LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 226
CHARPENTIER
CHARPENTIER. subst. mas. Artisan
qui travaille en charpente. Maître
Charpentier. Charpentier du Roi. Il est
dans l'embarras, il a les Charpentiers
et les Maçons chez lui. Charpentier de
vaisseau.
CHARPIE
CHARPIE. subs. f. Amas de petits
filets tirés d'une toile usée et dépecée.
Faire de la charple. La charpie sert à
mettre dans les plaies, dans les ulcères.
On porta tant de tonneaux de charpie à
l'armée.
On dit figurément d'Une viande
bouillie qui est trop cuite et comme
réduite en filets, qu'Elle est en charpie.
CHARRÉE
CHARRÉE. s. f. Cendre qui a servi
à faire la lessive. La charrée est bonne
au pied des arbres.
CHARRETÉE
CHARRETÉE. sub. fém. La charge
d'une charrette. Charretée de bois, de
foin, de vin. Demi--charretée.
CHARRETIER, IÈRE
CHARRETIER, IÈRE, subs. Qui
conduit une charrette. Bon charretier.
On dit proverbialement, Il jure comme
un charretier embourbé.
On dit proverbialement, qu'Il n'y a
si bon charretier qui ne verse, pour dire,
que Les plus habiles font quelquefois
des fautes.
Charretier
Charretier, se dit aussi De celui
qui mène une charrue.
CHARRETIER, IÈRE
CHARRETIER, IÈRE. adj. Par où
peuvent passer les charrettes. Une
porte charretière.
On dit, La voie charretière, en parlant
De l'espace, entre les roues de la
charrette, commode pour passer dans
un chemin. La voie charretière est plus
étroite dans ce pays qu'ailleurs.
CHARRIAGE
CHARRIAGE. s. m. Action de charrier.
Le charriage coute souvent plus que
la pierre, que le bois. Le charriage est
difficile en hiver.
CHARRIER
CHARRIER. s. m. Pièce de grosse
toile dans laquelle on met la cendre
au--dessus du cuvier quand on fait la
lessive. Ce drap servira de charrier.
CHARRIER
CHARRIER. v. a. Voiturer dans une
charrette ou chariot. Charrier des pierres
d'une carrière. Charrier des ger bes du champ
à la grange. Charrier du vin.
On dit, que Les rivières charrient
du sable, que les urines charrient du
gravier.
Charrier
Charrier, s'emploie neutralement
et figurément dans ces phrases: Charrier
droit, pour dire, Se bien conduire,
se gouverner comme l'on doit, s'acquitter
de son devoir. Il a toujours charrié
droit. Je le ferai bien charrier droit.
Il fera bien de charrier droit. Il est du
style familier.
On dit par ellipse, qu'Une rivière
charrie, Lorsque dans une grande gelée
on y voit beaucoup de glaçons aller
au courant de l'eau. La Seine sera bientôt
prise, car elle charrie.
Charrié, ée
Charrié, ée. participe.
CHARROI
CHARROI. s. m. Charriage, voiture
par chariot, charrette, fourgon,
etc. On lui a tant payé pour le charroi.
On ne sauroit aller là par charroi. Capitaine
de charroi. L'Intendant a ordonné
tant de charrois par village.
CHARRON
CHARRON. s. m. Ouvrier, artisan
qui fait des trains de carrosse, des
chariots, des charrettes, etc. Maître
Charron à Paris.
CHARRONNAGE
CHARRONNAGE. sub. m. Art du
Charron, ouvrage de Charron. Bois de
charronnage.
CHARROYER
CHARROYER. v. a. Transporter
sur des chariots, charrettes, tombereaux,
etc. Il en a coûté beaucoup
pour charroyer toutes ces pierres.
Charroyé, ée
Charroyé, ée. participe.
CHARRUE
CHARRUE. s. f. Machine à labourer
la terre, composée d'un train monté
ordinairement sur deux roues, qui
porte un gros fer pointu et un autre
tranchant pour ouvrir et couper la
terre, et qui est tirée par des chevaux
ou par des boeufs. Charrue bien attelée.
Charrue de boeufs, de chevaux. Valet de
charrue. Tenir le manche de la charrue.
Le soc d'une charrue. Tirer la charrue.
On dit proverbialement, Mettre la
charrue devant les boeufs, pour dire,
Faire avant ce qui devroit être fait
après.
On dit figurément, Tirer la charrue,
pour dire, Avoir beaucoup de peine.
C'est tirer la charrue, que de s'adonner à
un travail si pénible.
Il signifie quelquefois L'étendue de
terre qu'on peut mettre en valeur avec
une charrue. Cette Ferme est de deux,
de quatre charrues.
On dit Des personnes d'une société
qui s'accordent mal ensemble, que
C'est une charrue mal attelée. Il est du
style familier.
CHARTRE
CHARTRE. sub. fém. Prison. Il est
vieux. Saint--Denis de la Chartre, Lieu
où Saint Denis fut autrefois en prison.
Chartre
Chartre, signifie aussi, Dépérissement
du corps, maigreur. Tomber
en chartre. Cet enfant est en chartre.
