Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:270

Il se dit également de Diverses préparations
faites pour imiter certaines choses, principalement
les pierreries, les perles, l'or ou
l'argent. Le strass est une composition qui
imite le diamant. Le chrysocale est une composition
qui imite l'or.

Il désigne aussi l'Action de composer un
ouvrage de l'esprit. Cet auteur est occupé à la
composition d'un nouvel ouvrage. Cela lui est
échappé dans la chaleur de la composition. Être
dans le feu de la composition. Cela est d'une
composition pénible et difficile. Il nous a
montré une pièce de sa composition.

Il se dit également des Ouvrages d'un écrivain
ou d'un artiste. Il préfère ce genre de
composition. Achever une composition.

Il désigne encore le Devoir que fait un
écolier sur le sujet qui lui est donné par son
professeur et spécialement pour un concours.
Une composition sans faute. Une composition
pleine de solécismes. Composition pour les prix.
Juger, classer les compositions.

Il s'emploie, dans un sens analogue, en
parlant de Musique, de Peinture, etc. Un
musicien qui exécute un morceau de sa composition.
Ce ballet est de la composition d'un tel.
La composition d'un tableau, d'un plan, etc.

En termes de Littérature et de Beaux-Arts,
La composition d'un tableau se dit plus particulièrement
de la Manière dont un littérateur
ou un artiste ordonne le sujet. Un tableau
d'une savante composition. La composition en
est belle, hardie, gracieuse. Ce livre pèche par
la composition.

Il se dit particulièrement de l'Art d'unir les
différentes parties de la musique, suivant les
règles, par exemple, l'accompagnement et la
mélodie. Il ne chante pas, mais il sait bien la
composition. Il excelle dans la composition.
Entendre bien la composition. Apprendre la
composition. Les règles de la composition. Pour
bien accompagner, il faut savoir la composition.

Il signifie en outre Accommodement dans
lequel l'une des deux parties, ou toutes les
deux ensemble, se relâchent plus ou moins
de leurs prétentions. Venir à composition.
Entrer en composition. Obtenir une bonne composition.

C'est un homme de bonne, de facile composition,
C'est un homme d'accommodement,
un homme à qui il est aisé de faire faire ce
qu'on veut. Il est de difficile composition, Il
est malaisé de le réduire au point où l'on
veut.

C'est une fille, une femme de bonne composition,
de facile composition,
se dit d'une Fille
ou d'une femme qui accorde facilement ses
faveurs.

Il se disait, dans l'ancien Droit barbare,
d'une Indemnité pécuniaire, que l'auteur
d'une offense ou attentat devait payer à
l'offensé, ou en cas de mort à sa famille. Le
meurtre chez les Francs se rachetait par une
composition en argent.

COMPOST. n. m. T. d'Agriculture. Mélange
de substances diverses qu'on laisse en tas
subir quelque fermentation et qu'ensuite on
répand sur la terre comme engrais.

COMPOSTER. v. tr. T. d'Agriculture. Amender
une terre avec du compost.

COMPOSTEUR. n. m. T. d'Imprimerie.
Instrument sur lequel le compositeur arrange
les lettres, pour former des lignes toujours
égales, d'après la longueur déterminée.

COMPOTE. n. f. T. de Cuisine. Entremets
sucré fait avec des fruits entiers ou en quartiers
et qui est moins cuit que les confitures
faites pour être gardées. Une compote de
poires, de pommes, d'abricots, de cerises, etc.
Une compote bien faite.

Il se dit aussi d'une Certaine manière d'accommoder
des pigeons. Mettre des pigeonneaux
en compote.

Fig. et fam., Viande en compote, Viande
trop cuite.

Fig. et fam., Avoir les yeux, la tête, etc.,
en compote,
Avoir la tête, les yeux, etc., tout
meurtris.

COMPOTIER. n. m. Plat en forme de
coupe dans lequel on sert des compotes ou
des fruits. Compotier de porcelaine, de cristal.

COMPRÉHENSIBLE. adj. des deux genres.
Qui peut se comprendre facilement. Cela n'est
pas compréhensible. Un raisonnement qui n'est
pas compréhensible. Voilà qui est compréhensible.

COMPRÉHENSIF, IVE. adj. Qui a la faculté
de comprendre, de saisir par l'esprit. Une
intelligence compréhensive.

En termes de Logique, Terme compréhensif,
Qui embrasse dans sa signification un nombre
plus ou moins grand d'êtres, de choses,
d'idées.

COMPRÉHENSION. n. f. Faculté de comprendre,
de concevoir. Avoir la compréhension
aisée, facile. Il est de dure compréhension.

Il signifie, en termes didactiques, Connaissance
entière et parfaite. La compréhension
des mystères est réservée à l'autre vie.

Il signifie, en termes de Logique, Qualité
de ce qui est compréhensif. La compréhension
de ce terme est très étendue.

COMPRENDRE. (Il se conjugue comme
PRENDRE.) v. tr. Contenir en soi. L'univers
comprend tout ce qui est. L'Europe comprend
plusieurs grands États. Cette famille de
plantes comprend un grand nombre de genres.
Les pays compris entre la Loire et la Seine.
L'enseignement de la philosophie comprend
celui de la logique, de la morale, de la psychologie
et de la métaphysique.

Il signifie aussi Faire entrer dans un
ensemble. Il a compris dans sa quittance tout
ce qui lui était dû. Il a tant de revenu, sans
y comprendre ce que sa place lui donne. Dans
le dénombrement de ses dettes, je n'entends pas
comprendre celles qu'il a faites depuis un an,
je comprends seulement les plus anciennes.
Dans ce tableau de la population, on n'a pas
compris les étrangers. Comprendre plusieurs
choses sous une même dénomination.

