LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 540
bon qu'il le serve. Il avoit acheté une belle Charge,
mais le Roy ne l'a pas agreé. il n'a pû se faire agréer.
On dit prov. que Quand on doit, il faut payer ou
agréer, pour dire, qu'Il faut donner de l'argent à
son creancier, ou des seuretez dont il soit content.
Il est quelquefois neutre, & signifie Plaire, estre
au gré. Cela ne m'agrée pas. son service, sa personne
n'agrée pas au maistre.
Agrée, [agré]ée
Agrée, [agré]ée. part. pass.
Agrément
Agrément. s. m.v. Approbation, consentement. Il
a obtenu l'agrément du Roy pour cette Charge. la mere
a donné son agrément pour ce mariage. il ne veut rien
faire sans l'agrément de sa Compagnie. il ne sçauroit
disposer de cette maison qu'avec mon agrément.
Il signifie aussi, Qualité par laquelle on plaist.
Cette femme n'est pas belle, mais elle a beaucoup d'agrément.
cette maison n'est pas regulierement bastie,
mais elle a de grands agrémens. je ne trouve nul agrément
dans cette piece. il a l'air contraint, il n'a nul
agrément en tout ce qu'il fait. la solitude a ses agrémens.
Il signifie encore, Avantage, plaisir, sujet de satisfaction.
Cette personne a raison de demeurer à la
Cour, elle y a de grands agréments, elle y trouve de
grands agréments. cet homme trouve de grands agréments
dans. sa famille, dans sa profession, dans sa
Charge, dans la compagnie dont il est.
Agréable
Agréable. adj. v. Qui agrée, qui plaist. Personne
agréable. conversation agreable. agréable maison. demeure,
jardin fort agréable. il est fort agréable en compagnie.
je vous prie d'avoir agréable que ... d'avoir
pour agréable ce petit present. si cela vous est agréable.
il a l'abord agréable. physionomie agréable. cet homme
fait l'agréable. il n'est guere agréable.
Il s'employe aussi quelquefois subst. Mesler l'utile
& l'agréable. mesler l'utile avec l'agréable.
Agréablement
Agréablement. adv. D'une maniere agréable.
Il receut cela fort agréablement. il parle agréablement.
il est agréablement à la Cour. il est agréablement logé.
Desagréer
Desagréer. v. n. Desplaire, n'agréer pas. Cela
ne me desagrée pas. ses façons de faire me desagréent
fort.
Desagrément
Desagrément. s. m. Chose desagréable. Sujet
de chagrin, d'ennuy, de degoust. C'est un grand
desagrément que de parler à des gens qui n'escoutent
point. c'est un grand desagrément que d'avoir des procez.
il a eu de grands desagrémens dans la fonction de
sa charge.
Desagréable
Desagréable. adj. de tout genre. Qui déplaist.
Personne, figure, humeur desagreable. ce compliment,
cette visite, ce discours luy a esté fort desagréable. cela
est desagréable à voir, à entendre. il est desagréable
d'avoir affaire à des esprits difficultueux.
Desagréablement
Desagréablement. adv. D'une maniere desagréable.
Parler desagréablement. manger desagréablement.
rire desagréablement. il se trouve fort desagréablement
en ce lieu-là.
GREC
GREC. Il ne se met pas icy comme un mot de nation,
mais seulement par ce qu'il s'employe dans
une autre signification.
On dit, qu'Un homme est grec en quelque chose,
pour dire, qu'Il y est fort habile. On dit aussi, qu'Un
homme n'est pas grand grec.
On appelle, Y Grec, La penultiéme des lettres de
l'Alphabet.
Gregeois
Gregeois. adj. Feu Gregeois. Voy FEU.
GREDIN, [gred]ine
GREDIN, [gred]ine. adj. Gueux, mesquin. Cela est
bien gredin. cela paroist fort gredin.
Il est aussi subst. & signifie, Petit gueux de profession.
Il se dit fig. d'Une personne qui n'a ny bien, ny
naissance, ny bonne qualité. C'est un gredin. ce n'est
qu'une gredine.
