Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:595

quitte d'un reste de compte. Pour solde de tout
compte.

Solde de compte, Somme qui fait la différence
du débit et du crédit, lorsque le compte
est vérifié et arrêté.

SOLDE se dit aussi de Marchandises qui, restant
invendues, sont liquidées au rabais par le
fabricant ou le marchand. Vendre en solde.

SOLDER. v. tr. T. de Commerce et de Comptabilité.
Acquitter un compte, une dette, en
faire l'entier paiement. Solder un compte, un
mémoire, un achat, une différence.

Par extension, Solder quelqu'un, Lui payer
tout ce qu'on restait à lui devoir.

SOLDER signifie encore Vendre en solde. Ces
marchandises, ces livres ont été soldés.

SOLE. n. f. T. d'Agriculture. Pièce de terre
soumise à l'assolement. Les soles de cette ferme
ne sont pas égales. La sole de froment est plus
forte cette année qu'à l'ordinaire.

En termes d'Arts, il désigne une Pièce de
bois posée à plat dans une charpente.

Il se dit aussi d'une Pièce de bois soutenant
les étais d'une mine.

SOLE. n. f. T. d'Art vétérinaire. Dessous
du pied d'un cheval, d'un mulet, d'un âne,
d'un cerf, etc. Ce cheval a la sole fort tendre, la
sole battue, foulée, entamée.

SOLE. n. f. Poisson de mer qui est plat et de
forme à peu près ovale. Sole frite. Sole au gratin.
Sole normande.

SOLÉAIRE. adj. m. T. d'Anatomie. Il se dit
d'un Muscle placé à la partie postérieure de la
jambe.

SOLÉCISME. n. m. Faute contre les règles
de la syntaxe. Faire un solécisme. Il y a un
solécisme dans cette phrase.

Il se dit figurément et par plaisanterie d'une
Faute quelconque. Un solécisme en conduite.

SOLEIL. n. m. Astre qui donne la lumière et
la chaleur à la terre et aux autres planètes. La
lumière du soleil. Les rayons du soleil. Le cours
du soleil. Le mouvement du soleil autour de son
axe. Le disque du soleil. Les taches du soleil.
Une éclipse de soleil. Le soleil est dans tel signe
du zodiaque. Le soleil est à son midi, à son
apogée, à son périgée. Le soleil s'est montré, s'est
caché. Le soleil s'obscurcit. Regarder le soleil
fixement Exposer au soleil. Le soleil lui donnait
en plein sur la tête. Ne restez pas au soleil.
Se garantir du soleil. Le soleil darde ses
rayons. Se mettre à l'abri du soleil. Se chauffer
au soleil. Ces peuples adoraient le soleil. Un soleil
brûlant. Il s'est hâlé au soleil.

Fig., en termes de Poésie, Le char du soleil;
les chevaux du soleil.

Le soleil se lève, Il paraît au-dessus de l'horizon.
Le soleil se couche, Il disparaît pour nous.

Le soleil se lève bien ou mal, se couche bien ou
mal, Il se lève ou se couche d'une manière qui
annonce un beau ou un mauvais temps. On
dit de même : Le lever du soleil. Le coucher du
soleil. Le soleil levant. Le soleil couchant.

Il fait déjà grand soleil, il fait encore grand
soleil, Il est déjà grand jour, il est encore grand
jour. Le soleil est encore bien haut, Le coucher
du soleil est encore éloigné. Il fait du soleil, Le
soleil n'est caché par aucun nuage. Il fait trop
de soleil, Le soleil est trop ardent.

Entre deux soleils, Entre le lever et le coucher
du soleil. Marcher, voyager entre deux
soleils. Il est vieux.

Sous le soleil, Sur la terre, dans le monde.
Tout est vanité sous le soleil. Il n'est rien de plus
beau sous le soleil. Il n'y a rien de nouveau sous
le soleil.

Avoir du bien au soleil, Avoir des propriétés
en terres, en maisons, en immeubles.

Prendre un bain de soleil, S'exposer pendant
un certain temps aux rayons du soleil.

