Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:208

CELLÉRIER, IÈRE. n. Titre d'office qu'on
donne dans un monastère au religieux, à la
religieuse qui prend soin de la dépense de
bouche et du temporel.

CELLIER. n. m. Lieu situé au rez-de-
chaussée d'une maison ou attenant à une
maison, dans lequel on serre le vin et
d'autres provisions. Mettre des pièces de vin
dans le cellier. Il n'y a point de cave dans cette
maison, il n'y a que des celliers.

CELLULAIRE. adj. des deux genres. Qui
est divisé en cellules.

Voiture cellulaire, Voiture divisée en compartiments,
au moyen de laquelle on transporte
plusieurs prisonniers sans qu'ils puissent
communiquer entre eux.

En termes de Législation, Système ou
Régime cellulaire, Système, régime d'après
lequel chaque prisonnier est enfermé dans une
cellule séparée. On dit aussi Emprisonnement
cellulaire. Prison cellulaire.

En termes d'Anatomie, Tissu cellulaire,
Tissu composé de filaments très fins et entrelacés
qui entoure et pénètre tous les organes
du corps et qui est surtout fort abondant
entre les muscles et sous la peau. On l'appelle
aussi aujourd'hui Tissu lamineux. Membrane
cellulaire,
Membrane formée par du tissu
cellulaire.

En termes de Botanique, Enveloppe, tissu
cellulaire,
La couche ordinairement verte
qu'on trouve sous l'épiderme des végétaux
et dont l'organisation a quelque rapport avec
celle du tissu cellulaire des animaux.

CELLULE. n. f. Petite chambre d'un religieux
ou d'une religieuse.

Il se dit aussi de la Petite chambre qu'occupe
séparément chaque détenu dans les prisons
cellulaires.

Il se dit encore de Chacun des petits logements
qu'on fait pour les cardinaux assemblés
dans le conclave.

Il se dit, en termes d'Histoire naturelle,
des Alvéoles des abeilles; des Cavités de
certains organes des végétaux ou des animaux;
de Certains fruits où les semences sont
logées et comme enchâssées; de l'Élément
embryonnaire des végétaux et animaux dont
la dimension moyenne ne surpasse pas quelques
millièmes de millimètre.

CELLULEUX. adj. m. T. d'Anatomie et de
Botanique
. Qui est divisé en cellules. Le tissu
celluleux des os. Fruit celluleux.

CELLULOÏD. n. m. Substance analogue à
la corne et à l'ivoire, formée par un mélange
de cellulose nitrique et de camphre, parfois
associé avec des matières pulvérulentes diversement
colorées.

CELLULOSE. n. f. T. de Chimie. Matière
constitutive des cellules et tissus végétaux,
dont la composition se représente par du
carbone uni aux éléments de l'eau.

CELTISANT. n. m. Celui qui s'occupe de la
langue, de la littérature, des antiquités celtiques.

CELUI, m. sing.; CELLE, f. sing.; CEUX, m. CELUI, m. sing.; CELLE, f. sing.; CEUX, m.
plur.; CELLES, f. plur. Pron. dém. Il sert à désigner
la personne ou la chose dont il est question.
Celui de tous les généraux qui montra le plus
de talent. L'homme dont je vous ai parlé, c'est
celui que vous voyez là. Ceux qui ont vécu avant
nous. Heureux celui qui craint le Seigneur!
Celui qui a dit à la mer : Tu n'iras pas plus
loin. Il a récompensé ceux de ses domestiques
qui l'avaient bien servi. C'est, de toutes les choses
du monde, celle que j'aime le mieux.

CELUI-CI, CELLE-CI; et au pluriel, CEUX-CI,
CELLES-CI, signifient Cet homme-ci, cette
chose-ci, cette personne-ci, ces personnes-ci.
De tous ses domestiques, c'est celui-ci qui est le
plus fidèle. Voilà plusieurs étoffes, prenez
celle-ci. Je ne veux point de celles-ci.

