LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 523
ESCROQUERIE
ESCROQUERIE. s. f. Action d'escroquer.
Grande, petite escroquerie. Il
n'a usé que d'escroquerie pour amasser le
bien qu'il a.
ESCROQUEUR, EUSE
ESCROQUEUR, EUSE. s. Celui,
celle qui escroque. C'est un escroqueur
de Livres. On ne le dit jamais qu'avec
un régime.
ESI
E--SI--MI
E--SI--MI. Terme de Musique, par
lequel on désigne le mode ou ton de
Mi. Cet air est en E--si--mi.
ESP
ESPACE
ESPACE. subst. masc. Etendue de
lieu depuis un certain terme jusqu'à
un autre. Grand espace. Long espace.
Espace vide, rempli. Cela est contenu
dans l'espace d'une lieue, d'un arpent, etc.
Il n'y a pas assez d'espace. D'espace en
espace. Garder les espaces.
Il se dit aussi De l'étendue du
temps. Il y a un grand espace de temps.
Dans l'espace de six mois, d'un an.
On appelle Espaces imaginaires, Des
espaces qui n'existent point, et qu'on
a cru être hors de l'enceinte du monde.
On dit figurément d'Un homme,
qu'Il se promène dans les espaces imaginaires,
pour dire, qu'Il se forme des
visions.
On appelle Espace dans l'Imprimerie,
ce qui sert à espacer les mots,
et alors il est communément féminin.
ESPACEMENT
ESPACEMENT. sub. masc. Terme
d'Architecture. Distance entre un corps
et un autre. L'espacement des poteaux,
des solives, des colonnes. Il se dit aussi
en Typographie.
ESPACER
ESPACER. v. a. Ranger les choses
de telle manière qu'on laisse les espaces
nécessaires entre -- deux. Ces deux
arbres--là ne sont pas bien espacés. Colonnes
bien espacées.
On le dit principalement Des lettres,
des mots et des lignes dans l'Imprimerie.
Le Compositeur n'espace pas
bien ses lignes. Ses lignes ne sont pas bien
espacées.
Espacé, ée
Espacé, ée. participe.
ESPADON
ESPADON. s. mas. Grande et large
épée qu'on tenoit à deux mains. Il
joue bien de l'espadon.
Espadon
Espadon, est aussi Une sorte de
poisson, du mufle duquel sort un os
plat, qui est comme un espadon.
ESPADONNER
ESPADONNER. v. n. Se servir de
l'espadon. Il espadonne bien.
ESPAGNOLETTE
ESPAGNOLETTE. s. fém. Sorte
de ratine fine. Une camisoled'espagnolette.
Espagnolette
Espagnolette, signifie encore Une
espèce de ferrure pour les fenêtres.
ESPALE
ESPALE. s. fém. On appelle ainsi
L'espace qui est entre le premier banc
des rameurs et la poupe dans une galère.
Cette espale n'est pas assez grande.
ESPALIER
ESPALIER. s. m. Rameur qui est
le premier d'un banc dans une galère.
Il est fort, il seroit bon à servir d'espalier
dans une galère.
ESPALIER
ESPALIER. s. m. Rangée d'arbres
fruitiers, et dont les branches sont
étendues, couchées, dressées contre
un mur, soit avec des clous, soit avec
un treillage de perches, d'échalas.
Des arbres en espalier. Plier, tailler,
accommoder un espalier.
ESPALMER
ESPALMER. v. a. Enduire de suif
fondu et autre composition, le dessous
d'un vaisseau, d'une galère. Espalmer
un vaisseau, une galère. Il se dit particulièrement
d'Une galère.
Espalmé, ée
Espalmé, ée. participe. Un navire
espalmé de frais est meilleur voilier qu'un
autre à proportion.
ESPARGOUTTE
ESPARGOUTTE, s. f. ou PETIT
MUGUET. Plante, Il y en a de deux
espèces. Les fleurs de la grande sont
incarnates en dehors, et jaunes en
dedans. Celles de la petite sont jaunes.
L'une et l'autre croissent aux environs
de Narbonne. On les emploie contre
l'esquinancie. Chacune d'elles a encore
quelques autres propriétés.
ESPATULE
ESPATULE. s. f. Plante purgative
et résolutive, qui s'appelle vulgairement
Glaïeul--puant, et qui croît dans
les lieux humides.
ESPÈCE
ESPÈCE. s. f. Terme de Logique.
Ce qui est sous le genre, et contient
sous soi plusieurs individus. Les diverses
espèces d'oiseaux, de poissons. Ils
sont tous parfaits en leurs espèces. L'espèce
la plus parfaite des animaux c'est
l'homme. La nature veille à la conservation
de l'espèce. Il est unique en son
espèce.
Espèce
Espèce, signifie aussi Sorte, et il
se dit Des choses et des personnes
singulières. Quelle espèce de drap est--ce--là? Quelle espèce de cheval? c'est
une espèce de Barbe. Voilà des poires
d'une belle, d'une bonne espèce. Quelle
espèce d'homme nous avez--vous amené?
