LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 576

Férie

Férie. On donnoit ce nom chez les Romains, aux jours pendant lesquels il y avoit cessation de travail, ordonnée par la Religion. Les Féries étoient différentes des jours de Fêtes, en ce que les Fêtes étoient celébrées par des Sacrifices ou des Jeux; au lieu que le repos suffisoit pour constituer les Féries. On en compte plusieurs qui tiroient leur surnom des circonstances de leur origine, ou des motifs de leur établissement. Féries votives. Féries anniversaires. Féries mobiles. Féries latines, etc.

Par le mot Férie, les Romains désignoient aussi quelquefois Un jour de Fête, parce qu'on tenoit les foires pendant les Fêtes ou les Féries.

FÉRIR

FÉRIR. v. a. Frapper. Vieux mot qui n'est plus en usage qu'en cette phrase: Sans coup férir, pour dire, Sans en venir aux mains. On a remporté la victoire sans coup férir.

Il signifie figurément, Sans éprouver de résistance. Il en est venu à bout sans coup férir.

Féru, ue

Féru, ue. partic. Blessé, frappé de quelque chose. Il n'est d'usage qu'en plaisanterie, et dans ces phrases du style familier, Il est féru contre un tel, pour dire, Il est indisposé contre un tel; Il est féru de cette femme, pour dire, Il en est éperdument amoureux.

FERLER

FERLER. v. a. Terme de Marine. Plier entièrement les voiles, les mettre en fagot. Quand on ne les plie qu'en partie, on dit, Larguer.

Ferlé, ée

Ferlé, ée. participe.

FERMAGE

FERMAGE. s. m. Le prix convenu pour une Ferme. Payer les fermages. Il me doit beaucoup de fermages.

FERMANT, ANTE

FERMANT, ANTE. adj. Il n'est guère d'usage que dans ces phrases: À jour fermant, à portes fermantes, pour dire, Quand le jour est fini, quand on ferme les portes.

FERME

FERME. adj. des 2 genr. Qui tient fixement à quelque chose. Le plancher est ferme. La cloison n'est guère ferme.

Il signifie aussi, Qui se tient fixement sans chanceler, sans reculer, sans s'ébranler. Être ferme à cheval. Tenir le corps ferme. Être ferme sur ses pieds. Être ferme sur ses étriers. Marcher d'un pas ferme.

On dit aussi figurément et proverbialement d'Un homme qui se défend bien quand on l'attaque, que C'est un homme qui se tient ferme sur ses étriers.

On dit, De pied ferme, pour dire, Sans bouger d'un lieu. Il y a deux heures que je vous attends de pied ferme. Et l'on dit, Attendre l'ennemi de pied ferme, pour dire, L'attendre dans la résolution de le bien recevoir s'il se présente; et, Combattre de pied ferme, faire ferme, pour dire, Soutenir les attaques de l'ennemi sans reculer, sans s'ébranler.

On dit figurément, Attendre quelqu'un de pied ferme, pour dire, Attendre quelqu'un dans la résolution de lui résister, témoigner qu'on ne le craint pas; et, Faire ferme, pour dire, Résister effectivement.

Ferme

Ferme, se dit aussi Du regard, de la voix, de la contenance, et signifie Assuré. Avoir le regard ferme, la contenance ferme. Il a la voix ferme, la parole ferme. Il lui dit d'un ton ferme.....

Il signifie aussi, Fort et robuste. Avoir la main ferme, les reins fermes, le poignet ferme.

On dit a la Paume, Avoir le coup ferme, pour dire, Pousser vigoureusement la balle.

Ferme

Ferme, signifie aussi, Qui est compacte et solide, et se dit par opposition à Mou. Le terrain est ferme. Du poisson qui a la chair ferme.

On appelle en Géographie, Terre ferme, Tout ce qui est du continent, à la différence des iles. Passer d'une île en terre ferme.

Ferme

Ferme, se dit figurément, pour Constant, inébranlable, qui ne se laisse point abattre par l'adversité, invariable. Un homme ferme en ses résolutions. Avoir l'âme ferme dans le péril. Une résolution ferme. Un courage ferme. Un ferme propos. Demeurer ferme dans sa résolution. Avoir une ferme croyance. Une ferme espérance. Une foi ferme. Une amitié ferme.

On dit, Avoir le jugement ferme, l'esprit ferme, pour dire, Avoir l'esprit droit et solide.

On dit, Un style ferme, pour dire, Un style fort et énergique.

On dit, que La manière, le faire d'un Peintre est ferme, pour exprimer La sûreté qu'il À paroître dans sa façon d'opérer. Cette expression renferme aussi l'idée qu'il penche plus vers la dureté que vers le moelleux.