La forme composée CELUI-LÀ, CELLE-LÀ, etc.,
remplace toujours Celui, celle, etc., quand
ce pronom n'est pas suivi de la préposition
de ou d'une des formes du pronom relatif qui,
que, dont. Celui-là ne me plaira jamais. Vous
êtes-vous adressé à celle-là?

Elle s'emploie aussi en opposition avec
Celui-ci pour distinguer deux personnes ou
deux objets dont il est question et qu'on a
devant soi. De ces deux frères, celui-ci est
plus actif que celui-là. Voici deux tableaux,
préférez-vous celui-ci ou celui-là?

Quand on a nommé deux personnes ou
deux choses et qu'on emploie ensuite les
pronoms Celui-ci et Celui-là, Celui-ci se rapporte
au terme le plus prochain, et Celui-là
au terme le plus éloigné. Démocrite et
Héraclite étaient de nature bien différente :
celui-ci pleurait toujours, celui-là riait sans
cesse.

CÉMENT. n. m. T. de Chimie. Poudre au
milieu de laquelle on chauffe certains corps
pour leur donner de nouvelles propriétés.

CÉMENTATION. n. f. T. de Chimie. Sorte
de stratification qui consiste à entourer
d'une poudre un métal qu'on expose ensuite
à une très forte chaleur.

CÉMENTER. v. tr. T. de Chimie. Modifier
un métal par la cémentation. On cémente le
fer ou on le transforme en acier en l'entourant
de poussier de charbon et en l'exposant pendant
longtemps à une haute température.

CÉNACLE. n. m. T. d'Écriture sainte. Salle
où Notre-Seigneur célébra la Cène avec les
Apôtres. JÉSUS-CHRIST lava les pieds des Apôtres
dans le cénacle.

Figurément, il signifie Réunion d'un petit
nombre de personnes ayant les mêmes idées,
les mêmes goûts, professant surtout les
mêmes théories artistiques, littéraires, philosophiques.
Les cénacles poétiques. C'est un
petit cénacle où il n'est pas aisé d'être admis.

CENDRE. n. f. Poudre qui reste du bois
et des autres matières combustibles après
qu'elles ont été brûlées et consumées par le feu.
Cendre chaude. Cendre de sarment. Feu couvert
de cendre. Faire cuire une galette sous la cendre.
Faire cuire des marrons dans les cendres.
Réduire en cendres. Ce bel édifice n'est plus
aujourd'hui qu'un monceau de cendres.

Par exagération, Réduire, mettre en cendres
une ville, un pays,
Les ravager, y mettre
tout à feu et à sang. Tamerlan mit l'Asie en
cendres.

Fig., C'est un feu caché sous la cendre, se
dit d'une Passion qui n'est pas bien éteinte.
C'est un feu qui couve sous la cendre, se dit
en parlant d'une Personne qui dissimule un
désir de vengeance en attendant l'occasion
de le satisfaire.

Fig., Renaître de ses cendres, se dit des
Choses qui prennent une existence nouvelle
après avoir été presque entièrement détruites.
Cette ville renaît enfin de ses cendres.

Au pluriel, il se dit de la Cendre faite de
linges qui ont servi à l'autel ou de branches
de rameaux bénits et dont le prêtre marque
le front des fidèles en forme de croix le
premier jour de carême. Recevoir les cendres.
Aller prendre les cendres. Le prêtre donne
des cendres, les cendres. Le jour des Cendres.
Le mercredi des Cendres.

Il désigne aussi, poétiquement ou dans le
style élevé, les Restes de ceux qui ne sont
plus, par allusion à la coutume que les Grecs
et les Romains avaient de brûler les morts
et d'en recueillir les cendres dans des urnes.
La cendre ou les cendres des morts. C'est là que
reposent ses cendres chéries. Les cendres de
Germanicus furent rapportées en Italie. Le retour
des Cendres. Ses cendres furent jetées au
vent.