Il signifie aussi figurément Embrasser,
saisir par l'intelligence. Je comprends fort bien
ce que vous me dites. Cela est difficile à comprendre.
Cela se comprend. Il ne comprend
rien de ce qu'on lui dit. Tout ce que j'ai pu
comprendre, c'est que... Cette maxime n'a pas
été comprise, a été mal comprise.
Absolument,
Comprenez-vous? Je commence à comprendre.
Je vois qu'il n'a pas compris.

Il se dit, dans un sens particulier, de l'Intelligence
des langues, des mots, etc. Comprenez-
vous l'anglais? Il comprend cette langue,
mais il ne sait pas encore la parler. Je ne
comprends pas ces deux mots. Ce passage est
très difficile à comprendre.

Il signifie également Concevoir, se faire
une juste idée de quelque chose. Les méchants
ne peuvent comprendre la vertu. Il sut comprendre
ses devoirs. Je compris alors toute la
grandeur du péril. Comprenez-vous tout ce qu'il
faut de prudence et d'habileté pour réussir dans
une telle entreprise? Vous ne comprenez pas la
difficulté de l'affaire. Pour bien vous faire
comprendre l'état de la question. Ils comprirent
que le moment était venu.

Il signifie encore Se rendre raison d'une
chose, en découvrir le motif. Je ne comprends
pas sa conduite. Comprenez-vous un tel langage?
Je ne comprends pas comment il peut
faire, comment il ose se montrer. Vous comprenez
que cela doit m'inquiéter. Je ne comprends
pas qu'on puisse être fâché de cela.
Dans ce
sens, on emploie souvent Ne rien comprendre
à
ou interrogativement Comprendre à. Je ne
comprends rien à sa conduite. Je ne comprends
rien à ce langage. Je ne comprends rien à ce
que vous dites. Comprenez-vous quelque chose
à tout cela?

Comprendre quelqu'un, Bien saisir les
explications, les ordres qu'il donne, la langue
qu'il parle, etc. Il faut que vous ne m'ayez pas
compris, que vous m'ayez mal compris. Je ne
vous comprends pas. Expliquez-vous plus clairement,
si vous voulez qu'on vous comprenne.
Cet étranger a beaucoup de peine à se faire
comprendre. Il ne se comprend pas lui-même.

Il signifie aussi Se rendre raison de la conduite,
des discours de quelqu'un. C'est un
homme difficile à comprendre. Il tient une
conduite si bizarre et si contraire à ses intérêts,
que je ne le comprends pas. Comprenez-vous
cette femme, avec ses caprices?
Il se dit, dans
le même sens, mais avec une nuance de sympathie,
d'intimité, de la Connaissance que
deux personnes ont l'une de l'autre. Quoique
leurs goûts fussent différents, ces deux amis se
comprenaient à merveille. Deux coeurs faits pour
se comprendre.

Y compris, En y comprenant ; et Non
compris,
Sans y comprendre. Il a dix mille
francs de revenu, y compris les profits de sa
place, non compris la maison où il loge. Depuis
tel article du code jusques et y compris tel
autre.
On dit également, en faisant accorder,
Les indications y comprises. La maison où il
loge non comprise.

COMPRESSE. n. f. T. de Chirurgie. Morceau
de linge simple, ou plié en plusieurs
doubles, qu'on applique sur un pansement
pour le maintenir ou directement sur quelque
partie blessée ou malade. Appliquer une compresse.
Mettre une compresse. Serrer la compresse.
Mouiller la compresse.

COMPRESSEUR. n. m. Appareil qui sert
à comprimer.

COMPRESSIBILITÉ. n. f. T. de Physique.
Propriété qu'ont les corps de se réduire à un
moindre volume par l'effet d'une pression.

COMPRESSIBLE. adj. des deux genres.
T. de Physique. Qui peut être comprimé.
L'air est compressible, l'eau ne l'est pas.

COMPRESSIF, IVE. adj. T. de Chirurgie.
Qui sert à comprimer. Bandage compressif.
Appareil compressif.

COMPRESSION. n. f. Action de comprimer
ou Résultat de cette action. La compression
de l'air. Une forte compression.

Il se dit figurément de l'Action d'un gouvernement
qui empêche les manifestations
de la pensée, de la vie politique. La compression
des esprits. Une compression rigoureuse
succéda à une liberté excessive.

En termes de Budget, il se dit de la Réduction
des dépenses nécessitée par telle ou telle
cause.

COMPRIMÉ. n. m. T. de Pharmacie. Sorte
de pastille qui contient sous un petit volume
tel ou tel produit.

COMPRIMER. v. tr. Presser avec force,
de manière à réduire à un moindre volume.
Une machine, un marteau à air comprimé. Comprimer
le bras avec un bandage. Lait comprimé.

Il signifie au figuré Empêcher d'agir,
d'éclater. Comprimer les factions, un parti.
Comprimer ses sanglots, son émotion.

COMPROMETTANT, ANTE. adj. Qui compromet,
qui peut compromettre. Des discours
compromettants. Une opinion compromettante.
Un homme compromettant. Une
femme compromettante.

COMPROMETTRE. (Il se conjugue comme
METTRE.) v. tr. Exposer quelqu'un à se trouver
dans quelque embarras soit en usant de son
nom sans son aveu, soit en l'engageant dans
des démêlés, dans des affaires. N'ayez pas
peur, je ménagerai si bien les choses, que je ne
vous compromettrai pas. Il est gravement compromis.
Vous courez risque de vous compromettre
en agissant de la sorte.
On dit dans le
même sens Compromettre sa dignité, son autorité,
sa fortune, sa réputation, etc.,
Exposer

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.