LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 392

recherche de la verité. la présomption, l'orguëil font que les heretiques s'esgarent.

Il signifie encore, Se troubler. Il se perd, s'esgare dans son discours.

Esgaré, [esgar]ée

Esgaré, [esgar]ée. part. Il a les significations de son verbe. Brebis esgarée. il a la veuë esgarée. il a l'esprit esgaré.

On dit, d'Un homme insensé, qu'Il a la veuë esgarée, l'esprit esgaré.

Esgarement

Esgarement. s. m. Fourvoyement. Aprés un long esgarement ils revinrent dans leur chemin.

Il signifie fig. Erreur. Il est revenu de son esgarement. les esgarements des Philosophes. esgarement d'esprit.

ESGAYER. &brace; Voy GAY.

ESGORGER. &brace; Voy GORGE.

ESGOSILLER. &brace; Voy GOSIER.

ESGOUT, ESGOUTER. &brace; Voy GOUTTE.

ESGRATIGNER, ESGRATIGNURE. &brace; Voy EGRATIGNER.

ESGRENER. &brace; Voy GRAIN.

ESGRILLARD. &brace; Voy EGRILLARD.

ESGRUGEOIRE, ESGRUGEOIR. &brace; Voy GRUGER.

ESGUEULER. &brace; Voy GUEULE.

ESH

ESHANCHER. &brace; Voy HANCHE.

ESL

ESLAGUER. &brace; Voy ELAGUER.

ESLANCEMENT, ESLANCER, ESLANS. &brace; Voy LANCE.

ESLOIGNEMENT, ESLOIGNER. &brace; Voy LOIN.

ESM

ESMAIL

ESMAIL. s. m. Composition faite de verre calciné, de sel, de metaux &c. que l'on applique avec le feu sur des ouvrages d'or, d'argent, de cuivre, de fer &c. pour les embellir. Faire, appliquer de l'esmail. esmail noir, verd, rouge, blanc &c.

Esmail, se prend quelquefois pour l'ouvrage esmaillé. Un tel ouvrier peint, travaille bien en esmail: Ainsi l'on dit, Des esmaux de Limoges. il est curieux en esmaux.

Esmaux, en pluriel, se dit aussi, Des couleurs & des metaux des armoiries.

Esmail, signifie fig. La bigarrure, la diversité des fleurs. L'esmail d'un parterre. l'esmail des prairies.

Esmailler

Esmailler. v. act. Orner, embellir avec de l'esmail. Appliquer de l'esmail. faites esmailler cette bague.

Esmaillé, [esmaill]ée

Esmaillé, [esmaill]ée. part. Cela est bien esmaillé. il est esmaillé de verd, de rouge, de noir &c.

On dit fig. Un parterre esmaillé. des prez esmaillez de fleurs.

Esmailleur

Esmailleur. s. m. v. Ouvrier qui applique de l'esmail.

Esmaillûre

Esmaillûre. s. f. Application d'esmail sur quelque ouvrage. Cette esmaillure est grossiere. l'esmaillure s'est escaillée.

ESMERAUDE

ESMERAUDE. s. f. Pierre precieuse & diaphane de couleur verte. Esmerande d'Orient ou Orientale. esmeraude qui a des taches, des nuages. table d'esmeraude. bracelet d'esmeraudes. esmeraude bien taillée. un verd d'esmeraude.

ESMERI

ESMERI. s. m. Sorte de pierre qui sert à polir les pierres precieuses. Les Vitriers coupent le verre avec de l'esmeri. on polit le diamant avec de la pondre d'esmeri.

ESMERILLON

ESMERILLON. s. m. Oiseau de fauconnerie qui est des plus petits. Il chassoit aux aloüettes avec un esmerillon.

Esmerillonné, [esmerillonn]ée

Esmerillonné, [esmerillonn]ée. part. pass. du verbe Esmerillonner, qui n'est point en usage. Gay, vif, esveillé comme un esmerillon. Je vous trouve bien esmerillonné aujour d'huy. qu'elle est esmerillonnée! elle a l'oeil esmerillonné.

ESMERVEILLABLE, ESMERVEILLER. &brace; Voy MERVEILLE.

ESMEUTE, ESMOTION, ESMOUVOIR. &brace; Voy MOUVOIR.

ESMIER. &brace; Voy MIE.

ESMEUTIR. &brace; Voy EMEUTIR.

ESMOUCHER, ESMOUCHETTE. &brace; Voy MOUCHE.

ESMOUDRE, ESMOULEUR. &brace; Voy sous MEULE.

ESMOUSSER. &brace; Voy MOUSSE.

ESMOY

ESMOY. s. m. Soucy, inquietude. Grand esmoy. estre en esmoy. Il est vieux.

ESO

ESOPHAGE. &brace; Voy OESOPHAGE.

ESP

ESPACE

ESPACE. s. m. (l'S se prononce.) Estenduë de lieu depuis un certain terme jusqu'à un autre. Grand espace. long espace. espace vuide, rempli. cela est contenu dans l'espace d'une lieüe, d'un arpent, &c. il n'y a pas assez d'espace. d'espace en espace. garder les espaces.

Il se dit aussi, De l'estenduë du temps. Il y a un bon espace de temps. dans l'espace de six mois, d'un an.

Les Philosophes appellent, Espaces imaginaires, Ce vuide qu'ils s'imaginent hors de l'enceinte du monde.

On dit fig. Il se promene dans les espaces imaginaires, pour dire, qu'Il se forme des visions.

Spatieux, [spati]euse

Spatieux, [spati]euse. adj. Qui est de grande estenduë. Il ne se dit que du lieu, non pas du temps. Un lieu spatieux. un jardin spatieux. une cour fort spatieuse.

Spatieusement

Spatieusement. adv. Au large, en grand espace. Il est logé fort spatieusement.

Espacer

Espacer. v. a. (l'S se prononce.) Ranger les choses de telle maniere que l'on laisse les espaces necessaires entre deux. Ces deux arbres-là ne sont pas bien espacez.

On le dit principalement, Des lettres, des mots & des lignes dans l'Imprimerie. Le Compositeur n'espace pas bien ses lignes. ses lignes ne sont pas bien espacées.

ESPADON. &brace; Voy EPÉE.

ESPAGNEUL, [espagn]eule

ESPAGNEUL, [espagn]eule. subst. Sorte de chien de chasse ordinairement à long poil dont la race vient d'Espagne.

ESPAIS, [esp]aisse

ESPAIS, [esp]aisse. adj. (l'on prononçoit & on escrivoit autrefois Espois.) Se dit d'un corps solide consideré comme ayant de la profondeur. Mur