Coup de soleil, Effets et troubles divers
produits par une exposition à un soleil trop
ardent.

Fig. et fam., C'est un déjeuner de soleil se dit
d'une Étoffe dont la couleur passe rapidement,
qui s'abîme facilement.

Fig., Adorer le soleil levant, S'attacher, faire
sa cour au pouvoir ou au crédit naissant.

Dans le langage de l'Écriture, Le soleil de
justice, Dieu.

Prov. et fig., Le soleil luit pour tout le monde,
Il est des avantages dont tout le monde a le
droit de jouir.

SOLEIL se dit, par analogie, d'une Pièce d'artifice
qui tourne autour d'un axe et jette des
feux en forme de rayons.

Il se dit aussi d'un Cercle d'or ou d'argent
garni de rayons, dans lequel est enchâssé un
double cristal, destiné à renfermer l'hostie consacrée,
et qui est posé sur un pied ordinairement
du même métal. On dit plutôt Ostensoir.

Il se dit également d'une Plante herbacée à
haute tige, qui porte de grandes fleurs jaunes
radiées, et qu'on appelle aussi Tournesol.

SOLEN. (On prononce Solène.) n. m. T. d'Histoire
naturelle. Coquillage bivalve qui a la
forme d'un manche de couteau et qu'on appelle
vulgairement Couteau.

SOLENNEL, ELLE. (Dans ce mot et dans
les trois suivants, ENNE se prononce ANE.) adj.
Qui revient chaque année. Fêle solennelle. Pâques,
la Pentecôte sont des fêtes solennelles.

Il signifie plus ordinairement Qui est accompagné
de cérémonies religieuses, entouré d'une
certaine pompe. Obsèques solennelles. On lui
a fait un service solennel dans telle église.

Voeu solennel, Voeu fait en face de l'Église,
avec des formalités qui lui donnent une importance
particulière, par opposition à Voeu simple.

SOLENNEL signifie encore Qui se fait avec
un certain apparat. Audience solennelle. Entrée
solennelle. Jeux solennels.

Un air, un ton solennel, Un air, un ton emphatique,
important. On dit dans le même sens :
Un langage solennel.

SOLENNEL se dit aussi des Personnes et
signifie Qui a un air d'importance, un ton
emphatique. Cet homme est toujours solennel et
guindé. Vous êtes bien solennel aujourd'hui.

Il signifie aussi Qui est authentique, revêtu
de toutes les formes, accompagné des
formalités requises. Acte solennel. Déclaration
solennelle. Serment solennel.

SOLENNELLEMENT. adv. D'une manière
solennelle, avec une certaine pompe. Ce mariage
a été célébré solennellement.

SOLENNISER. v. tr. Célébrer avec cérémonie.
C'est un jour de réjouissance, il faut le solenniser.
Solenniser un événement.

SOLENNITÉ. n. f. Cérémonie publique qui
rend une chose solennelle. La solennité d'une
fête. Les solennités du culte catholique. La solennité
d'un mariage. Il fut reçu avec solennité.

Il se dit aussi de Ce qui a un caractère solennel,
un air, un aspect solennel. La solennité
de son maintien. Parler avec solennité.

Il se dit encore des Formalités qui rendent
un acte solennel, authentique. La solennité d'un
serment.

SOLFATARE. n. f. T. de Géologie. Terrain
d'où se dégagent des vapeurs sulfureuses et
où se dépose du soufre.

SOLFÈGE. n. m. Art de solfier. Faire du
solfège. Étudier le solfège. Professeur de solfège.

Il se dit aussi d'un Recueil de leçons de
musique vocale, dans lequel les difficultés
du chant sont graduées. Ce professeur a fait
un excellent solfège.

SOLFIER. v. tr. Chanter, en les nommant et
avec le mouvement et la mesure, les notes d'un
air, d'un morceau ou d'un exercice de musique.
Solfier un air. Absolument, Il solfie déjà couramment.

