Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:720

VESSIE. n. f. Réservoir membraneux qui
reçoit et contient l'urine, La vessie est située
dans le bassin, entre le rectum et l'os pubis.
L'urine passe des reins dans la vessie par les
uretères et sort de la vessie par l'urètre. Le col de
la vessie, Une tumeur à la vessie. Une pierre
dans la vessie.

Il se dit aussi de Cet organe tiré du corps de
l'animal et desséché. Vessie de porc. Gonfler
une vessie.

Fig. et fam., Il veut faire prendre des vessies
pour des lanternes
se dit d'un Homme qui
veut faire croire des choses absurdes.

Vessie natatoire, Sac membraneux, rempli
d'air, qu'on trouve dans la plupart des poissons,
et qui est destiné à les rendre plus ou
moins légers, selon qu'ils veulent descendre
dans l'eau ou monter à sa surface.

VESSIGON. n. m. T. d'Art vétérinaire.
Tumeur molle qui survient sur l'une des parties
latérales du jarret du cheval.

VESTALE. n. f. T. d'Antiquité romaine.
Vierge consacrée à la déesse Vesta. Une vestale
qui manquait à la chasteté était punie de
mort.

Il se dit figurément, de nos jours, d'une
Femme, d'une jeune fille qui est d'une chasteté
exemplaire. C'est une vestale. Elle aura de
la peine à passer pour une vestale.

VESTE. n. f. Sorte de vêtement court et
sans basques. Une veste de collégien. Une veste
de garçon de café. Une veste d'escrime. Une
veste de chasse. Une veste de drap, de toile.

Fig. et pop., Remporter une veste, Subir un
échec, essuyer une déconvenue.

VESTIAIRE. n. m. Lieu où l'on serre les
habits destinés aux religieux et aux religieuses,
ou les costumes des membres d'un tribunal,
d'une académie, etc. Le vestiaire du couvent.
Le vestiaire du tribunal.

Il se dit également de l'Endroit où l'on
dépose momentanément des vêtements. Le
vestiaire de l'Opéra. Déposer son chapeau, son
manteau au vestiaire.

Il se dit aussi de la Dépense que l'on fait
pour les habits des religieux et des religieuses,
ou de l'Argent qu'on leur donne pour s'habiller.

Il se dit encore de Réunions de charité où
des dames s'occupent à faire des vêtements
pour les pauvres et à les leur distribuer, et de
l'Endroit où se tiennent ces réunions. Le vestiaire
de Saint-Étienne-du-Mont.

VESTIBULE. n. m. Pièce d'un édifice qui
s'offre la première à ceux qui entrent et qui
sert de passage pour aller aux autres pièces.
Un grand vestibule. Il n'entra pas dans la salle,
il demeura dans le vestibule.

En termes d'Anatomie, il désigne une Cavité
de forme irrégulière qui fait partie du labyrinthe
de l'oreille.

VESTIGE. n. m. Empreinte du pied d'un
homme ou d'un animal, marquée dans l'endroit
où il a marché; on l'emploie surtout dans le
style soutenu.

VESTIGE se dit, par extension, des Marques,
des restes d'une chose détruite, disparue. Il y
avait là autrefois un château, une ville, on en
voit encore des vestiges. Vous dites qu'il y a eu
là une église; il n'en reste aucun vestige, pas le
moindre vestige. En reste-t-il quelque vestige? Il
n'y en a pas vestige.

Il s'emploie aussi figurément. On trouve dans
leur pays des vestiges de cette religion, de cette
coutume. Il ne restait pas chez ce peuple un seul
vestige de sa grandeur passée. Les derniers
vestiges de cette révolution sont effacés.

VESTIMENTAIRE. adj. des deux genres.
Qui a rapport aux vêtements. Élégance vestimentaire.
Dépenses vestimentaires.

VESTON. n. m. Vêtement masculin, d'intérieur
ou de ville, court et sans basques. Veston
d'intérieur.

VÊTEMENT. n. m. Habillement, ce qui sert
à couvrir le corps. Vêtement d'homme, de femme.
Vêtement masculin, féminin. Vêtements de travail,
de deuil, Les vêtements sacerdotaux. Un
vêtement léger, chaud, commode. Changer de
vêtement. Le grand prêtre déchira ses vêtements.