Chartre privée
Chartre privée. Terme de Pratique.
Prison sans autorité de Justice.
Il n'est pas permis de tenir un homme en
chartre privée.
CHARTRE
CHARTRE ou CHARTE. sub. fém.
Anciens titres, anciennes lettres patentes
des Rois, Princes, etc. Chartre
Normande. Trésor des Chartres.
On appelle Chartre, ou Charte--partie,
en termes de Marine, Un acte conventionnel
que fait le Propriétaire d'un
Vaisseau avec un Marchand qui charge
dessus des marchandises pour le Pays
étranger.
CHARTREUSE
CHARTREUSE. sub. fém. Maison
qu'habitent les Chartreux. Au figuré,
on appelle Chartreuse, Une petite maison
de campagne isolée, solitaire.
CHARTRIER
CHARTRIER. s. m. Lieu où l'on
conserve les chartres d'une Abbaye,
etc. Le Chartrier de Saint--Denis. Beau
Chartrier. Chartrier en bon ordre. Il se
dit aussi De celui qui garde les chartres.
CHAS
CHAS. subst. masc. Le trou d'une
aiguille.
CHÂSSE
CHÂSSE. sub. f. (La prem. syllabe
est longue.) Sorte de caisse, de coffre
où l'on garde les reliques de quelque
Saint. Châsse de bois doré, d'argent,
d'or. Châsse enrichie de pierreries. La
châsse d'un tel Saint. On a descendu la
châsse de Sainte Geneviève.
CHASSÉ
CHASSÉ. sub. m. C'est le nom d'un
pas de danse.
CHASSE
CHASSE. s. f. (La prem. syllabe est
brève.) Action de chasser, de poursuivre.
Il se dit particulièrement De la
poursuite des bêtes. Chasse générale,
que font les Princes en quelques pays.
Chasse aux chiens courans, au lévrier, à
l'oiseau, Pour dire, Avec les chiens
courans, avec le lévrier, avec l'oiseau.
Chasse à la grande bête. Chasse du vol.
Chasse à courre. La chasse du cerf, du
loup, du sanglier, du renard, etc. Aller
à la chasse. Entrer en chasse. Se mettre
en chasse. Le plaisir de la chasse. Pays
de chasse. La chasse est défendue dans
les plaisirs du Roi. Capitaine, Lieute
nant de chasses. Chien de chasse. Fusil
de chasse. Équipage de chasse. Couteau
de chasse. Maison de chasse. Rendezvous
de chasse.
On dit, Rompre la chasse, l'ordre de
la chasse, pour dire, Troubler l'opération
des Chasseurs.
On appelle Habit de chasse, L'habit
uniforme que portent les Chasseurs
qui accompagnent à la chasse le Roi,
les Princes ou les grands Seigneurs.
On appelle aussi Chasse, Les chasseurs,
les chiens, et tout l'équipage.
La chasse est loin, est près, la chasse a
passé par--là.
Il signifie quelquefois Le gibier que
l'on prend. Il vit de sa chasse. Je vous
enverrai de ma chasse. Faites--nous manger
de votre chasse.
On dit, Donner la chasse aux ennemis,
donner la chasse aux vaisseaux ennemis,
pour dire, Les poursuivre. On
donna la chasse à un parti de Cavalerie
ennemie. Les Galères de Malte donnent
la chasse aux Corsaires de Barbarie. Donner
la chasse à une bande de voleurs.
On dit en termes de Marine, qu'Un
vaisseau prend chasse, Lorsqu'ayant rencontré
un vaisseau ennemi plus fort
que lui, il se retire à pleines voiles,
pour éviter le combat.
On dit d'Une chaise de poste, d'un
carrosse, et de plusieurs autres machines,
qu'Elles ont plus ou moins de
chasse, pour dire, qu'Elles ont plus
ou moins de facilité à se porter en
avant.
Chasse
Chasse, au jeu de Paume, est le
lieu où la balle finit son premier bond.
Grande chasse. Il y a une chasse. Gagner
la chasse. Chasse au pied de la muraille,
ou simplement, Chasse au pied.
Chasse morte.
Chasse morte, se dit figurément,
d'Une affaire commencée, que l'on
ne poursuit pas, qui demeure là.
On dit figurém. et proverbial. Marquer
cette chasse, pour dire, Relever
une parole, remarquer dans une affaire,
dans la conduite d'un homme,
une circonstance dont on veut tirer
avantage.
CHASSE--COUSIN
CHASSE--COUSIN, s. masc. se dit
dans le style familier pour De méchant
vin. Il m'a donné du chasse--cousin. On l'étend à d'autres choses.
CHASSELAS
CHASSELAS. s. m. Sorte de raisin.
Grappe de chasselas.
CHASSE--MARÉE
CHASSE--MARÉE. s. m. Le voiturier
qui apporte la marée. Cheval de
chasse--marée.
Les huîtres que les Chasse -- marées
apportent, s'appellent Huîtres de
chasse.
On dit figurém. et familièrem. Aller
un train de chasse--marée, pour dire,
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.