SOLIDAIRE. adj. des deux genres. T. de
Jurisprudence. Qui est commun à plusieurs
personnes, en obligeant chacune directement
au paiement de la somme totale. Obligation
solidaire. Action solidaire. Caution solidaire.

Il se dit aussi des Personnes et signifie Qui
est obligé solidairement. Des débiteurs solidaires.

Il se dit dans le langage courant des Personnes
qui répondent en quelque sorte les unes
des autres, qui ont entre elles un lien de solidarité.
Nous sommes solidaires; les torts de l'un
de nous retombent sur tous les autres. Les membres
d'une famille sont tous moralement solidaires.
Considérez-moi comme solidaire avec
vous dans cet engagement.

SOLIDAIREMENT. adv. T. de Jurisprudence.
D'une manière solidaire; tous ensemble,
et chacun pour tous. Ils sont obligés solidairement.

SOLIDARISER. v. tr. Rendre solidaire. On
dit surtout Se solidariser. Je me solidarise avec
lui.

SOLIDARITÉ. n. f. T. de Jurisprudence. Engagement
par lequel deux ou plusieurs personnes
s'obligent les unes pour les autres, et
chacune pour toutes. Ce contrat, cette obligation
porte solidarité. il y a solidarité entre eux.

Il se dit également en parlant de Plusieurs
créanciers dont chacun a le droit de réclamer
seul la totalité de ce qui leur est dû.

Il se dit dans le langage courant de la Responsabilité
mutuelle qui s'établit entre deux
ou plusieurs personnes. La solidarité qui nous
lie. Je ne veux point qu'il y ait de solidarité, qu'il
y ait solidarité entre cet homme et moi. Devoir
de solidarité. Morale de la solidarité.

Il se dit aussi, au figuré, de la Dépendance
réciproque des idées, des sciences, des choses
ou des êtres tellement liés les uns aux autres
que ce qui arrive à l'un a des répercussions sur
les autres. Il y a entre tous les arts une sorte de
solidarité.

SOLIDE. adj. des deux genres. T. didactique.
Qui a de la consistance; il est opposé à
Liquide et à Gazeux. Corps solides. Substantivement,
Un solide.

Aliments solides, Les aliments qui ont de
la consistance, par opposition aux Aliments
liquides. Le médecin lui a interdit toute nourriture
solide. Il se porte mieux, il commence à
prendre des aliments solides.

SOLIDE signifie aussi Qui est stable, qui a
une fermeté capable de résister au choc des
corps et à l'action du temps; en ce sens, il est
opposé à Fragile. Bâtir sur des fondements
solides. Cet édifice est mal construit, il ne sera
pas solide. Voilà des meubles très solides.

En termes militaires, Troupe solide, Troupe
capable de tenir ferme devant l'ennemi. Une
infanterie solide.

SOLIDE signifie, au figuré, Qui est réel,
sérieux, durable, ferme, fort. Un espoir solide.
Doctrine solide. Raison solide. Piété solide.
Vertu solide. Ce n'est pas un esprit frivole, c'est
un esprit solide. Une amitié solide. Substantivement,
il désigne les Avantages matériels.
Aller au solide. S'attacher au solide. Ne se soucier
que du solide.

En termes de Géométrie, il signifie Qui occupe
une portion de l'étendue sous les trois
dimensions. Substantivement, La mesure des
solides.

SOLIDEMENT. adv. D'une manière solide,
stable, ferme, forte. Bâtir solidement. Établir
solidement sa fortune. Penser, raisonner solidement.

SOLIDIFIER. v. tr. T. didactique. Rendre
solide ce qui était liquide. La glace est de l'eau
solidifiée. Le mercure ne se solidifie qu'à une
basse température.

SOLIDITÉ. n. f. Caractère de ce qui est
solide, stable, ferme, fort. La solidité d'un
bâtiment. La solidité d'un exposé, d'un raisonnement.
Ce discours a du brillant, mais il
n'a point de solidité.

SOLILOQUE. n. m. Discours d'un homme
qui s'entretient avec lui-même. En termes de
théâtre, on dit Monologue.