Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:653

pêche, Équiper un terre-neuvier ou adjectivement
Un navire, un bâtiment terre-neuvier.

Des terre-neuviers. Dans ces deux sens on dit
aussi Terre-neuvien et Terre-neuvas.

Il se dit encore des Chiens qu'on appelle
plus souvent Terre-neuve.

TERRE-NOIX. n. f. T. de Botanique. Plante
ombellifère, qui croît dans les bois et les lieux
humides, et qui produit un tubercule dont
le goût approche de celui de la châtaigne.

TERRE-PLEIN. n. m. T. de Fortification.
Surface plate et unie d'un ouvrage de fortification.
Le terre-plein d'un rempart, d'un
bastion. Le terre-plein d'un cavalier.

Il se dit aussi d'un Terrain élevé que soutiennent
des murailles. Le terre-plein du Pont-
Neuf. Des terre-pleins.

TERRER. v. tr. T. d'Agriculture et de jardinage.
Entourer, garnir, couvrir de terre.
Terrer un arbre, une vigne, un pied d'oeillet.

En termes d'Arts, Terrer une étoffe, La dégraisser
en l'enduisant de terre à foulon.
Terrer du sucre, Le blanchir en couvrant d'une
terre grasse le fond des formes.

TERRER s'emploie aussi comme verbe intransitif
et se dit des Animaux qui se logent, qui
se cachent sous terre. Le lapin terre, et le
lièvre ne terre pas.

SE TERRER signifie Se cacher sous terre,
en parlant de Certains animaux, Ce lapin, ce
renard s'est terré quand il s'est vu poursuivi.

En termes de Guerre, il signifie Se mettre
à couvert du feu de l'ennemi par des travaux
de terre. Les assiégeants s'étaient si bien terrés
qu'ils étaient entièrement à couvert du feu de la
place.

Il signifie encore figurément Se cacher, éviter
de se montrer. On ne le voit plus nulle part
depuis cette aventure : il se terre.

TERRESTRE. adj. des deux genres. Qui
appartient, qui a rapport à la terre, à notre
planète, Le globe terrestre. L'écorce terrestre.

Paradis terrestre, Lieu où Dieu plaça Adam
et Ève lorsqu'il les eut créés.

Fig., C'est un paradis terrestre, un vrai paradis
terrestre
se dit d'un Lieu, d'un jardin, un
pays délicieux et abondant.

TERRESTRE signifie aussi Qui appartient
à la terre, à la partie solide du globe, par opposition
à ce qui a rapport à la mer, aux lacs,
aux fleuves. Les animaux terrestres.

En termes religieux, il signifie Qui intéresse
ce monde, qui est temporel, par opposition à
Spirituel et à Éternel. C'est un homme qui
n'agit que par des vues terrestres et charnelles.
Un homme qui n'a que des pensées terrestres.

TERREUR. n. f. Émotion profonde causée
dans l'âme par la présence, l'annonce, la peinture
d'un grand mal ou d'un grand péril; épouvante,
crainte violente. Jeter la terreur parmi
les ennemis. Répandre, semer la terreur. Faire
régner la terreur. Il portait la terreur partout.
Être saisi, glacé de terreur. La terreur est au
comble. L'idée de la mort lui a causé une
terreur salutaire. Il a la terreur de la mort.
Inspirer la terreur. L'intérêt de la tragédie se
fonde sur la pitié et sur la terreur.

Il remplit tout de la terreur de son nom se
dit d'un Conquérant dont le nom imprime
la terreur partout.

Terreur panique, Terreur subite, dont on
est troublé sans sujet, Il lui prit une terreur
panique. Il se répandit une terreur panique dans
l'armée.

Régime de terreur politique, Régime qui
use d'une rigueur impitoyable et inspire une
grande crainte.

La Terreur se dit absolument de l'Époque
la plus violente de la Révolution française.
Le régime de la Terreur. Il périt pendant la
Terreur.

