Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:608

Le participe passé SOUTENU s'emploie adjectivement.
Langage, style soutenu, Langage,
style constamment élevé, par opposition à Langage,
style familier.

Dans ce roman, dans cette pièce de théâtre, les
caractères sont soutenus, bien soutenus, Les personnages
y restent fidèles à leur caractère tel
que l'auteur l'a une fois tracé.

L'intérêt est soutenu, L'action ne languit pas.

En termes de Peinture, Couleur soutenue,
Couleur franche et solide.

SOUTERRAIN, AINE. adj. Qui est sous terre.
Chemin souterrain. Conduit souterrain. Galerie
souterraine.

Fig., Employer des voies souterraines, Employer
des pratiques cachées pour parvenir
à ses fins. On ne le dit qu'en mauvaise part.

SOUTERRAIN s'emploie aussi comme nom
masculin et désigne un Passage pratiqué sous
terre.

SOUTIEN. n. m. Ce qui soutient, ce qui
appuie. Ce pilier est le soutien de toute la voûte,
de toute la salle. C'est le soutien de tout l'édifice,
de toute la maçonnerie.

Il signifie, au figuré, Appui, défense, protection.
Le soutien de l'État, de la religion. C'est
mon soutien. Je n'ai d'autre soutien que lui. Une
tranchée, une ligne de soutien. Une armée de choc
et une armée de soutien. Des troupes en soutien.

Soutien de famille, Jeune homme qui remplace
le chef de famille et fait vivre les siens, et
qui, à ce titre, jouit de certains avantages.

SOUTIER. n. m. Matelot qui travaille dans
les soutes d'un navire, principalement dans le
magasin au charbon.

SOUTIRAGE. n. m. Action de soutirer. C'est
le moment de faire le soutirage du vin.

SOUTIRER. v. tr. Transvaser du vin ou
quelque autre liquide d'un tonneau dans un
autre, de manière que la lie reste dans le premier.
On doit soutirer le vin de préférence par un
temps sec.

Il se dit aussi figurément et signifie Se faire
donner par adresse, obtenir par finesse ou par
importunité. Cet homme lui a soutiré beaucoup
d'argent. Il s'est laissé soutirer des sommes importantes.

SOUVENANCE. n. f. Souvenir, mémoire. J'ai
souvenance. J'en ai quelque souvenance.

SOUVENIR (SE). (Il se conjugue comme
VENIR.) v. pron. Avoir mémoire de quelque
chose. Souvenez-vous de nos conventions, de vos
promesses. Quand il n'y sera plus, on se souviendra
de lui avec reconnaissance. Je m'en suis
souvenu. Si je m'en souviens bien, la chose se
passa à tel moment. Je me souviens qu'il m'a dit
cela. Il ne se souvient pas qu'il m'ait dit cela.
Je ne me souviens pas s'il y était, s'il y est venu.
Je ne me souviens pas quand cela est arrivé, comment
cela s'est fait, pourquoi il a fait cela, où cela
s'est passé. Je ne me souviens pas qui me l'a dit.
Faites-moi souvenir d'aller là. Je l'en ferai souvenir.
Ceci me fait souvenir que....

SE SOUVENIR signifie aussi Garder la mémoire,
soit d'un bienfait pour le reconnaître,
soit d'une injure pour s'en venger. Il m'a rendu
un grand service, je m'en souviendrai toute ma
vie. C'est un homme qui ne se souvient ni des
bienfaits ni des injures. Seigneur, ne vous souvenez
point de nos offenses.

Par forme de menace, Je m'en souviendrai,
J'en marquerai mon ressentiment. Il s'en souviendra,
Il s'en repentira. On dit de même :
Souvenez-vous-en.

SE SOUVENIR signifie encore Avoir soin,
s'occuper de quelque chose. Je me souviendrai
de votre recommandation. Souvenez-vous de mon
affaire.