C'est une plaisante espèce--d'homme, une
pauvre espèce d'homme, une pauvreespèce.
On ne le dit d'Un homme que
par dérision.
On dit aussi quelquefois, Une espèce,
en parlant d'Un homme dont on
fait peu de cas. C'est une espèce. On ne
voit chez lui que des espèces.
On dit ironiquement et familièrement: C'est un homme d'espèce singulière.
C'est un sage de nouvelle espèce, un
Philosophe d'espèce nouvelle, pour dire,
Un homme qui a des idées, ou qui affecte
des opinions bizarres ou extraordinaires.
On dit aussi: Dans cette assemblée,
il y avoit des gens de toute espèce, pour
dire, De tout état, de toute condition;
Des marchandises de toute espèce, de
toutes les espèces, pour dire, De toute
sorte, de toutes les sortes.
On dit: Il vint une espèce de valet de
chambre, une espèce de demoiselle suivante,
pour dire, Un homme qui avoit
la mine, l'apparence d'un valet de
chambre, une fille qui paroissoit être
une demoiselle suivante.
Espèce
Espèce, en termes de Jurisprudence,
signifie, Un cas particulier
sur lequel il faut opiner. Ne nous proposez
point la question en termes généraux,
posez--nous l'espèce. Voici l'espèce.
Les circonstances changent l'espèce.
Dans les phrases où le mot Espèce
est mis par opposition à Argent, il
signifie Denrées. Si je ne le paie en argent,
je le payerai en espèces, comme
blés, vins, etc.
Il signifie aussi Les diverses pièces
de monnoie, et dans ce cas il se met
toujours au pluriel. Faire un payement
en belles espèces, en espèces bonnes et valables.
On lui a compté tanten pistoles,
écus blancs, et autres espèces ayant
cours. Les espèces étrangères. On lui a
rendu son argent en mêmes espèces. Espèces
rognées. Il est défendu de fondre
les espèces. Il y a des espèces d'or et
d'argent.
On dit, Payer en espèces sonnantes,
pour dire, Payer en espèces d'or,
d'argent, et non pas en papiers.
On appelle dans le Sacrement de
l'Eucharistie, Espèces, Les apparences
du pain et du vin après la transsubstantiation.
Espèces sacramentelles. Les
espèces du pain et du vin. Communier sous
les deux espèces.
On dit figurément, que L'espèce
manque, pour dire, qu'Elle devient
rare; et il se dit Des hommes, des
animaux, des denrées, de l'argent, etc.
Il signifie encore dans la Philosophie
Scolastique, Les images, les représentations
des objets sensibles,
lesquelles sont reçues dans les sens,
et de là portées dans l'imagination.
Les espèces visuelles. Espèces distinctes,
claires. Espèces confuses, embrouillées.
La difficulté est de savoir comment les
espèces sont reçues, se reçoivent, entrent
dans les sens. Les espèces impresses. Les
espèces intentionnelles.
Espèces
Espèces. s. f. plur. Terme de Pharmacie.
On donne ce nom aux poudres
composées, comme celles de la confection
d'Hyacinthe, de la confection d'Alkermès,
etc.
ESPERANCE
ESPERANCE. s. fém. Attente d'un
bien qu'on désire, et qu'on croit qui
arrivera. Grande espérance. Espérance
prochaine. Espérance éloignée. Espérance
trompeuse. Vaine espérance. Espérance
bien fondée, mal fondée. Fausse espérance.
Avoir espérance. Concevoir des espérances.
Ce Prince est bien né, il donne de
grandes espérances. Il est de belle espérance.
Il a surpassé, il a passé, il a
rempli, il a trompé nos espérances. Il a
répondu à nos espérances. Il a été audelà
de nos espérances. Il se flatte, on
l'amuse de cette espérance. Se repaître,
se nourrir d'espérance. Vivre d'espérance.
Vivre en espérance. Mettre son espérance
en Dieu. Il est déchu de ses espérances.
Perdre espérance, l'espéranse, toute espérance.
Espérance perdue. L'espérance
fait vivre.
Espérance
Espérance, se prend quelquefois
pour La personne, pour la chose de
laquelle on espère. Ce fils est l'espérance
de toute sa famille. Vous êtes toute
mon espérance. C'est là ma seule, mon
unique espérance. Dieu est notreespérance.
Espérance
Espérance, est aussi une des trois
Vertus Théologales, par laquelle nous
espé rons posséder Dieu, et obtenir les
moyens nécessaires pour cette fin, par
les mérites de Notre--Seigneur Jésus--Christ. Foi, Espérance et Charité.
ESPÉRER
ESPÉRER. v. a. Attendre un bien
qu'on désire, et que l'on croit qui arrivera.
Espérer récompense. Espérer une
succession. Il espère une meilleure fortune.
Espérer la vie éternelle. Je connois bien,
cet homme--là, je n'en espère pas autre
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.