Figurément, Honorer les cendres des morts,
Honorer leur mémoire. Il ne faut point remuer,
il ne faut pas troubler les cendres des morts,

Il ne faut point rechercher leurs actions pour
les blâmer, pour flétrir inutilement leur
mémoire.

En termes de Chimie et d'Arts, il se dit en
général de Certaines poudres ou résidus qui
sont le produit de la combustion ou de
quelque autre décomposition analogue. Cendres
végétales, cendres animales. Cendres gravelées.
Cendres volcaniques. Cendres bleues,

Carbonate de cuivre artificiel.

Cendre de plomb. Voyez CENDRÉE.

CENDRÉ, ÉE. adj. Qui est de couleur de
cendre. Gris cendré. Couleur cendrée. Des
cheveux d'un blond cendré.

En termes d'Anatomie, La substance cendrée
du cerveau,
Nom donné par quelques auteurs à
la substance grise ou corticale du cerveau.

En termes d'Astronomie, La lumière cendrée,
Lumière pâle et un peu bleuâtre qui permet
d'apercevoir les parties de la lune qui ne sont
pas actuellement éclairées par le soleil.

CENDRÉE. n. f. Écume de plomb. Voyez
MASTICANT.

Il signifie plus ordinairement Petit plomb
dont on se sert à la chasse du menu gibier.
On dit aussi Cendre de plomb.

CENDRIER. n. m. Partie du fourneau
qui est au-dessous de la grille ou du foyer
et dans laquelle tombent les cendres du bois
ou du charbon.

Il se dit aussi d'une Petite coupe où l'on
dépose les cendres d'un cigare, d'une pipe, etc.

CENDRILLON. n. f. Nom d'une héroïne
d'un conte populaire dont on se sert pour
désigner une Femme ou une jeune fille que
les siens laissent toujours au coin du feu.

CÈNE. n. f. Repas pascal chez les Juifs
et, principalement, celui que JÉSUS-CHRIST
fit avec ses Apôtres la veille de sa mort.
Célébrer la Cène.

En parlant du Pape, des prélats, etc.,
Faire la Cène le jeudi saint, faire la sainte
Cène,
Servir les pauvres après leur avoir lavé
les pieds, en mémoire de la Cène de Notre-
Seigneur.

Il signifie aussi Communion que font les
protestants sous les deux espèces. Faire la
cène.

CENELLE. n. f. Fruit de l'aubépine et du
houx.

CÉNOBITE. n. m. Religieux qui vit en communauté.
On le dit surtout en parlant des
Religieux qui vivaient en commun, et par une
espèce d'opposition à Ceux qui vivaient séparés
les uns des autres et qu'on appelait
Anachorètes. Les anciens cénobites.

Fig., Vivre en cénobite, mener une vie de
cénobite,
Vivre dans la retraite.

CÉNOBITIQUE. adj. des deux genres.
Qui a rapport au cénobite. La vie cénobitique.

CÉNOBITISME. n. m. État de celui qui
vit en cénobite.

CÉNOTAPHE. n. m. Tombeau vide, dressé
à la mémoire et en l'honneur d'un mort.

CENS. (On prononce l'S.) n. m. T. de Jurisprudence
féodale
. Redevance de toute nature
que certains biens devaient annuellement au
seigneur du fief dont ils relevaient. Cette terre
devait tant de cens.

Il se dit encore de la Quotité d'imposition
qui, dans la constitution de certains pays,
est nécessaire pour être électeur ou éligible.
Le cens électoral. Le cens d'éligibilité. Élever,
abaisser, réduire, supprimer le cens. Il ne
paie pas le cens exigé.

En termes d'Histoire romaine, il désigne
le Dénombrement des citoyens romains, la
déclaration authentique qu'ils faisaient, tous
les cinq ans, de leurs noms, biens, résidence,
etc.

CENSÉ, ÉE. adj. Qui est supposé, réputé.
Celui qui est trouvé avec les coupables est

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.