SOUVENIR ne s'employait à l'origine qu'impersonnellement
et est encore très usité sous
cette forme. Il me souvient d'avoir lu. Vous cri
souvient-il bien? Il lui en souviendra toute sa
vie. C'était, il m'en souvient, une belle journée
de printemps.

Fig. et fam., C'est du plus loin qu'il me souvienne
se dit d'une Chose, d'un événement qui
date de loin.

SOUVENIR. n. m. Impression que la mémoire
conserve de quelque chose. Agréable souvenir.
Fâcheux souvenir. Souvenir importun. Perdre
le souvenir de quelque chose. Rappeler le souvenir.
Je n'en ai qu'un léger souvenir, qu'un souvenir
confus. Je garderai un éternel souvenir du service
que vous m'avez rendu. Le triste souvenir
m'en revient toujours dans l'esprit.

Il se dit aussi de la Faculté même de la
mémoire. Je ne saurais effacer cette action de
mon souvenir. Vous serez toujours dans mon
souvenir.

Il signifie, par extension, Ce qui rappelle la
mémoire de quelqu'un, de quelque chose. Ses
blessures sont pour lui les glorieux souvenirs
de ses victoires. Un souvenir d'amitié. Souvenir
mortuaire. Absolument, Permettez-moi en partant
de vous offrir ce souvenir.

Il se dit encore d'un Ouvrage du même genre
que des mémoires, mais plus personnel et
moins important. Il est occupé en ce moment à
écrire ses souvenirs. Les souvenirs de Mme de
Caylus.

SOUVENT. adv. de temps. Fréquemment,
un grand nombre de fois. Il arrive souvent, assez
souvent, très souvent que.... Cela n'arrive pas
souvent. Souvent le lui disais.... Voyez-les le
plus souvent que vous pourrez. Il y alla tant et
si souvent que.... On se trompe souvent en jugeant
sur les apparences.

Le plus souvent, La plupart du temps.

SOUVENTEFOIS. adv. Souvent, fréquemment.
Il est vieux.

SOUVERAIN, AINE. adj. Qui est suprême,
excellent, qui est au plus haut point en son
genre. Le souverain bien. Vertu souveraine.
Bonté souveraine. Souverain bonheur. On l'emploie
quelquefois en mauvaise part. J'ai pour
lui un souverain mépris.

Remède souverain, Remède d'une efficacité
sûre.

SOUVERAIN se dit particulièrement de l'Autorité
suprême et de ceux qui en sont revêtus.
Puissance, autorité, dignité souveraine. Chez
les Romains, le dictateur avait un pouvoir souverain.
Un prince souverain. Souverain seigneur.
Souveraine maîtresse.

Cour souveraine, Tribunal qui juge sans appel.
Jugement souverain, Jugement en dernier
ressort.

Droits souverains, Droits de souveraineté.
Voyez SOUVERAINETÉ.

SOUVERAIN, AINE, s'emploie aussi substantivement
et désigne Celui, celle qui possède, en
qui réside l'autorité souveraine. Il faut obéir
au souverain. Dans les démocraties, le peuple
est le souverain.

Il se dit particulièrement des Princes souverains,
des monarques. Grand souverain.
Puissant souverain. Tous les souverains de
l'Europe. Les ordres qu'il a reçus de sa souveraine.

SOUVERAIN est aussi le Nom d'une monnaie
d'or d'Angleterre qui vaut une livre sterling.

SOUVERAINEMENT. adv. D'une manière
souveraine, parfaitement. Dieu est souverainement
bon. La loi de Dieu est souverainement
juste.

Il se dit quelquefois en mauvaise part. Cet
homme est souverainement ennuyeux. Cela est
souverainement injuste.

Il signifie aussi Avec l'autorité suprême,
sans appel. Commander souverainement. Juger,
décider souverainement.