TERREUR se dit, par extension, d'un Objet
de crainte, d'épouvante. Ce grand capitaine
était la terreur des ennemis. Ce juge est la terreur
des coupables.

TERREUX, EUSE. adj. Qui a rapport à la
terre, qui est de la nature de la terre. Goût
terreux. Odeur terreuse.

Il signifie encore Qui est mêlé de terre.
Sable terreux. Métal terreux.

Il signifie aussi Qui est sali de terre, qui
est plein de crasse et de poussière. Il est revenu
de son travail avec les mains toutes terreuses.

Il signifie également Qui a la couleur de la
terre, l'aspect de la terre. Avoir le visage terreux.
Un teint terreux. Ce peintre a une couleur
terreuse.

TERRIBLE. adj. des deux genres. Qui cause
de la terreur, qui est propre à donner de la
terreur. Son aspect est terrible. Un bruit, un cri
terrible. Les plus terribles fléaux. Quel terrible
revers!

Il signifie, figurément et familièrement, Qui
est extraordinaire, fort violent, excessif. C'est
un homme qui a une terrible humeur. Ces enfants
font un bruit terrible. Cet homme fait une terrible
dépense. Il joue un jeu terrible, Vous me
donnez là une terrible besogne. Voilà une terrible
aventure.

Il se dit aussi par dérision. C'est un terrible
faiseur de vers. C'est un terrible harangueur, un
terrible bavard.

Enfant terrible, Enfant qui dit naïvement
des choses à ne pas dire et de nature à embarrasser
ses parents.

TERRIBLEMENT. adv. De manière à inspirer
de la terreur. On entendait les lions rugir
terriblement. Il tonnait terriblement.

Il signifie aussi, dans le langage familier,
Extrêmement, excessivement. Il pleut, il neige
terriblement. Il est terriblement ennuyeux.

TERRIEN, IENNE. adj. Qui possède des
terres. Un propriétaire terrien.

Il se dit substantivement des Gens de la
campagne, par opposition aux gens de mer,
Les terriens.

TERRIER. adj. m. T. de Féodalité. Il n'est
usité que dans cette locution : Papier terrier,
Registre contenant le dénombrement, les
déclarations des particuliers qui relevaient
d'une seigneurie, et le détail des droits, cens
et rentes qui y étaient dus. Le papier terrier
de telle baronnie.

Il s'emploie aussi substantivement. Faire
un nouveau terrier. Insérer une déclaration dans
un terrier.

TERRIER. n. m. Trou, cavité dans la terre,
où certains animaux se retirent. Terrier de
lapin. Terrier de blaireau. Ce renard est venu
mourir dans son terrier. Enfumer un renard
dans son terrier.

TERRIER s'emploie adjectivement dans cette
expression : Chien terrier, Chien propre à la
chasse des animaux qui se retirent dans des
trous. Substantivement, Un terrier.

TERRIFIER. v. tr. Frapper de terreur,
épouvanter. Ces cruelles exécutions terrifièrent
le pays. Il fut terrifié par cette nouvelle.

TERRINE. n. f. Récipient de terre, de
faïence, etc., de forme ronde, plat par en bas,
et qui va en s'élargissant par en haut. Terrine
vernissée. Terrine de cuisine. Une terrine remplie
de lait. Du pâté en terrine.

Il se dit aussi, en termes de Cuisine, d'une
Sorte de pâté fait dans une terrine et qu'on
sert froid. Terrine de lièvre. Terrine de foie
gras.

TERRINÉE. n. f. Ce que peut contenir une
terrine, autant qu'il peut en tenir dans une
terrine.

TERRIR. v. intr. T. didactique. Il se dit
des Tortues qui, sortant de la mer à certaines
époques, viennent sur le rivage, et, après y
avoir fait un trou dans le sable, y pondent
leurs oeufs, puis les recouvrent. La saison où
les tortues terrissent.

