LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 430
Prince. Dispenser les trésors du Ciel. Les
Ecclésiastiques sont obligés en conscience
de bien dispenser les revenus de leursBénéfices.
Dispensé, ée
Dispensé, ée. participe.
DISPERSER
DISPERSER. v. a. Répandre, jeter
çà et là. Disperser de l'argent, des présens,
etc.
Il se dit aussi Des personnes, et signifie,
Les séparer, en les mettant,
en les envoyant en divers lieux. Disperser
des troupes, des soldats.
Il signifie aussi, Mettre en désordre,
dissiper. Disperser un troupeau. Les Juifs
furent dispersés après la destruction du
Temple.
Dispersé, ée
Dispersé, ée. participe.
DISPERSION
DISPERSION. s. f. Action de disperser,
ou par laquelle on est dispersé.
La dispersion est une des peines dont
Dieu menaça et punit les Juifs. La dispersion
des Juifs a été prédite par les
Prophètes et par Notre--Seigneur dans
l'Évangile.
DISPONDÉE
DISPONDÉE. s. masc. En Poésie
Grecque et Latine, Double spondée.
Voyez Spondée.
DISPONIBLE
DISPONIBLE. adj. des 2 g. Il se
dit Des biens dont on peut disposer.
Un revenu disponible. Une sommedisponible.
DISPOS
DISPOS. adj. m. Léger, agile. Il
ne se dit proprement que Des hommes.
On ne peut pas être plus dispos à son
âge. Gaillard et dispos.
DISPOSER
DISPOSER. v. a. Arranger, mettre
les choses dans un certain ordre. Disposer
mal. Mal disposer. L'Architecte a
bien disposé les appartemens de cette maison.
Dieu a disposé dans un ordre merveilleux
toutes les parties de l'Univers. Il
a bien disposé les parties de son discours.
Il avoit bien disposé ses troupes, son
artillerie.
Disposer
Disposer, signifie aussi, Préparer
à quelque chose, engager quelqu'un
à faire ce qu'on souhaite de lui. Je l'ai
disposé à vous demander pardon. Disposer
un malade à recevoir ses Sacremens.
La grâce dispose les coeurs. Disposer un
homme à la mort. Se disposer à la mort.
Se disposer à un voyage. Il est disposé à
faire tout ce qu'il vous plaira. Je les ai
laissés qui se disposoient à vous venir
voir. Disposer favorablement les esprits.
On dit aussi, Disposer quelqu'un pour
le bain, pour la purgation, pour prendre
les eaux, pour dire, Le préparer à se
baigner, à se purger, à prendre les
eaux.
Disposer
Disposer, se dit aussi Des choses
que l'on prépare pour quelque occasion.
On a disposé ce lieu--là pour le Bal,
pour la Comédie. On a disposé toutes
choses. On a tout disposé. On a disposé
les appartemens de ce Château pour y recevoir
le Prince. Disposer les affaires.
Disposer
Disposer, est aussi neutre; et en
ce cas il signifie, Faire de quelque
chose ou de quelqu'un ce que l'on veut.
Disposer de son bien par testament. Disposer
de ses enfans. Je ne dispose pas de
moi comme je voudrois. Vous croyez qu'on
dispose de lui comme on veut, et vous
vous trompez. Il dispose de tout dans
cette maison. Vous en pouvez absolument
disposer. Je ne puis disposer que de ce qui
m'appartient.
On dit, que Dieu a disposé d'une personne,
pour dire, que Cette personne
est morte. Il a été quinze jours malade,
et Dieu en a disposé.
On dit proverbialement, L'homme
propose et Dieu dispose, pour dire, que
Nos desseins, nos projets tournent
souvent tout antrement que nous n'avions
pensé; et pour dire aussi, que
Les hommes forment des desseins,
mais que le succès, l'événement dépend
de Dieu.
Disposer
Disposer, signifie encore, Aliéner,
soit par vente, soit par donation, ou
autrement. Il a disposé de cette Terre,
de sa maison, de tout son bien. Les mineurs
ne peuvent disposer de leur bien.
Disposé, ée
Disposé, ée. participe.
On dit, Un homme bien disposé, mal
disposé pour quelqu'un, pour dire, Un
homme bien intentionné, mal intentionné.
DISPOSITIF, IVE
DISPOSITIF, IVE. adj. Préparatoire,
qui dispose à quelque chose.
Remède dispositif. Il n'est guère d'usage
qu'en cette phrase.
Il est aussi substantif, et signifie Le
Prononcé d'une Sentence, d'une Déclaration,
d'un Édit, d'un Arrêt rédigé
par écrit. Le dispositif de la Sentence,
de l'Arrêt, de l'Édit, porte ... Ce terme
sert à distinguer le Prononcé du
Vu d'un Arrêt, du préambule d'une
Déclaration ou d'un Edit.
DISPOSITION
DISPOSITION. s. f. Arrangement,
situation. La disposition des parties du
cerps, des organes. La disposition de ces
lieux--là étoit telle. La disposition d'un
jardin, d'un tableau, d'une architecture
de bâtiment. La disposition des troupes.
