Dictionnaire de l'Académie Française,
6ème edition (1835)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:315

potasse mêlé à un tiers de soufre détone fortement par le choc.

CHLORE. s. m. (On prononce Klo.) T. de Chimie. Substance simple, gazeuse, d'un jaune verdâtre, et d'une odeur suffocante. Le chlore sert à blanchir les toiles.

CHLORIQUE. adj. (On prononce Klo.) T. de Chimie. Il se dit D'un acide formé de chlore et d'oxygène. Acide chlorique.

CHLOROSE. s. f. (On prononce Klo.) T. de Médec. Maladie des pâles couleurs.

CHLOROTIQUE. adj. des deux genres (On prononce Klo.) T. de Médec. Qui est affecté de chlorose, ou Qui appartient à la chlorose. Femme chlorotique. Symptômes chlorotiques.

CHLORURE. s. m. (On prononce Klo.) T. de Chimie. Nom générique des corps composés de chlore et d'une substance simple, autre que l'oxygène et l'hydrogène. Chlorure de soufre. Chlorure d'antimoine. Etc.

CHOC. s. m. Heurt d'un corps contre un autre corps. Rude choc. Choc violent. Le choc de deux vaisseaux. Il ne put résister au choc, et tomba.

Il se dit aussi de La rencontre et du combat de deux troupes qui se chargent. Le choc de deux escadrons, de deux armées. Les ennemis furent renversés au premier choc, du premier choc. Ils ne soutinrent pas le choc.

Il signifie figurément, Conflit, opposition. Le choc des passions. La lumière jaillit quelquefois du choc des opinions. Choc d'intérêts.

Il se dit encore figurément d'Un malheur, de toute chose qui porte une atteinte grave à la fortune, à la santé, à la raison de quelqu'un. Ce choc ébranla sa fortune. Il a reçu un rude choc. Sa constitution affaiblie ne put soutenir un tel choc. Sa raison ne tint pas contre un choc si violent.

CHOCOLAT. s. m. Pâte alimentaire, composée de cacao, de sucre et de cannelle. Un bâton, une tablette de chocolat. Des pastilles de chocolat. Chocolat de santé. Chocolat à la vanille. Le chocolat fut apporté du Mexique en Europe par les Espagnols.

Il se dit aussi de La boisson faite avec cette pâte dissoute dans de l'eau ou dans du lait. Le chocolat est une boisson agréable et nourrissante. Chocolat au lait. Prendre une tasse de chocolat. Faire bien mousser le chocolat.

Couleur chocolat, Couleur semblable à celle du chocolat, qui est le brun-rouge foncé.

CHOCOLATIER. s. m. Celui qui fait et vend du chocolat.

CHOCOLATIÈRE. s. f. Vase d'argent, de cuivre, de terre, etc., pour faire fondre et bouillir le chocolat, lorsqu'on le veut prendre en boisson. Une chocolatière d'argent.

CHOEUR. s. m. (On prononce Keur.) Troupe de musiciens qui chantent ensemble. Un excellent choeur de musique. La messe fut chantée à quatre choeurs de musique. Les choeurs de l'Opéra. Le choeur a fort bien chanté ce morceau. Après qu'une voix a fait un récit, le choeur répond.

Les neuf choeurs des anges, Les neuf ordres des auges.

En choeur, En chantant tous ensemble. Chanter en choeur. Répéter en choeur.

CHOEUR se dit aussi d'Un morceau de musique à plusieurs parties, qui est chanté par le choeur. Il y a deux beaux choeurs dans cet opéra. Le premier choeur est excellent.

CHOEUR dans les pièces dramatiques des anciens, se dit de Plusieurs personnages qui chantaient, soit dans le cours de la pièce, soit entre les actes, et qui prenaient une certaine part à l'action. Choeur de vieillards. Choeur de Phéniciennes. Choeur de captifs. Le choeur paraissait sur le théâtre immédiatement après le prologue, et n'en sortait qu'à la fin de la pièce. Le choeur s'attachait ordinairement à observer le principal personnage de la pièce, pour le plaindre, le louer ou le blâmer.

Il se dit quelquefois de Ce que chantait le choeur. Il y a dans les choeurs de cette tragédie des passages très-obscurs.

Il se dit, par analogie, de Certains intermèdes lyriques qui se chantent entre les actes de quelques tragédies modernes. Les choeurs d'Esther, d'Athalie, etc.

CHOEUR signifie aussi, La partie de l'église où l'on chante l'office divin, et qui est séparée de celle qu'on appelle la Nef. Il est entré dans le choeur. On a fermé le choeur. Le choeur est magnifiquement orné.

Il désigne aussi, Les prêtres du choeur, ceux qui chantent au choeur. Après que le célébrant a fini, le choeur répond.

Enfants de choeur, Enfants qui chantent au choeur. Maître des enfants de choeur. Un enfant de choeur.

Dans les Couvents de filles, Religieuses du choeur, dames du choeur, Toutes les religieuses qui ne sont point soeurs converses.