Gredinerie
Gredinerie. s. f. Misere, gueuserie, mesquinerie.
Il vit comme un gueux, c'est une gredinerie
estrange chez luy.
GREFFE
GREFFE. s. m. Le lieu où se gardent les registres,
où l'on expedie en Justice les Sentences, les Arrests,
qui se prononcent par les Juges. Les Greffes du Conseil,
du Parlement, de la Cour des Aides, du grand
Conseil, du Chastelet, &c. greffe civil. greffe criminel.
mettre un Arrest au greffe pour l'expedier. les pieces
sont au greffe. retirer un procez du greffe. consigner de
l'argent au greffe. faire sa soumission au greffe de...
Il signifie quelquefois la Charge, la fonction de
celuy qui tient le Greffe. Il a les greffes d'un tel lieu.
il a vendu le greffe.
Greffier
Greffier. s. m. Officier qui tient un Greffe. Greffier
en chef du Parlement, du grand Conseil, du Chastelet,
&c. greffier civil. greffier criminel. petit greffier.
greffier par commission. une charge de greffier. une
Sentence signée du greffier.
GREFFE
GREFFE. s. f. Un petit sion, que l'on coupe, ou
un oeil que l'on leve à la branche d'un arbre qui est
en seve, & que l'on ente dans un autre arbre pour
le faire reprendre, afin qu'il porte du fruit de cette
nature-là. Cueillir des greffes. enter des greffes. greffe
de pommier, de poirier, de pescher. cette greffe est trop
vieille cueillie, elle ne reprendra pas.
Greffer
Greffer. v. a. Faire une greffe, enter. Greffer en
fente ou poupée, en escusson, en approche. greffer sur
franc, sur sauvageon. l'abricotier, le pescher, se greffent
sur l'amandier, sur le prunier, le pommier sur
le pommier, les arbres à noyau, sur des arbres à noyau.
Greffé, [greff]ée
Greffé, [greff]ée. part. pass.
GREGUE
GREGUE ou Gregues. s. f. Espece de haut
de chausses. Il a bien de l'argent en gregue. il a bien
mis de l'argent dans ses gregues. Il est vieux.
On dit prov. & par raillerie d'Un homme à qui
il est arrivé quelque perte ou quelque accident facheux.
Il en a dans ses gregues. On dit prov. Tirer
ses gregues, pour dire, S'enfuir. On dit, Laisser ses
gregues en quelque occasion, pour dire, Y mourir.
Tous ces proverbes sont bas.
Greguer
Greguer. v. a. Mettre en poche, mettre dans ses
gregues. Il a gregué cent pistoles. Il est bas.
GRELOT
GRELOT. s. m. Petite sonnette de metal creuse
& tonde, dans laquelle il y a une petite boulette,
qui rend un son, quand on la remuë. Grelot de cuivre,
d'argent. ce chien a un collier avec des grelots. les
hochets d'enfant ont des grelots.
On dit fig. Trembler le grelot, pour dire, Trembler
si fort que les dents claquent l'une contre l'autre.
Grelotter
Grelotter. v. n. Tremblotter de froid. Entrez
donc, que faites-vous-là dans la ruë à grelotter? ce
pauvre enfant grelottoit de froid.
GRENADE, fruit.
GRENADIER, arbre.
GRENADE, boule de fer.
GRENADIER, soldat.
GRENAT,
GRENER,
GRENETIER,
GRENETES,
&brace;
Voy GRAIN.
GRENAUT
GRENAUT. s. m. Espece de poisson qui a la teste
fort grosse.
GRENOUILLE
GRENOUILLE. s. f. Insecte qui vit ordinairement
dans les marais. Grenoüille verte. grenoüille de
marais. les grenoüilles croassent. il fera beau temps, les
grenoüilles font grand bruit. du fray de grenoüilles.
pescher, manger des grenoüilles.
Grenoüiller
Grenoüiller. v. n. Yvrogner. Cela est vilain,
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.