LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 177
avec le bon sens, pour dire, qu'Il n'est
pas raisonnable, qu'il est extravagant;
et qu'Il est brouillé avec l'argent comptant,
pour dire, qu'Il n'a point d'argent,
ou qu'il ne sait pas en garder.
Brouiller du papier, se dit pour,
Écrire des choses inutiles ou ridicules.
Brouiller
Brouiller, se dit aussi absolument,
pour dire, Faire les choses avec
confusion, soit par ignorance, soit par
malice. Il n'a ni règle ni ordre dans l'esprit,
il ne fait que brouiller.
Brouiller
Brouiller, se met aussi avec
le pronom personnel, et signifie S'embarrasser,
se troubler en parlant. Il se
brouilla tellement, qu'il ne savoit plus ce
qu'il disoit.
On dit, que Deux personnes se sont
brouillées, pour dire, qu'Elles ont cessé
d'être amies; et que Le temps se brouille,
pour dire, que Le ciel se couvre de
nuages.
Brouillé, ée
Brouillé, ée. participe. Des oeufs
brouillés.
BROUILLERIE
BROUILLERIE. s. fém. Désunion,
mésintelligence, dissension. Il est arrivé
une brouillerie entr'eux. C'est lui qui
est cause de leur brouillerie, de toutes ces
brouilleries.
BROUILLON, ONNE
BROUILLON, ONNE. adj. Qui a
accoutumé de brouiller, qui ne fait
que brouiller, que s'embrouiller. C'est
un esprit brouillon, une humeurbrouillonne.
Il se prend aussi substantivement.
C'est un brouillon. C'est une brouillonne.
On ne sait jamais ce qu'il veut dire, c'est
un brouillon.
Brouillon
Brouillon. s. mas. Ce qu'on écrit
d'abord, ce qu'on jette d'abord sur le
papier, pour le mettre ensuite au net.
Voilà mon brouillon. Je n'en ai fait qu'un
brouillon.
BROUIR
BROUIR. v. a. Terme qui se dit Des
blés et des fruits, lorsqu'après avoir
été attendris par une gelée blanche,
il survient un coup de soleil qui les
brûle, qui les grille. Le soleil a broui
jusqu'aux feuilles des arbres à fruit. Des
fruits brouis. Un épi broui.
Broui, ie
Broui, ie. participe.
BROUISSURE
BROUISSURE. s. f. Dommage que
la gelée fait aux fleurs et aux premiers
bourgeons des arbres.
BROUSSAILLES
BROUSSAILLES. s. f. plur. Les
épines, les ronces, et autres sortes de
bois semblables, qui croissent dans les
forêts et en d'autres endroits. Ce ne
sont que broussailles partout. Un fagot
de broussailles.
S'échapper par les broussailles, se dit
pour, Echapper comme on peut. Il se
dit aussi figurément pour, Se dérober
par des subterfuges à quelque raisonnement
embarrassant.
BROUSSIN D'ÉRABLE
BROUSSIN D'ÉRABLE. s. masc.
Excroissance qui vient à l'érable. On
se sert du broussin dans la tabletterie.
BROUT
BROUT. s. m. On appelle ainsi ce
que le bois des jeunes taillis commence
a pousser au printemps, et que les
bêtes vont manger. Les cerfs aiment le
brout, vont au brout.
BROUTANT, ANTE
BROUTANT, ANTE. adject. Qui
broute. En vénerie, Les bêtesbroutantes.
Le cerf, le daim, le chevreuil, etc.
BROUTER
BROUTER. v. a. Paître, manger
l'herbe, la feuille des arbres. Il ne se
dit guère que De l'herbe qui tient à
la terre, et que de la feuille attachée
à l'arbre. Les moutons broutent l'herbe.
Les chèvres broutent la feuille, le bourgeon,
etc. La famine fut si grande en ce
pays--là, que les pauvres furent réduits
à brouter l'herbe.
On dit proverbialement, Où la chèvre
est attachée, il faut qu'elle y broute,
pour dire, qu'On doit se résoudre
à vivre dans l'état où l'on se trouve
engagé.
On dit aussi d'Un homme qui a de
l'industrie, que L'herbe sera bien courte,
s'il ne trouve de quoi brouter.
Brouté, ée
Brouté, ée. participe.
BROUTILLES
BROUTILLES. s. fém. pl. Menues
branches d'arbres dont on fait des fagots.
Des broutilles pour faire des fagots.
Broutilles
Broutilles, se dit aussi De plusieurs
petites choses inutiles et de
nulle valeur.
BROYER
BROYER. v. actif. (Il se conjugue
comme Employer.) Piler, casser, réduire
en poudre. Broyer du poivre.
Broyer des couleurs. Broyer menu.
Broyé, ée
Broyé, ée. participe. Pain broyé,
Espèce de petit pain blanc qui est pétri
fort dur.
BROYEUR
BROYEUR. s. m. Celui qui broie.
BROYON
BROYON. s. m. Espèce de molette
avec laquelle les Imprimeurs broient
le vernis et le noir dont ils composent
leur encre.
BRU
BRU
BRU. s. fém. La femme du fils par
rapport au père et à la mère de ce fils.
On la nomme aussi Belle--fille. Elle a
épousé mon fils, c'est ma bru.