CHOIR. v. n. (Il ne se dit guère qu'à l'infinitif, et au participe Chu.) Tomber, être porté de haut en bas par son propre poids, ou par impulsion. Prenez garde de choir. Se laisser choir. On lui donna un coup qui le fit choir.

CHU, UE. participe Au lieu du féminin Chue, on a dit autrefois Chute. Voyez Chape-chute, au mot CHAPE.

CHOISIR. v. a. Élire, préférer une personne ou une chose à une autre, à plusieurs autres. Je l'ai choisi entre mille. Le roi l'a choisi pour être gouverneur de telle place. Il fut choisi pour cette expédition. Choisir des fruits, des étoffes. Se choisir une compagne. Je vous choisirai ce que j'ai de mieux. Il faut lui choisir les morceaux. Quel parti choisirez-vous? Vous avez encore à choisir de prendre ou de laisser. Ils le choisirent pour leur chef, pour chef. Choisir bien ses amis. C'est un homme qui sait choisir son monde. Dans la mêlée, il choisit de l'oeil celui qu'il devait frapper.

Il s'emploie souvent absolument. Il y a chez ce marchand de quoi choisir. Nous choisirons parmi ces objets. Choisissez des deux. Ces choses sont si pareilles, qu'on a peine à choisir. C'est une nécessité de faire cela, il n'y a point à choisir. Je vous donne à choisir.

CHOISI, IE. participe Il ne va dans cette maison que des gens choisis. Une société choisie. Des termes choisis. Morceaux choisis. OEuvres choisies.

Substantiv. et fam., C'est du choisi, C'est ce qu'il y a de mieux, de meilleur.

CHOIX. s. m. Élection, préférence donnée à une personne ou à une chose sur une ou plusieurs autres. Faire un bon choix, un mauvais choix. Faire choix de quelqu'un ou de quelque chose. On lui a dicté son choix. J'approuve votre choix. C'est un choix digne de vous. Sur qui tombera le choix du prince? Elle ne veut épouser que l'homme de son choix. Je ne veux que des gens de votre choix. Il eût fait par choix ce qu'il fait par devoir. Il s'en rapporte à leur choix. Je laisse cela à votre choix. Remettre la chose au choix d'un autre, à son choix. Chacun peut, à son choix, partir ou rester. Il assemble ses idées sans méthode et sans choix.

Il signifie quelquefois, Le pouvoir, la faculté de choisir. On lui a donné, laissé le choix. Demander le choix. Vous aurez le choix. Vous serez maîtresse du choix.

CHOIX signifie encore, Élite, ce qu'il y a de meilleur. Un choix de livres. Il a eu le choix de cette marchandise. Marchandise de choix. Choix de poésies. Un heureux choix de mots.

CHOLÉDOLOGIE. s. f. (On prononce Ko.) Partie de la médecine qui traite de la bile.

CHOLÉDOQUE. adj. m. (On prononce Ko.) T. d'Anat. Il s'emploie dans cette dénomination, Le canal cholédoque, Canal qui conduit la bile du foie dans l'intestin duodénum.

CHOLÉRA-MORBUS s. m. ou simplement CHOLÉRA. (On prononce Koléra-morbuce, Koléra.) T. de Médec., emprunté du latin. Maladie caractérisée par des vomissements et des déjections de bile douloureuses et fréquentes, avec anxiété générale, altération profonde de la physionomie, crampes et syncopes. Choléra-morbus sporadique. Choléra-morbus épidémique. Choléra asiatique. Le choléra-morbus a fait de grands ravages dans cette ville. Cet homme est mort du choléra. Le traitement du choléra. Cette maladie avait autrefois le nom vulgaire de Trousse-galant.

CHOLÉRIQUE. adj. des deux genres (On prononce Ko.) T. de Médec. Qui appartient au choléra, ou Qui est atteint du choléra. Dans la seconde acception, il s'emploie ordinairement comme substantif. Un cholérique. Transporter des cholériques à l'hôpital. Voyez COLÉRIQUE.

En Physiologie, Tempérament cholérique, Tempérament bilieux.

CHÔMABLE. adj. des deux genres Qu'on doit chômer. Il ne se dit que Des jours de fêtes. Fête chômable.

CHÔMAGE. s. m. L'espace de temps qu'on est sans travailler. Déduire le chômage aux ouvriers qui ont manqué de se trouver à l'atelier. On paye tant pour le chômage d'un moulin, quand on l'empêche de moudre. On dit dans un sens analogue, Le chômage d'un canal.

CHÔMER. v. n. Ne rien faire, faute d'avoir à travailler. Il se dit proprement Des ouvriers et des gens de travail. Un bon ouvrier ne doit point chômer. C'est dommage de laisser chômer un si bon ouvrier. Dans ce sens, on dit quelquefois, Chômer de besogne, Manquer de travail.

Par extension et fam., Chômer de quelque chose, Manquer de quelque chose. Il ne m'a

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.