VÉTÉRAN. n. m. T. d'Antiquité romaine.
Soldat qui avait obtenu son congé après avoir
longtemps servi. Des terres furent distribuées
aux vétérans.

Il se dit aujourd'hui des Anciens soldats.
Les vétérans des armées de terre et de mer.

Il se dit aussi des Soldats qui sont depuis
longtemps sous les drapeaux. Les vétérans et
les conscrits.

Dans les collèges, il se dit d'un Élève qui
redouble une classe supérieure. Vétéran de
philosophie, de première, de mathématiques
spéciales.

Par analogie, Un vétéran du barreau, un
vétéran de la littérature,
Un avocat, un écrivain
éprouvé, qui a vieilli dans sa profession.

VÉTÉRANCE. n. f. Qualité de vétéran. La
vétérance s'acquiert par un certain nombre d'années
de service. Lettres de vétérance.

VÉTÉRINAIRE. adj. des deux genres. Il ne
Se dit qu'en parlant de la Médecine des chevaux,
des bestiaux, et généralement des animaux
domestiques. Médecine vétérinaire. Art
vétérinaire. École vétérinaire. Médecin vétérinaire.

Il est aussi nom masculin et se dit de Celui
qui traite les maladies des chevaux, des bestiaux
et des animaux domestiques, Il faut
mener ce cheval, ce boeuf chez le vétérinaire.

VÉTILLARDE. n. Celui qui s'amuse
à des vétilles. Ce n'est qu'un vétillard.

VÉTILLE. n. f. Bagatelle, chose insignifiante.
Il ne s'amuse qu'à des vétilles. La
moindre vétille l'arrête.

VÉTILLER. v. intr. S'amuser à des vétilles.
Il ne fait que vétiller. Il vétille toujours.

Il signifie aussi Faire des difficultés sur de
petites choses. On ne peut rien faire avec lui,
parce qu'il ne cesse de vétiller.
Il vieillit.

VÉTILLEUR, EUSE. n. Celui, celle qui
s'amuse à des vétilles, qui S'arrête à de petites
difficultés. C'est un insupportable vétilleur.

VÉTILLEUX, EUSE. adj. Qui demande des
soins minutieux, de l'attention aux plus petits
détails. Ouvrage vétilleux. Occupation vétilleuse.

Il se dit aussi des Personnes qui s'amusent,
qui s'arrêtent à des vétilles. Cet homme-là est
trop vétilleux. C'est un esprit vétilleux.

VÊTIR. (Je vêts, tu vêts, il vêt; nous vêtons,
vous vêtez, ils vêtent. Je vêtais. Je vêtis. Je
vêtirai. Vêts, vêtons. Que je vête. Que je vêtisse.
Vêtant. Vêtu.
) v. tr. Habiller., couvrir d'un
vêtement. Vêtir un enfant. Vous vous êtes vêtu
trop légèrement pour la saison. Il faut se vêtir
selon son état.

Se vêtir à la française, à la turque, etc., Suivre
la mode des Français, des Turcs, etc., dans ses
habillements.

VÊTIR signifie, par extension, Fournir des
vêtements. C'est une des oeuvres de miséricorde
de vêtir les pauvres. Il a beaucoup de peine à
nourrir et vêtir ses nombreux enfants.

Il signifie aussi Mettre sur soi. Vêtir une
robe de chambre.
Il vieillit en ce sens, on dit
plutôt aujourd'hui Revêtir.

Le participe passé VÊTU s'emploie adjectivement.
Vous voilà bien vêtu pour votre hiver.
Il est richement vêtu, vêtu chaudement.

Il se dit particulièrement en parlant des
Habits de dignité. Le roi était vêtu de ses habits
de cérémonie.

L'oignon est bien vêtu cette année, Ses enveloppes
sont plus épaisses et plus nombreuses
qu'à l'ordinaire. Prov., Quand l'oignon est bien
vêtu, c'est signe de grand hiver.

Fig. et fam., Être vêtu comme un oignon,
Avoir plusieurs vêtements l'un sur l'autre.