BRUCOLAQUE
BRUCOLAQUE. s. m. Nom que les
Grecs donnent au cadavre d'un excommunié,
et à ce que le peuple appelle
Revenant.
BRUGNON
BRUGNON. s. m. Espèce de pêche
ou de pavie. Brugnon violet. Brugnon
jaune.
BRUINE
BRUINE. s. fém. Espèce de petite
pluie froide. La bruine a gâté les blés.
BRUINER
BRUINER. verbe impersonnel, qui
se dit De la bruine qui tombe. Il bruine.
Il ne pleut pas bien fort, il ne fait que
bruiner.
Bruiné, ée
Bruiné, ée. participe. Il n'est d'usage
qu'en parlant Des blés. Les blés
ont été bruinés, c'est--à--dire, Ont été
gâtés par la bruine.
BRUIRE
BRUIRE. v. act. Il n'est guère d'usage
qu'à l'infinitif, et à la troisième
personne de l'imparfait de l'indicatif,
où l'on dit, Il bruyoit. Rendre un son
confus. On entend bruire les vagues, le
vent, le tonnerre. Les flots bruyoient.
Il n'a point de participe du prétérit.
On dit à l'actif, Bruyant, qui n'est souvent
qu'un simpleadjectif. Flots bruyans.
Trompette bruyante. Voix bruyante.
On appelle Un homme bruyant, Un
homme qui se rend importun par le
bruit qu'il fait. Il est du style familier.
On dit, qu'Une rue est bruyante, pour
dire, qu'On y fait, qu'on y entend
beaucoup de bruit.
BRUISSEMENT
BRUISSEMENT. s. m. Espèce de
bruit confus. Le bruissement des vagues.
Un bruissement d'oreilles.
BRUIT
BRUIT. s. m. Son ou assemblage
de sons, abstraction faite de toute articulation
distincte, et de toute harmonie.
Grand bruit. Petit bruit. Bruit
sourd. Bruit confus. Bruit éclatant. Le
bruit du tonnerre. Le bruit du canon. Bruit
agréable. Le bruit de l'eau. Le bruit des
flots.
On dit, Loin du bruit, pour dire.
Loin du tumulte et du commerce du
monde. Se retirer loin du bruit. On dit,
Sans bruit, pour, Tout doucement,
sans qu'on soit entendu, On le fit entrer
sans bruit; et, Faire beau bruit, pour
dire, Gronder, se fâcher, s'emporter.
S'il vient à savoir cela, il fera beau bruit,
vous verrez beau bruit. Ce dernier est du
style familier.
Bruit
Bruit, signifie aussi Nouvelle. Le
bruit court. Il court un mauvais bruit. Un
bruit sourd. Semer, faire courir des bruits.
Un faux bruit. C'est un bruit de ville.
C'est un bruit qui court. Il s'est répandu
un bruit.
On dit, Il n'est bruit que de cela, il
en est grand bruit dans le monde, pour
dire, qu'On en parle beaucoup.
On dit proverbialem. qu'Un homme
n'aime pas le bruit, s'il ne le fait, pour
dire, qu'Il prend des libertés qu'il ne
veut pas permettre aux autres, et qu'il
s'arroge le droit de parler d'un ton
haut avec autorité, et ne veut pas
souffrir que les autres parlent de
même.
On dit aussi, qu'Un homme est bon
cheval de trompette, qu'il ne s'étonne pas
du bruit, qu'il ne s'étonne pas pour le
bruit, pour dire, qu'Il ne s'épouvante
pas aisément.
Bruit
Bruit, se dit aussi De l'éclat que
font certaines choses dans le monde;
et dans ce sens il se construit toujours
avec le verbe Faire. Cette affaire fait du
bruit, fait grand bruit. Étouffez cette
affaire, n'en faites point de bruit.
On dit, Chasser à grand bruit, pour
dire, Chasser à cor et à cri avec une
meute et des piqueurs.
On appelle Bruit de guerre, Un concert
d'instrumens guerriers.
À grand bruit
À grand bruit, signifie aussi,
Avec faste, avec ostentation. C'est un
homme qui marche toujours à grand bruit.
Et par opposition, l'on dit, À petit
bruit, pour dire, Secrètement, sans
éclat. Faire quelque chose à petit bruit.
Il fait ses affaires à petit bruit.
Bruit
Bruit, se prend aussi pour Démêlé,
querelle. Ils ont eu du bruit ensemble. Il
y a eu du bruit entr'eux.
Bruit
Bruit, signifie aussi, Murmure,
sédition. Il y a bien du bruit dans cette
Province, dans cette Ville.
Il signifie aussi, Réputation, renom.
Elle a mauvais bruit. Avoir bon
bruit. On dit proverbialement et figurément,
A beau se lever tard, qui a
bruit de se lever matin, pour dire, que
Quand on a acquis une bonne réputation,
on ne la perd pas aisément.
BRÛLANT, ANTE
BRÛLANT, ANTE. adj. Qui brûle.
Le soleil est bien brûlant. Un vent brûlant.
Un plat brûlant. Fièvre brûlante.
Il a les mains brûlantes.
Il se dit figurément pour, Vif, animé.
Un zèle brûlant. Une brûlante ardeur
de combattre. Style brûlant.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.