Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 1:179

budget de la Ville de Paris. Le budget de la
marine, de la guerre, etc.

Il s'emploie souvent d'une manière absolue
pour désigner le Budget de l'État qui est
soumis chaque année à l'examen des deux
Chambres législatives. Dresser le budget de
l'année. Discuter le budget. Un chapitre, un
article du budget. Le budget est, cette année, de
tant de milliards. Voter le budget, refuser le
budget. Budget en équilibre.

Il se dit aussi, dans le langage familier, des
Revenus et des dépenses, de l'actif et du
passif d'un particulier, d'une famille. Le
budget d'un ménage. J'ai dressé mon petit
budget et j'ai reconnu qu'il me serait impossible
de faire cette dépense.

BUDGÉTAIRE. adj. des deux genres. Qui
a rapport au budget. Équilibre budgétaire.

BUÉE. n. f. Lessive. Faire la buée. Il est
vieux dans ce sens.

Il signifie par extension Vapeur humide.
Il y a de la buée sur les vitres.

BUFFET. n. m. Armoire qui sert à enfermer
l'argenterie, la vaisselle et le linge de table.

Il se dit, par extension, dans les bals et
autres réunions, d'une Table où sont disposés
des mets, et surtout des friandises, des glaces
et des boissons rafraîchissantes. Il n'y avait
pas de souper à ce bal, mais il y avait un
buffet très bien fourni, très bien garni.

Il se dit aussi d'un Lieu installé dans les
gares de chemins de fer où les voyageurs
trouvent soit un repas préparé, soit des provisions
à emporter. Un buffet de chemin de
fer. Ce buffet est bien servi.

Il se dit aussi, par analogie, en parlant
des orgues, de Toute la menuiserie où sont
renfermées les orgues et de la menuiserie
de chaque jeu en particulier. Il y a quelque
chose à refaire au buffet de cet orgue, à ce buffet
d'orgues. Le buffet du grand jeu. Le buffet du
positif.

Buffet d'orgues signifie aussi un Petit orgue
tout entier.

Il se dit encore, en termes d'Architecture,
d'une Table de pierre ou de marbre qui supporte
plusieurs bassins en gradins où l'eau
descend en nappes, en cascades, etc.

BUFFETIER. n. m. Celui qui tient un
buffet de gare.

BUFFLE. n. m. Espèce de boeuf à demi
sauvage, de taille plus haute et de proportions
plus robustes que le boeuf ordinaire.
De la corne de buffle. On mène les buffles par
des anneaux qu'on leur passe dans les naseaux.

Il se dit, par extension, de la Peau du buffle
et de quelques autres animaux préparée
comme le chamois. Ceinturon de buffle. Gants
de buffle.

BUFFLETERIE. n. f. Les diverses bandes
de buffle qui font partie d'un équipement
de soldat.

BUFFLETIN. n. m. Jeune buffle.

BUGLE. n. f. T. de Botanique. Plante de
la famille des Labiées, souvent rampante,
qui était jadis fort vantée comme astringente
et vulnéraire.

BUGLE. n. m. Trompette à clefs, en usage
principalement dans les musiques militaires.

Il désigne par extension le Sifflet à vapeur
de certaines locomotives.

BUGLOSSE. n. f. T. de Botanique. Plante
médicinale de la famille des Borraginées.

BUGRANE. n. f. T. de Botanique. Genre de
plantes de la famille des Légumineuses qui
comprend un grand nombre d'espèces. Voyez
ARRÊTE-BOEUF.

BUIRE. n. f. Vase servant à mettre des
liqueurs. Buire d'argent. Buire d'or.

BUIS. n. m. T. de Botanique. Arbrisseau
toujours vert, de la famille des Euphorbiacées,
dont le bois, jaunâtre et très dur, et surtout
celui de sa racine sont d'un grand usage dans
la tabletterie. Bordure de buis.