SOUVERAINETÉ. n. f. Autorité suprême.
Souveraineté héréditaire. Souveraineté élective.
Souveraineté passagère. Souveraineté populaire.
Souveraineté nationale. Les droits de la
souveraineté. Aspirer à la souveraineté. Usurper
la souveraineté. La souveraineté du peuple.

Fig., La souveraineté de la raison, L'autorité
suprême que la raison devrait exercer sur nos
actions.

SOUVERAINETÉ désigne aussi la Qualité et
l'autorité d'un prince. On lui dispute la souveraineté.
Il possède ces terres en souveraineté, en
pleine souveraineté.

En termes de Droit international, il désigne
le Droit absolu qu'a tout peuple indépendant
de régler ses propres affaires sans en devoir
aucun compte à quelque autre peuple que ce
soit.

SOYEUX, EUSE. adj. Qui est de la nature
de la soie, qui contient de la soie. Étoffe
soyeuse. Taffetas bien soyeux. Ce satin-là est
plus soyeux que l'autre.

Il signifie aussi Qui est fin et doux au toucher
comme de la soie. Cet enfant a les cheveux
soyeux. De la laine soyeuse. Du fil soyeux.

Il signifie également, en termes de Botanique,
d'Histoire naturelle, etc., Qui est couvert
de poils doux, fins et luisants comme de la
soie. Les feuilles du saule blanc sont soyeuses en
dessus.

SPACIEUSEMENT. adv. D'une manière
spacieuse. Il est logé fort spacieusement.

SPACIEUX, EUSE. adj. Qui présente une
grande superficie, où l'on est au large. Un appartement
spacieux. Une cour fort spacieuse.

SPADASSIN. n. m. Bretteur, ferrailleur, assassin
à gages.

SPAHI. n. m. Soldat turc qui servait à cheval.
Les spahis formaient le premier corps de
cavalerie turque.

Il se dit aujourd'hui de Troupes de cavalerie
indigène de l'Afrique du nord, dont les cadres
sont français. Spahis algériens. Spahis marocains.

SPALT. n. m. Pierre luisante dont les fondeurs
se servent pour faciliter la fusion des
métaux.

SPARADRAP. n. m. T. de Chirurgie et de
Pharmacie. Tissu recouvert d'une sorte d'emplâtre
agglutinatif. Le taffetas d'Angleterre est
un sparadrap.

SPARTE. n. m. Plante de la famille des Graminées,
dont on fait des nattes, des cordages,
etc. Le sparte est maintenant employé pour la fabrication
du papier. Le sparte s'appelle aussi
en Algérie Alfa.

SPARTERIE. n. f. Manufacture de tissus de
sparte.

Il se dit aussi des Ouvrages faits avec le
sparte. Un chapeau de sparterie. Magasin de
sparterie.

SPARTIATE. adj. des deux genres. Qui est
énergique, endurant, ainsi qu'on se représente
les anciens Spartiates. Il a supporté les souffrances
de sa maladie avec un courage spartiate.

On dit de même substantivement : C'est un
spartiate, en parlant d'un Homme aux moeurs
rigides.

SPASME. n. m. T. de Médecine. Contraction
involontaire, mouvement convulsif de
certains organes. Avoir des spasmes gastriques.

SPASMODIQUE. adj. des deux genres. T. de
Médecine. Qui a rapport au spasme, qui tient
du spasme, qui est accompagné de spasme. Affection
spasmodique. Bâillement spasmodique.

SPATH. n. m. T. de Minéralogie emprunté
de l'allemand. Il se dit de Différentes substances
minérales lamelleuses et cristallines. Spath
calcaire.

SPATHE. n. f. T. de Botanique. Partie membraneuse,
et ordinairement sèche ou coriace,
qui, dans certaines plantes, telles que les palmiers,
les narcisses, les arums, enveloppe, en
forme de sac ou de cornet, toutes les parties de
la fructification, et se fend ou se crève lorsqu'elles
ont acquis un certain développement.
Fleurs à spathe. Spathe uniflore, biflore, multiflore.