Ferme

Ferme, pris adverbialem. signifie, Fortement, d'une manière ferme. Parler ferme. Tenir une chose bien ferme. Frapper ferme. Cela tient ferme dans la muraille. Il tient ferme pour la vérité, pour son opinion.

On dit familièrement, Soutenir une chose fort et ferme, nier une chose fort et ferme, pour dire, La soutenir, la nier avec beaucoup d'assurance et sans hésiter.

On dit aussi absolument, Ferme, Tenez ferme, pour dire, Ayez du courage.

FERME

FERME. sub. fém. Convention par laquelle le Propriétaire d'un héritage, d'une Terre, d'une rente, d'un droit, abandonne la jouissance de son héritage, de sa Terre, de ses droits à quelqu'un, pour un certain temps et pour un certain prix. Donner, ou en termes de Pratique, Bailler ses terres à ferme. Bailler à ferme. Faire un bail à ferme. Prendre à ferme. Quitter une Ferme. Hausser, rabaisser, diminuer la Ferme. Les Fermes du Roi. Les Fermes des Droits du Roi. La Ferme des Gabelles. Les cinq grosses Fermes.

Ferme

Ferme, se prend aussi pour La chose donnée à ferme; et dans ce sens il se dit Des métairies et des autres héritages en roture. Avoir une Ferme. Acheter une Ferme. Cette Terre comprend cinq ou six Fermes.

Ferme

Ferme, se dit encore De la décoration du fond d'un théâtre.

FERMEMENT

FERMEMENT. adv. D'une manière ferme, avec force, avec vigueur. Attacher fermement, S'appuyer fermement.

Il signifie aussi, Avec assurance, constamment, invariablement. Persister fermement dans sa résolution, dans son opinion. Croire fermement une chose. Soutenir fermement son avis. Soutenir fermement un mensonge.

FERMENT

FERMENT. s. masc. Terme didactique. Levain qui agite et divise les parties les plus grossières d'un corps, en sorte qu'il vient à se gonfler et à occuper plus de place. Cela sert de ferment.

FERMENTATIF, IVE

FERMENTATIF, IVE. adj. Qui a la vertu de produire la fermentation. Les fruits d'Automne sont fermentatifs.

FERMENTATION

FERMENTATION. s. fém. Terme didactique. C'est le mouvement interne qui s'excite de lui--même dans un liquide, par lequel ses parties se décomposent pour former un nouveau corps. C'est mal--à--propos que l'on confond la Fermentation avec l'Effervescence et l'Ébullition, qui sont des choses très--différentes. Voyez ces mots. Les Chimistes distinguent trois espèces de fermentation, la Spiritueuse, l'Acide, et la Putride. La digestion se fait par la fermentation des alimens. La fermentation de la bile.

Il se dit au figuré, en parlant De la chaleur et de l'agitation des esprits. Les esprits étoient dans la plus grande fermentation.

FERMENTER

FERMENTER. v. n. Terme didactique. S'agiter, se décomposer par le moyen du ferment, de sorte que les parties bouillonnent, occupent plus d'espace. La pâte fermente. Les humeurs fermentent.

On dit aussi au figuré, que Les têtes, les esprits fermentent, pour dire, qu'Ils sont dans l'agitation.

Fermenté, ée

Fermenté, ée. participe. Pain fermenté. Liqueur fermentée.

FERMER

FERMER. v. a. Clore ce qui est ouvert. Fermer une chambre. Fermer un coffre. Fermer un cabinet. Fermer une boite. Fermer une bourse. Fermer la porte. Fermer la fenêtre. Fermer la porte à la clef. Fermer la porte au verrou. Fermer à double tour.

Dans ce sens--là on dit, Fermer un Livre.

On dit aussi, Fermer les rideaux, pour dire, Tirer les rideaux.

On dit, Fermer une parenthèse, pour dire, Marquer le crochet qui la termine.

On dit aussi au figuré, Fermer une parenthèse, pour dire, Terminer une digression trop longue, et revenir à son sujet. Il est familier.

On dit, Fermer la porte sur quelqu'un, pour dire, Fermer la porte après que quelqu'un est entré ou sorti; Fermer la porte à quelqu'un, pour dire, L'empêcher d'entrer; Fermer la porte au nez de quelqu'un, à quelqu'un, pour dire, Pousser rudement la porte contre lui, dans le temps qu'il se présente pour entrer. On lui a fermé la porte au nez.

Et on dit figur. Fermer la porte aux mauvaises pensées, aux mauvais conseils, pour dire, Les rejeter.

On dit figurém. Fermer la marche, pour dire, Marcher le dernier à une cérémonie.

On dit, Fermer une lettre, un paquet,