LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 333
qu'une âme noble dédaigne de se venger;
que les grands coeurs, que les
âmes nobles ne succombent point à
la mauvaise fortune.
Il signifie quelquefois, Dureté de
coeur. Auriez--vous bien le courage d'abandonner
vos enfans? Je n'ai pas le
courage de refuser cela à mon ami. Le
traître eut le courage de livrer son meilleur
ami.
On dit, Tenir son courage, pour dire,
Persister dans son ressentiment, dans
son dépit, dans sa haine, dans sa colère.
Il avoit juré qu'il ne la reverroit
jamais, il n'a pas tenu son courage. Il
est familier.
COURAGEUSEMENT
COURAGEUSEMENT. adv. Avec
courage, avec hardiesse. Il s'y est porté
courageusement, fort courageusement. Il
s'est battu, il s'est défendu courageusement.
Il a souffert les tourmens, la mort
courageusement.
COURAGEUX, EUSE
COURAGEUX, EUSE. adj. Qui a
du courage et de la hardiesse. Il est
fort courageux, courageux au dernier
point. Il est trop courageux pour reculer.
Les dogues sont fort courageux. L'émerillon
est petit, mais fort courageux.
On dit aussi figurément, Trait courageux,
action courageuse, discourscourageux.
COURAMMENT
COURAMMENT. adverbe. Rapidement,
avec facilité. Cela est écrit
couramment. Il lit couramment. Aller
couramment.
COURANT, ANTE
COURANT, ANTE. adject. Qui
court. De l'eau courante, c'est--à--dire,
De l'eau vive qui coule toujours. Un
ruisseau courant.
On dit figurément: L'intérêt courant,
le terme courant, l'année courante, le
prix courant. Acheter des denrées, des
marchandises au prix courant. Le mois
courant. On le dit aussi quelquefois
simplement, sans dire le mois. Le
quatre, le cinq du courant. En ce sens
il ne s'emploie que dans le commerce.
On appelle Toise courante, aune courante,
etc. La mesure de quelque chose
que ce soit par toises, ou par aunes,
en longueur, sans avoir égard à la
hauteur. Cette muraille a tant de toises
courantes. Faire marché à la toise courante.
L'aune courante de cette tapisserie
vaut tant.
Il est quelquefois substantif. Le coutant
de l'eau, pour dire, Le fil de l'eau.
Un courant d'eau, C'est un canal ou
un ruisseau qui court. Il y a un courant
d'eau qui fait moudre des moulins.
En termes de Marine, on appelle
Courans; Certains endroits de la mer,
où l'eau court rapidement d'un certain
côté. Le courant emporta le vaisseau de
ce côté--là. Il y a de dangereux courans
sur cette côte. Il y a sur mer des courans
généraux et des courans particuliers.
On dit figurément, Le courant du
marché, pour dire, Le prix actuel que
se vendent les denrées. Je ne vendrai
pas ma marchandise que je n'aie vu le
courant du marché.
On appelle Le courant des affaires,
Les affaires ordinaires, par opposition
aux affaires extraordinaires qui surviennent.
C'est le courant, c'est le train
des affaires.
On dit, Être au courant des affaires,
des nouvelles, pour dire, Connoitre ce
qui se passe, et les nouvelles qui se
débitent.
On dit, Le courant du monde, pour
dire, La manière ordinaire du monde.
Se gouverner selon le courant du monde.
Se laisser aller au courant du monde.
Il signifie aussi en matière de rentes,
Le terme qui court. Je vous quitterai
tous les arrérages du passé, pourvu que
vous me payiez le courant. Je vous remets
les arrérages sans préjudice du courant.
Tout--courant
Tout--courant. adv. Sans hésiter,
sans peine, facilement. Il lit tout--courant. Il récita cela tout--courant. Il joue
mieux que lui, il le gagne tout--courant.
Ce Livre se vend un tel prix tout--courant.
Aller tout--courant.
COURANTE
COURANTE. sub. fém. Espèce de
danse grave. Courante simple. Courante
figurée. Danser une courante. Mener une
courante.
Il signifie aussi Le chant sur lequel
on mesure les pas d'une courante.
Faire une courante. Composer une courante.
Jouer une courante sur le violon,
sur le luth. Donnez--nous une courante.
Courante
Courante, se dit populairement
pour Dévoiement, diarrhée. Il a la
courante.
COURBATU, UE
COURBATU, UE, adj. se dit d'Un
cheval qui n'a pas le mouvement des
jambes bien libre, pour avoir été morfondu
après un trop grand travail.
Vous avez trop échauffé ce cheval, il en
est courbatu.
Il se dit quelquefois Des personnes.
Je me sens tout courbatu.
COURBATURE
COURBATURE. s. f. Maladie du
cheval courbatu. Quand on vend un
cheval, on le doit garantir de pousse,
morve et courbature.
