n. m. Sorte de petit cal,
dureté qui se forme principalement aux pieds
et aux mains, par l'épaississement de la
peau. Il ne peut plus marcher, à cause de ses
durillons.

DURIUSCULE. adj. des deux genres. Qui
est un peu dur. Il ne se dit guère que par
plaisanterie.

DUUMVIR. (Dans ce mot et dans le suivant,
UM se prononce OME.) n. m. T. d'Histoire
romaine. Personnage qui, chez les Romains,
faisait partie d'un collège, d'un tribunal composé
de deux magistrats.

DUUMVIRAT. n. m. T. d'Histoire romaine.
Dignité, charge de duumvir.

DUVET. n. m. Sorte de plume courte,
molle et frisée, qui pousse la première sur
le corps des oiseaux et est particulièrement
fournie chez les cygnes et les oies. Ces petits
moineaux ont encore leur duvet. Un oreiller de
duvet. Un édredon de duvet de cygne. Le duvet
est fort chaud.

Il se dit, par extension et familièrement, du
Premier poil qui vient au menton et aux
joues des jeunes gens. Il commence à avoir un
léger duvet.

Il se dit également d'une Espèce de coton
qui vient sur certains fruits. Les pêches, les
coings sont couverts d'un duvet.

DUVETÉ, ÉE. adj. Qui est garni de duvet.

DUVETEUX, EUSE. adj. Qui a beaucoup
de duvet en parlant des Oiseaux et des fruits.
Il est peu usité.

DYNAMIE. n. f. T. de Mécanique. Unité
employée pour la mesure du travail des forces.

DYNAMIQUE. adj. des deux genres. Qui
concerne la force, le mouvement. Pouvoir
dynamique. Effet dynamique. Science dynamique
ou absolument Dynamique, nom féminin,
Partie des mathématiques mixtes qui s'applique
à calculer les mouvements des corps
matériels soumis à l'action de forces mécaniques
quelconques. Traité de dynamique.