Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:235

Il se dit, par extension, de la Fourrure de
cet animal.

CHINER. v. tr. Colorier différemment les
fils de la chaîne avant de tisser une étoffe, de
manière qu'il en résulte un dessin quand
l'étoile est fabriquée.

Le participe passé CHINÉ, ÉE, s'emploie
comme adjectif. Étoffe chinée, Qui a plusieurs
couleurs.

CHINOISERIE. n. f. Objet d'art, d'ameublement
ou de curiosité venant de Chine
ou dans le goût chinois.

Il se dit figurément et familièrement des
Formalités minutieuses et complications puériles.
Chinoiseries administratives. Ce règlement
est plein de chinoiseries absurdes.

CHIOURME. n. f. coll. Équipe de forçats
et autres qui ramaient sur une galère.

Il se dit aussi, par extension, de Tous les
forçats renfermés dans un bagne.

CHIPER. v. tr. Dérober un objet de peu
de valeur. Il est populaire.

CHIPIE. n. f. Femme prétentieuse, difficile
à vivre, acariâtre. Il est très familier.

CHIPOTER. v. intr. Manger du bout des
dents.

Fig., il signifie Faire des difficultés pour
des riens, marchander d'une façon mesquine.
Il est familier.

CHIPOTIER, IÈRE. n. Celui, celle qui
chipote. C'est un franc chipotier.

CHIQUE. n. f. Espèce d'insecte des pays
chauds fort petit qui se loge sous la peau du
talon, sous les ongles des pieds et y cause
une vive douleur.

CHIQUE. n. f. Tabac en feuilles qu'on
mâche. Ce sont surtout les pêcheurs et les marins
qui aiment la chique.

CHIQUENAUDE. n. f. Coup que l'on
donne du doigt du milieu, lorsque, après
l'avoir plié et raidi contre le pouce, on le
lâche sur le visage, sur le nez, etc. Donner
une chiquenaude, une bonne chiquenaude. Il
se plaint qu'on l'a battu, on ne lui a pas donné
une chiquenaude.

CHIQUER. v. intr. Mâcher du tabac en
feuilles. Tabac à chiquer.

CHIROGRAPHAIRE. (Dans ce mot et dans
les deux suivants, CH se prononce K.) adj.
des deux genres
. Qui est créancier en vertu
d'un acte sous seing privé et dès lors ne
peut emporter hypothèque. Créancier chirographaire.
On dit aussi Créance chirographaire.

CHIROMANCIE. n. f. Art prétendu de
deviner, de prédire ce qui doit arriver, par
l'inspection de la main. Savoir la chiromancie,
les règles de la chiromancie. La chiromancie
est une science frivole.

CHIROMANCIEN, IENNE. n. Celui, celle
qui pratique la chiromancie.

CHIRURGICAL, ALE. adj. Qui a rapport
à la chirurgie. Opérations chirurgicales.
Instruments chirurgicaux. Anatomie chirurgicale.

CHIRURGIE. n. f. Partie de l'art médical
qui consiste à faire avec la main ou à l'aide
d'instruments certaines opérations sur le
corps de l'homme. Apprendre la chirurgie.
Traité de chirurgie. Instrument de chirurgie.
Exercer, pratiquer la chirurgie.

CHIRURGIEN. n. m. Celui qui pratique la
chirurgie. Être entre les mains des chirurgiens.
Chirurgien-major.

CHISTERA. n. f. T. de Sports. Sorte de
panier d'osier fixé au poignet pour renvoyer
la balle, au jeu de la Pelote basque.

CHIURE. n. f. Excrément de mouches ou
d'autres insectes. Un miroir couvert de chiures
de mouches.

CHLAMYDE. n. f. T. d'Antiquité. Espèce
de manteau des anciens Grecs, court et léger,
retenu par une agrafe sur l'épaule droite.

CHLORAL. n. m. T. de Chimie. Substance
incolore, d'une odeur pénétrante, qui est un
des produits de l'action du chlore sur l'alcool
et qui s'emploie en médecine comme soporifique
et anesthésique.

CHLORATE. n. m. T. de Chimie. Nom
générique des sels résultant de la combinaison
de l'acide chlorique avec une base quelconque.
Chlorate de potasse. Le chlorate de potasse mêlé
à un tiers de soufre détone fortement par le choc.

CHLORE. n. m. T. de Chimie. Substance
simple, gazeuse, d'un jaune verdâtre et d'une
odeur suffocante. Le chlore sert à blanchir les
toiles.

CHLOREUX. adj. m. T. de Chimie. Acide
chloreux.
Un des acides formés du chlore, de
l'oxygène et de l'hydrogène.

CHLORHYDRATE. n. m. T. de Chimie.
Nom des sels formés par la combinaison de
l'acide chlorhydrique avec certaines bases.
Chlorhydrate d'ammoniaque.

CHLORHYDRIQUE. adj. T. de Chimie.
Qui est composé de chlore et d'hydrogène.
L'acide chlorhydrique. Cet acide a été aussi
nommé Acide muriatique.

CHLORIQUE. adj. T. de Chimie. Qui est
formé du chlore, de l'oxygène et de l'hydrogène.
Acide chlorique.

CHLOROFORME. n. m. T. de Chimie.
Substance liquide, incolore, d'une odeur
éthérée, qu'on obtient en distillant de l'alcool
avec du chlorure de chaux en solution dans
l'eau. Le chloroforme a, comme l'éther, la propriété
de produire l'insensibilité.

CHLOROFORMER. v. tr. Soumettre à
l'action du chloroforme.

CHLOROPHYLLE. n. f. T. de Botanique.
Matière colorante des parties vertes de la
plante.