Il se dit, par extension, du Bois de cet
arbrisseau employé à divers ouvrages. Boîte
de buis. Peigne de buis.

BUISSON. n. m. Touffe d'arbrisseaux ou
d'arbustes sauvages. Buisson épais. Buisson
d'épines. Dieu apparut à Moïse dans un buisson
ardent. Se cacher derrière un buisson,
derrière les buissons. Battre les buissons pour
en faire sortir le gibier.

Prov. et fig., Se sauver à travers les buissons,
Chercher des échappatoires quand on
est trop pressé dans la discussion par son
antagoniste.

En termes de Jardinage, Arbre en buisson,
ou simplement Buisson, Arbre fruitier nain
auquel on a donné la forme d'un buisson.

Buisson ardent, Espèce de néflier dont les
fruits, rassemblés en gros bouquets, sont d'un
beau rouge écarlate.

En termes de Chasse, Trouver buisson creux,
Ne plus trouver dans l'enceinte la bête qu'on
avait détournée. Fig. et fam., Trouver ou
Faire buisson creux, Ne pas trouver la personne
ou la chose qu'on était allé chercher.

On dit par analogie Buisson d'écrevisses,
Plat d'écrevisses dressées en pyramide.

BUISSONNEUX, EUSE. adj. Qui est couvert
de buissons. Un pays buissonneux.

BUISSONNIER, IÈRE. adj. T. de Chasse.
Qui se cache dans les buissons. Lapins buissonniers.

Fam. et fig., Faire l'école buissonnière, se
dit d'un Écolier qui va se promener en fraude
au lieu d'aller en classe.

BULBE. n. f. T. de Botanique. Oignon de
plante. La bulbe du lis. Une grosse bulbe.

En termes d'Anatomie, il désigne Certaines
parties renflées, globuleuses; et dans ce sens
il est masculin. Le bulbe de l'urètre. Le bulbe
ou la racine des poils.

BULBEUX, EUSE. adj. T. de Botanique.
Qui est formé d'une bulbe ou Qui a une bulbe
pour racine. Racine bulbeuse. Plantes bulbeuses.

En termes d'Anatomie, il signifie Qui est
pourvu d'un bulbe ou qui forme bulbe. Corps
bulbeux. Substance bulbeuse.

BULLAIRE. n. m. Recueil de plusieurs
bulles des papes. Le grand bullaire. Le bullaire
d'un ordre religieux.

BULLE. n. f. Globule rempli d'air qui
s'élève quelquefois à la surface des eaux, qui
se forme sur les liquides en ébullition ou en
fermentation, etc. Bulle d'eau. Bulle d'air.
L'eau se couvrit de bulles.

Bulle d'air signifie aussi Petite quantité
d'air qui reste enfermée dans une matière
jetée en fonte ou coulée. Les bulles d'air sont
une imperfection dans les glaces.

Bulle de savon, Petit globe transparent et
rempli d'air qu'on forme en soufflant dans un
chalumeau trempé dans de l'eau de savon et
qui s'élève et voltige en se nuançant de couleurs
brillantes. Les enfants s'amusent à faire
des bulles de savon. La bulle a crevé en l'air.

En termes d'Antiquité romaine, il désigne
une Petite boule d'or, d'argent, ou d'autre
métal, que portaient au cou les jeunes
patriciens de Rome jusqu'à l'âge de dix-sept
ans.

Il se dit aussi du Sceau de plomb que
l'on met au bas de certaines lettres des
papes, et, par extension, de Ces lettres mêmes.
Il désigne ordinairement, dans ce sens, une
Constitution générale. Fulminer, publier une
bulle. La bulle du jubilé. La bulle Unigenitus.

Il s'est dit du Sceau des papes, empereurs,
princes au moyen âge.

Il s'est dit aussi des Constitutions de quelques
empereurs. La bulle d'or, La constitution
de l'empereur Charles IV, qui réglait,
entre autres choses, la forme de l'élection des
empereurs d'Allemagne.