VÉTIVER. (L'R se prononce.) n. m. T. de
Botanique
. Plante graminée, dont les racines
très odorantes servent à préserver le linge et
les vêtements de l'atteinte des Insectes.

VETO. (E se prononce É.) n. m. Mot emprunté
du latin qui signifie Je m'oppose. Faculté qu'a
un personnage politique de refuser sa sanction
à un acte du pouvoir législatif. À Rome, les tribuns
du peuple exerçaient le droit de veto. L'Assemblée
constituante avait reconnu au roi le
droit de veto. Louis XVI et Marie-Antoinette
furent chansonnés sous les noms de Monsieur
et Madame Veto.

Fig., Mettre son veto à quelque chose, S'y
opposer.

VÊTURE. n. f. Cérémonie qui se fait dans
les couvents, lorsqu'on donne l'habit à un religieux,
à une religieuse, et qui précède communément
d'une année la profession solennelle.
Assister à une vêture. Prêcher une vêture, On
dit plus ordinairement : Prise d'habit.

VÉTUSTE. adj. des deux genres. Qui a le
caractère de la vétusté, qui est vieux et désuet.
Usage vétuste. Terme vétuste. Costume vétuste.

VÉTUSTÉ. n. f. Ancienneté; il se dit principalement
en parlant des Choses que le temps
a fait dépérir, a détériorées. Des signes, des
marques de vétusté. Cette chapelle, cet arbre
tombe de vétusté.

VEUF, VEUVE. adj. Celui dont la femme est
morte, celle dont le mari est mort. Un homme
veuf. Une femme veuve. Il est veuf. Elle est veuve
pour la seconde fois. Elle est veuve d'un tel.
Substantivement,
Elle va épouser un veuf. Une
riche veuve. Plaider pour la veuve et l'orphelin.

Fig., Le denier de la veuve, Ce qu'on donne
en prenant sur son nécessaire. Je vous donne
peu, mais c'est le denier de la veuve.

VEUF s'emploie figurément et signifie Qui
est privé de. Cette église est veuve de son évêque.

VEUVE s'emploie comme nom féminin en
termes de Botanique, et désigne une Scabieuse
à fleur d'un noir pourpré.

En termes d'Histoire naturelle, il désigne un
Oiseau d'Afrique de l'ordre des passereaux.

VEULE. adj. des deux genres. Qui manque
d'énergie, de courage, d'entrain.

En termes de Jardinage, il se dit d'une Terre
trop légère et des Branches longues et faibles.
Terre veule. Branches veules.

VEULERIE. n. f. Caractère, état de celui qui
est veule.

VEUVAGE. n. m. État de l'homme dont la
femme est morte et qui n'est point remarié,
de la femme dont le mari est mort et qui n'est
point remariée. Long veuvage. Perpétuel veuvage.
Durant son veuvage.

VEXANT, ANTE. adj. Qui froisse, qui cause
de la peine, qui contrarie. Cela est bien vexant.

VEXATION. n. f. Action de vexer. Le procès
qu'on lui fait est une vexation manifeste, une
pure vexation. Exercer, commettre des vexations.
Eprouver, essuyer des vexations.

VEXATOIRE. adj. des deux genres. Qui a
le caractère de la vexation. Impôt vexatoire.
Mesure vexatoire.

VEXER. v. tr. Tourmenter par abus de pouvoir.
Ce seigneur vexait ses vassaux. Cet homme
se plaît à vexer tous ceux qui sont sous ses ordres.

Il est vieux en ce sens.

Il signifie, dans le langage courant, Froisser,
chagriner, dépiter quelqu'un. Vous l'avez vexé
en parlant ainsi. Il est très susceptible. il se vexe
pour un rien.

Fam., Cela me vexe, j'en suis vexé, Cela me
cause de l'ennui, du dépit, de la contrariété.

Le participe passé VEXÉ s'emploie adjectivement.
Une mine vexée. Avoir, prendre un air
vexé.

VEXILLAIRE. n. m. T. d'Antiquité romaine.
Porte-étendard, dans les armées romaines.

Il se disait aussi de Soldats vétérans ou en activité,

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.