En termes de Marine, Il signifie Prendre
terre. On dit plus souvent Atterrir.

TERRITOIRE. n. m. Étendue de terre
qu'offre un État, une province, une ville, une
juridiction, etc. Le territoire français. Les productions
de notre territoire sont très variées. Cette
ville a un territoire fort étendu. On l'a banni
du territoire espagnol. La sentence de ce juge est
nulle, il l'a donnée hors de son territoire. Violation
de territoire. La défense du territoire.

TERRITORIAL, ALE. adj. Qui concerne un
territoire. Impôt territorial. Concessions, prétentions
territoriales.

Armée territoriale s'est dit des Troupes formées
d'hommes ayant fait leur temps de service
dans l'armée active et dans la réserve, et
destinées à la défense intérieure du territoire.
Substantivement, Un territorial, Un soldat faisant
partie de ces troupes.

TERROIR. n. m. Terre considérée par rapport
à la culture. Terroir fertile, gras. Terroir
sec, humide. Terroir aride, ingrat. Terroir pierreux,
sablonneux. Le terroir de la Beauce est bon
pour les blés. Le terroir de la Bourgogne est bon
pour les vins.

Ce vin sent le terroir, il a un goût de terroir,
Il a une certaine odeur, un certain goût qui
vient de la qualité du terroir.

Fig. et fam., Cet homme sent le terroir, Il
a les qualités et les défauts qu'on attribue aux
gens du pays d'où il est. Sentir le terroir se
dit également des Ouvrages de l'esprit, quand
ils ont des qualités et des défauts qu'on peut
attribuer aux traits qui caractérisent le pays
où l'auteur est né, a vécu.

TERROIR se dit, par extension et familièrement,
du Pays d'origine, du pays où l'on a
vécu, où l'on vit. Il a l'accent de son terroir, un
accent de terroir.

TERRORISER. v. tr. Frapper de terreur.
Vos menaces l'ont terrorisé. On terrorisa cette
province pour la contenir.

TERRORISME. n. m. Régime de terreur
politique.

TERRORISTE. n. m. Partisan, agent d'un
régime de terreur.

TERSER. v. tr. Voyez TERCER.

TERTIAIRE. (TIAIRE se prononce CIAIRE.)
adj. des deux genres. T. de Géologie. Il se dit
d'Une des grandes divisions des couches terrestres,
de celles qui se sont formées en troisième
lieu. Terrains tertiaires.

Époque tertiaire et, substantivement, Tertiaire,
Ère géologique à laquelle appartiennent
ces couches.

TERTIAIRE s'emploie aussi comme nom masculin
en termes religieux et se dit des Membres
d'un tiers-ordre affilié à une congrégation religieuse.
Un tertiaire franciscain, dominicain.

TERTIO. adv. Mot emprunté du latin.
Troisièmement, en troisième lieu. Il s'emploie
pour désigner le Troisième article d'une série,
quand on a commencé à compter par primo,
secundo.

TERTRE. n. m. Monticule, éminence isolée.
Tertre élevé. Un château situé sur un tertre. Un
tertre de gazon.

TES. pluriel de l'adjectif possessif Ton, ta.
Voyez TON.

TESSÈRE. n. f. T. d'Antiquité. Petite tablette
d'ivoire, de métal, de bois, qui chez les
anciens Romains servait de signe de reconnaissance,
de jeton, de billet de théâtre, et
pour divers autres usages. Tessère théâtrale.

Tessère hospitalière, Petite tablette que des
hôtes échangeaient entre eux pour se reconnaître
ensuite.

TESSON. n. m. Débris de bouteille cassée,
de pot cassé. Un amas de tessons. Il s'est blessé
en marchant sur un tesson de bouteille.

TEST ou TÊT. n. m. T. de Chimie et de
Métallurgie
. Récipient de terre dans lequel on
fait l'opération de la coupellation. On dit aussi
Scorificatoire.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.