Fig., Papier bulle, Papier légèrement jaunâtre
employé pour les paquetages ou pour
certaines impressions ou écritures.

BULLETIN. n. m. Petit papier sur lequel
on donne par écrit son vote pour concourir à
une élection ou à une délibération. Bulletin
de vote. Mettre son bulletin dans l'urne.
Compter les bulletins.

Bulletin blanc, Bulletin de vote sur lequel
on n'a rien écrit et qu'on dépose dans l'urne
en signe d'abstention.

Il se dit aussi d'un Petit écrit par lequel on
rend compte chaque jour de l'état actuel
d'une chose qui intéresse le public. Bulletin
de santé. Les nouvelles du malade sont meilleures,
les médecins n'ont pas publié de bulletin.

Bulletin de l'armée, Récit officiel d'une ou
de plusieurs opérations de l'armée. Recueil
des bulletins de la Grande Armée.

Bulletin des lois, Recueil officiel des lois et
des actes de l'autorité publique.

Il se dit également, surtout dans les
Administrations, de Petits billets ou écrits
servant à constater certaines choses. Le bulletin
qui constate le dépôt d'un livret, une
demande en remboursement faite à la Caisse
d'épargne, etc. Délivrer un bulletin.

Bulletin d'expédition, Bulletin de bagages.
Bulletin que l'on délivre aux voyageurs, sur
les chemins de fer, bateaux, etc., et où sont
consignés le poids de leurs bagages et le prix
de transport.

Bulletin trimestriel, Bulletin envoyé chaque
trimestre aux parents d'un élève de lycée ou
de collège pour rendre compte de sa conduite
et de son travail durant cette période.

BUPRESTE. n. m. T. d'Histoire naturelle.
Genre d'insectes coléoptères qui sont pour
la plupart remarquables par la richesse et
l'éclat des couleurs.

BURALISTE. n. des deux genres. Personne
préposée à un bureau de paiement, de distribution,
de recette, etc. Un buraliste. Une
buraliste. Les buralistes qui tiennent le bureau
de tabac ou le bureau de poste.

On dit par apposition Un receveur buraliste.

BURE. n. f. Puits profond qui donne accès
dans une mine.

Il se dit aussi de la Partie supérieure d'un
fourneau de forge.

BURE. n. f. Étoffe grossière faite de laine
rousse. Robe de bure. Être vêtu de bure.

BUREAU. n. m. Meuble à tiroirs et à
tablettes où l'on enferme des papiers et sur
lequel on écrit. J'ai mis ces papiers dans
mon bureau. Je me suis mis à mon bureau pour
écrire une lettre.

Il se dit aussi, d'une façon générale, d'une
Table destinée au travail. J'ai mis ces papiers
sur mon bureau.

Fig. et fam., Cette affaire est sur le bureau,
On commence à y travailler, à s'en occuper.

Il se dit, par extension, de Tout endroit
où travaillent habituellement des employés,
des commis, des gens d'affaires, etc. Il y
a un grand nombre de bureaux dans cette
administration. Les bureaux de ce Ministère
ont été transférés dans telle rue. Les bureaux
de la Guerre, de la Marine, de la Banque, de
la Caisse d'épargne, etc. Le bureau du caissier.
Le bureau, les bureaux d'un journal. Frais de
bureau. Fournitures de bureau. Garçon de
bureau. Le bureau ferme à quatre heures.

Homme de bureau, Celui qui se consacre
tout entier et avec passion à sa vie de bureau.

Le bureau, les bureaux d'un spectacle, etc.,
Endroits où se distribuent les billets d'entrée
pour un spectacle ou pour tout autre lieu
dans lequel on n'est admis qu'en payant.
Ouvrir les bureaux. Jouer à bureaux fermés.
Prendre un billet au bureau. La foule assiégeait