La disposition de la bataille. La disposition
de son discours. La disposition des
scènes est heureuse dans cette Tragédie.
La disposition d'un Poëme.
On dit, Ce Général avoit fait une
belle disposition, pour dire, qu'Il avoit
habilement disposé son armée pour
combattre.
On appelle en Rhétorique Disposition,
L'arrangement des parties dont
un discours est composé. La Rhétorique
a trois parties, l'invention, la disposition
et l'élocution.
Il signifie aussi L'action par laquelle
on dispose de quelque chose, et l'effet
qui en résulte. Par la disposition de son
bien, par la disposition qu'il fit de son
bien. Il a fait une sage disposition. Selon
la disposition qu'il en a faite en mourant.
Il a laissé la disposition de ses affaires
à un tel. Suivant la disposition de
la Loi. Disposition testamentaire.
Il signifie encore Le pouvoir, l'autorité
de disposer d'une chose. Il n'est
pas en ma disposition de vous confier ...
Cela est en ma disposition entière, en ma
disposition absolue. Cela n'est pas en ma
disposition. Je vous offre tout ce qui est
en ma disposition. Cet Abbé a la disposition
de plusieurs beaux Bénéfices. Tout
est en la disposition de Dieu.
On dit, À la disposition, pour dire,
Dans la dépendance, avec pouvoir d'en
disposer. Il est entièrement à la disposition
d'un tel. Cela est à ma disposition.
Il a des gens à sa disposition. Tout est à
votre disposition. Mettre une somme d'argent
à la disposition de quelqu'un.
Disposition,
Disposition, signifie encore Inclination,
génie, aptitude. C'est un enfant
qui a beaucoup de disposition au bien.
Il a de grandes dispositions à l'étude, à
la danse, pour la danse, à la musique,
pour la musique. Naturellement on n'a
que trop de disposition au mal. On dit
aussi absolument, Cet enfant a des dispositions,
beaucoup de dispositions, pour
dire, qu'Il annonce des talens.
Il se dit encore Des sentimens où
l'on est à l'égard de quelqu'un, C'est
un homme qui a de très--bonnes dispositions
pour vous. Je l'ai laissé dans une
disposition très--favorable pour ce qui vous
regarde.
Il se dit aussi De l'état où l'on est à
l'égard de quelque chose, du dessein,
de la résolution que l'on a de faire
quelque chose. Je l'ai laissé dans la disposition
de sortir. Il étoit en disposition
de vous venir voir. Il se mettoit en disposition
de travailler.
Il se dit De ce qui dénote quelque
préparation, quelque acheminement
à quelque chose de prochain. Voilà un
pouls qui marque de la disposition à la
fièvre. Ces fluxions--là sont des dispositions
à la goutte, Il paroît dans l'air de
la disposition à la pluie.
On dit en termes de Philosophie scolastique,
Disposition prochaine, pour
dire, L'état prochain où est une chose
pour recevoir une nouvelle qualité,
une nouvelle forme. On dit dans un
sens contraire, Disposition éloignée,
On dit, Être en bonne disposition,
pour dire, Se porter bien; et Être en
mauvaise disposition, pour dire, Se porter
mal.
DISPROPORTION
DISPROPORTION. s. f. Inégalité,
disconvenance, manque de proportion
entre différentes choses ou entre les
parties d'une même chose. Il y a une
grande disproportion entre ces deux choseslà.
Quelle disproportion y trouvez--vous?
Il y a entr'eux une grande disproportion
d'âge, de qualité, de rang, de mérite.
DISPROPORTIONNÉ, ÉE.
DISPROPORTIONNÉ, ÉE. adject.
Qui manque de proportion, qui n'a
pas de convenance. Leurs âges sont fort
disproportionnés. Un mariage disproportionné.
Ces partages--là sont biendisproportionnés.
DISPUTABLE.
DISPUTABLE. adj. des 2 gen. Qui
peut être disputé. Cette question est disputable.
Cela n'est pas disputable.
DISPUTE
DISPUTE. s. f. Débat, contestation.
Grande dispute. Ils sont toujours
en dispute. Avoir dispute ensemble. Avoir
dispute contre quelqu'un. Opiniâtre dans
la dispute. La chaleur de la dispute.
Il se dit aussi Des actions publiques
qui se font dans les écoles pour agiter
des questions. Disputes publiques. Ouvrir
la dispute. Assister aux disputes.
DISPUTER
DISPUTER. v. n. Être en débat,
avoir contestation. Disputer contre quelqu'un. Disputer ensemble. Ils disputent
perpétuellement.
On le dit absolument. Il aime àdisputer.
On se sert aussi de ce mot pour dire,
que Des choses ou des personnes paroissent
avoir des qualités si égales,
que l'on ne sait laquelle l'emporte. Ces
deux femmes disputent de beauté, d'esprit,
de laideur. Ces deux Maisons disputent de
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.