LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 501

Fumé, [fum]ée

Fumé, [fum]ée. participe. Mis à la fumée. Langues fumées.

Fumer

Fumer. Dans le sens de Mettre du fumier. Voy FUMIER.

Fumant

Fumant. adj. Qui fume encore, Qui jette encore de la fumée. Tison fumant.

On dit fig. qu'Un homme est tout fumant de colere, pour dire, qu'Il est dans un grand emportement de colere.

Fumeur

Fumeur. s. m. v. Qui prend du tabac en fumée. C'est un grand fumeur.

Fumeux, [fum]euse

Fumeux, [fum]euse. adj. Qui envoye des vapeurs à la teste. Du vin fumeux. la bierre de ce pays-là est extremement fumeuse.

Fumet

Fumet. s. m. Vapeur qui s'exhale de certains vins, & de certaines viandes, & qui frappe agreablement l'odorat & le goust. Ce vin a un bon fumet. le fumet d'une excellente perdrix. un lapin qui a un grand fumet.

Enfumer

Enfumer. v. a. Noircir par la fumée. Enfumer des tableaux pour les faire paroistre d'un plus ancien maistre. la grande quantité de flambeaux, de bougies, de chandelles enfume les meubles.

Il sign. aussi, Incommoder par la fumée. Enfumer des renards, des blereaux. enfumer des mouches à miel. vous allez nous enfumer, si vous mettez du bois verd au feu.

Enfumé, [enfum]ée

Enfumé, [enfum]ée. participe. Il a les significations de son verbe.

Parfum

Parfum. s. m. Agreable senteur qui s'exhale de quelque chose d'odoriferant. Doux parfum, agreable parfum. des parfums exquis. ce parfum est trop fort. aimer les parfums. craindre les parfums. les parfums entestent. voilà un meschant parfum, un estrange parfum.

Parfum, se dit aussi Des choses mesmes dont il s'exhale une senteur agreable. L'ambre est un excellent parfum.

Parfumer

Parfumer. verbe actif. Faire sentir bon, Faire prendre une bonne odeur à quelque chose. Parfumer des gants, parfumer du linge, parfumer des habits.

Il signifie aussi Simplement, Respandre une bonne odeur dans l'air. Les fleurs parfument l'air. il y a un pot de tubereuses qui parfument toute la chambre.

On dit, Parfumer un logis, un lieu, pour dire, Chasser le mauvais air d'un logis, d'un lieu, en y bruslant quelque chose d'une odeur forte, comme de la poudre à canon, du soufre, &c. La contagion estoit dans cette maison, il a falu la parfumer avec du soufre.

Parfumé, [parfum]ée

Parfumé, [parfum]ée. part.

On dit fig. d'Un payement qu'on a fait à quelqu'un, d'une expedition qu'on luy a envoyée, sans attendre qu'il en fist la moindre instance, qu'On luy a envoyé son argent tout parfumé, son expedition toute parfumée. On l'a payé en beaux escus d'or tout parfumez. on luy a porté ses provisions toutes parfumées.

Parfumeur, [parfum]euse

Parfumeur, [parfum]euse. s. Qui fait & qui vend des parfums. Un excellent parfumeur. c'est une parfumeuse.

Suffumigation

Suffumigation. s. f. Action, par laquelle on fait brusler quelque chose d'odoriferant, afin que ce qu'on met dessus en reçoive la vapeur & la fumée. Les Payens usoient de suffumigations dans leurs sacrifices. dans la medecine on se sert de suffumigations. faire des suffumigations.

FUMIER

FUMIER. substantif masculin. Paille qui a servi de littiere aux chevaux, aux bestiaux, & qui est meslée avec leur fiente. Oster le fumier d'une escurie. faire pourrir du fumier. le fumier engraisse les terres. fumier de cheval. fumier de vache. faire du fumier. mettre du fumier dans un champ. cette terre ne porte qu'à force de fumier. espandre du fumier. une mare, une fosse à fumier.

On dit prov. Mourir sur un fumier, pour dire, Mourir miserable, aprés avoir perdu tout son bien. Et, Attaquer quelqu'un sur son fumier, pour dire, L'attaquer dans sa maison, dans un lieu où il a du pouvoir.

Fumer

Fumer. verbe actif. Espandre du fumier sur une tetre cultivée. Fumer un champ, fumer une vigne.

Fumé, [fum]ée

Fumé, [fum]ée. participe.

FUN

FUNERAILLES

FUNERAILLES. s. f. pl. Obseques & ceremonies qui se font aux enterrements. Funerailles magnifiques, funerailles pompeuses, funerailles superbes. faire les funerailles de quelqu'un, assister à des funerailles. le jour des funerailles. la ceremonie des funerailles. la pompe des funerailles.

Funebre

Funebre. adj. de tout genre. Qui appartient aux funerailles, Qui concerne les funerailles. Ornements funebres. pompe funebre. honneurs funebres. oraison funebre, convoy funebre. appareil funebre.

On appelle, Oiseaux funebres, Certains oiseaux nocturnes.

Funeraire

Funeraire. adj. de tout genre. Qui concerne les funerailles. Il n'est guere en usage qu'en cette phrase, Frais funeraires.

FUNESTE

FUNESTE. adj. de t. g. Malheureux, Sinistre, Qui porte la calamité & la desolation avec soy. Accident funeste. mort funeste. voyage funeste. entreprise funeste. nouvelle funeste. evenement funeste. la guerre luy a esté funeste.

Funestement

Funestement. adv. D'une maniere funeste. Cela arriva le plus funestement du monde.

FUR

FURET

FURET. substantif masculin. Sorte de petit chien, dont on se sert pour prendre des lapins, & qui les va chercher jusques dans leur terrier. Chasser avec le furet. chasser au furet. prendre des lapins au furet.

On dit fig. d'Un homme qui s'enquiert de tout, & qui est appliqué à sçavoir tout ce qui se passe de plus particulier dans les familles, que C'est un vray furet.

On dit aussi figur. d'Un remede qui va chercher les humeurs les plus cachées dans le corps, comme font le Mercure & l'Emetique, que C'est une espece de furet.

Fureter

Fureter. v. n. Chasser au Furet. Fureter dans une garenne. aller fureter.

Il sign. fig. S'empresser à sçavoir des nouvelles de tout, à satisfaire sa curiosité sur tout, Il ne fait que fureter par tout, pour sçavoir ce qui se passe. il va fureter dans les cabinets des curieux, dans les bibliotheques.

En ce sens il est aussi actif. Il va furetant des nouvelles par tout. qu'allez-vous fureter dans ce cabinet?

Fureté, [furet]ée

Fureté, [furet]ée. part.

Fureteur

Fureteur. subst. masc. v. Qui furette. Il n'est en usage qu'au fig. & en cette phrase. Fureteur de nouvelles.

FUREUR

FUREUR. substantif feminin. Rage, Manie,