Il se dit aussi quelquefois en parlant
Des hommes, pour signifier Une
lassitude douloureuse. Sa maladie commença
par une courbature.
COURBE
COURBE. adj. des 2 gen. Qui n'est
pas droit, et qui approche de la forme
d'un arc. Ligne courbe. Cette ligne est
courbe.
On dit aussi absolument en Géométrie,
Une courbe, pour signifier Une
ligne courbe.
Courbe
Courbe. s. f. Certaine pièce de bois
qui sert aux ouvrages de charpenterie,
et principalement aux vaisseaux.
Il signifie aussi Certaine enflure qui
vient aux jambes des chevaux. Ce cheval
a une courbe.
COURBER
COURBER. v. act. Rendre courbe
une chose qui étoit droite. Courber en
arc. Le trop grand faix a courbé cette
pièce de bois, cette poutre. La vieillesse
l'a courbé, l'a tout courbé. Courber un
arc pour le bander. Courber une règle.
Il s'emploie quelquefois neutralem.
Il courboit sous le faix.
On l'emploie figurém. pour, Céder,
plier sous la volonté d'un autre. Tout
est courbé devant ce seul homme. Je ne
veux point me courber devant l'idole.
Il s'emploie aussi avec le pronom
personnel. Il devient vieux, il commence
à se courber.
Courbé, ée
Courbé, ée. participe. Courbé de
vieillesse. Il est tout courbé. Vous deviendrez
tout courbé. Il se tient tout
courbé.
COURBETTE
COURBETTE. subs. f. Terme de
Manége. Mouvement que le cheval fait
en levant également les deux pieds de
devant, et se rabattant aussitôt. Courbette
haute. Courbette basse. Petite courbette.
Commencer par une courbette. Faire
faire des courbettes à un cheval, le manier,
le faire aller à courbettes.
Pour dire, qu'Un homme est rampant
et bas devant quelqu'un, on dit,
qu'Il sait des courbettes. Il est du style
familier.
COURBURE
COURBURE. s. f. Inflexion, pli,
état d'une chose courbée. Cette pièce de
bois a plus de courbure, moins de courbure,
etc. Courbure d'une jante de roue.
Courbure d'un arc. La courbure de cette
poutre vient d'avoir été trop chargée.
COURCAILLET
COURCAILLET. subs. m. Cri des
cailles, petit sifflet qui imite ce cri,
et qui sert à les attirer. Prendre des
cailles avec le courcaillet.
COURCIVE
COURCIVE. s. f. Demi--pont que
l'on fait de l'avant à l'arrière des deux
côtés de certains bâtimens qui ne sont
pas pontés.
COURÉE
COURÉE. s. f. Terme de Marine.
Composition de suif, de soufre, de
résine, etc. dont on frotte les vaisseaux
pour les voyages de long cours.
COUREUR
COUREUR. s. m. Qui est léger à
la course, qui se pique de bien courir.
C'est le meilleur coureur qu'on ait jamais
vu. Jamais bon coureur ne fut pris.
Il signifie aussi Celui qui va et vient,
qui est souvent par la ville, ou en
voyage. C'est un grand coureur, un coureur
perpétuel, on ne le trouve jamais à
la maison. Il n'a fait toute sa vie que
voyager, c'est un coureur.
On appelle Coureur, Un domestique
qui court à pied, et dont on se sert
pour faire des messages avec grande
diligence. Cet Ambassadeur a tant de
coureurs. Les Turcs font porter des nouvelles
avec grande diligence par descoureurs.
On appelle Coureur de bague, de tête,
Celui qui court la bague, les têtes.
C'est un bon coureur de bagues, un bon
coureur de têtes.
On dit, qu'Un homme est un coureut
de nuit, pour dire, qu'Il se retire trop
tard, et qu'il fait de la nuit le jour.
On appelle Coureurs d'inventaires, Ceux
qui sont dans l'habitude d'aller à tous
les inventaires; et on dit dans le même
sens, Coureurs de sermons, etc. Il est
familier.
Coureur de vin
Coureur de vin. Officier de la
Maison du Roi, qui a soin de porter
du vin partout où le Roi va.
Coureur
Coureur, signifie Un cheval de
selle, qui pour l'ordinaire est hongre,
qui a la queue coupée, et la taille légère
et déchargée. Beau coureur. Grand
coureur. Ce coureur est vite, est rude. Il
étoit monté sur un coureur. Il avoit tant
de coureurs en son écurie.
Coureurs
Coureurs, au pluriel, se dit à la
guerre, Des Cavaliers détachés du gros.
en grand ou petit nombre, soit pour
découvrir, soit pour aller à la petite
guerre. Un parti de coureurs. Les coureurs
de leur armée, de la garnison, etc.
Ce n'est pas leur armée, leur avant--garde,
ce ne sont que des coureurs, que quelques
coureurs.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.