CHLOROSE. n. f. T. de Médecine. Maladie
qui a pour principal symptôme la décoloration
de la peau et qu'on appelle communément
les pâles couleurs.

CHLOROTIQUE. adj. des deux genres.
T. de Médecine. Qui est affecté de chlorose
ou qui a rapport à la chlorose. Femme chlorotique.
Symptômes chlorotiques.

CHLORURE. n. m. T. de Chimie. Nom
générique des corps composés de chlore et
d'une substance simple, autre que l'oxygène
et l'hydrogène. Chlorure de sodium. Chlorure
de soufre. Chlorure d'antimoine, etc.

CHOC. n. m. Rencontre brusque d'un corps
avec un autre corps. Choc violent. Choc léger.
Il ne put résister au choc et tomba. Il reçut
le choc en pleine poitrine.

Il se dit aussi de la Rencontre et du combat
de deux troupes qui se chargent. Le
choc de deux escadrons, de deux armées. Les
ennemis furent renversés au premier choc,
du premier choc. Ils ne soutinrent pas le choc.

Il signifie au figuré Conflit, opposition.
Le choc des passions. La lumière jaillit quelquefois
du choc des opinions. Choc d'intérêts.

Il se dit encore figurément d'un Malheur,
de toute chose qui porte une atteinte grave
à la fortune, à la santé, à la raison de quelqu'un.
Ce choc ébranla sa raison. Sa constitution
affaiblie ne put soutenir un tel choc.
Sa raison ne tint pas contre un choc si violent.

Fig. et fam., Il a reçu un choc, se dit de
Quelqu'un qui a été ébranlé physiquement
ou moralement.

Choc traumatique, Choc opératoire. Voyez
TRAUMATIQUE et OPÉRATOIRE.

CHOCOLAT. n. m. Substance alimentaire
composée de cacao, de sucre et souvent de
quelques aromates. Un bâton, une tablette de
chocolat. Des pastilles de chocolat. Chocolat
à la vanille.

Il se dit, par extension, de la Boisson faite
avec cette pâte dissoute dans de l'eau ou
dans du lait. Chocolat au lait. Prendre une
tasse de chocolat. Faire bien mousser le chocolat.
Une crème au chocolat. Une glace au
chocolat.

Par apposition, Couleur chocolat, Couleur
semblable à celle du chocolat, c'est-à-dire
brun-rouge foncé. Par extension, Robe chocolat.

CHOCOLATERIE. n. f. Fabrique de chocolat.

CHOCOLATIER, IÈRE. n. Celui, celle qui
fait et vend du chocolat.

CHOCOLATIÈRE. n. f. Vase d'argent, de
cuivre, de terre, etc., pour faire fondre et
bouillir le chocolat ou pour le servir. Une
chocolatière d'argent.

CHOEUR. (CH se prononce K.) n. m. Troupe
de gens qui chantent ensemble. Un excellent
choeur de musique. La messe fut chantée à
quatre choeurs de musique. Les choeurs de
l'Opéra. Le choeur a fort bien chanté ce morceau.
Après qu'une voix a fait un récit, le
choeur répond.

Les neuf choeurs des anges, Les neuf ordres
des anges.

En choeur, En chantant tous ensemble.
Chanter en choeur. Répéter en choeur. Par
extension, Ils nous ont tous répondu en choeur.

Il se dit aussi d'un Morceau de musique
à plusieurs parties qui est chanté par le
choeur. Il y a deux beaux choeurs dans cet
opéra. Le premier choeur est excellent.

Il désigne aussi la Partie de l'église où l'on
chante l'office divin et qui est séparée de
celle qu'on appelle la Nef. Il est entré dans le
choeur. On a fermé le choeur. Le choeur est magnifiquement
orné. Avoir place au choeur.

Il désigne encore l'Ensemble des chantres
qui sont dans le choeur. Après que le célébrant
a fini, le choeur répond.

Enfants de choeur, Enfants qui chantent
au choeur, qui répondent à la Messe, qui aident
le prêtre dans les cérémonies.

Dans les Couvents de femmes, Religieuses
du choeur, dames du choeur,
Toutes les religieuses
qui sont astreintes à la récitation de
l'office.

Dans les pièces dramatiques des anciens,
il se disait d'un Groupe de personnages qui,
accomplissant dans une partie du théâtre
certaines évolutions, chantaient, soit dans le
cours de la pièce, soit dans les intervalles de
l'action et prenaient quelquefois le rôle d'interlocuteurs.
Choeur de vieillards. Le chef du
choeur ou Coryphée.

Il se dit par extension de Ce que chante un
choeur. Les choeurs d'Eschyle. Il y a dans
les choeurs de cette tragédie des passages très
obscurs.

Il se dit, par analogie, de Certains intermèdes
lyriques qui se chantent entre les
actes de quelques tragédies modernes. Les
choeurs d'
" Esther, " d' " Athalie. "

CHOIR. (Il ne se dit plus qu'à l'infinitif.)
v. intr. Être porté de haut en bas par son
propre poids ou par impulsion. Prenez garde
de choir. Se laisser choir. On lui donna un
coup qui le fit choir.
On dit plutôt TOMBER.

CHOISIR. v. tr. Prendre une personne ou
une chose de préférence à une autre, à plusieurs
autres. Je l'ai choisi entre mille. Il
fut choisi pour chef de l'entreprise. Choisir
des fruits, des étoffes. Se choisir une compagne.
Je vous choisirai ce que j'ai de mieux.
Il faut lui choisir les morceaux. Quel parti
choisirez vous? Choisir bien ses amis. De deux
maux,
ou entre deux maux, il faut choisir le
moindre.
Absolument, Il y a chez ce marchand
de quoi choisir. Nous choisirons parmi ces
objets. Je vous donne à choisir.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.