Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:513

Réseau artériel. Réseau veineux. Réseau de
nerfs.

En termes de Géodésie, Réseau de triangles,
Ensemble des triangles tracés sur la surface
d'un pays pour les opérations géodésiques.

En termes de Ponts et Chaussées, Réseau de
routes, Réseau de chemins de fer, Ensemble des
routes, des chemins de fer qui desservent un
pays, une région. Le réseau routier. Employé
absolument, Réseau désigne un Ensemble de
chemins de fer. Le réseau belge. Le réseau
français. Le réseau du Nord, de l'État.

En termes de Guerre, Réseau de tranchées,
Ensemble de tranchées reliées les unes aux
autres.

RÉSEAU s'emploie aussi figurément. Un réseau
d'intrigues.

RÉSECTION. (On prononce l'S comme dans
Section.) n. f. T. de Chirurgie. Opération qui
consiste à enlever soit l'extrémité articulaire
d'un os, soit la partie malade d'un os, d'un
muscle ou d'un nerf, en laissant subsister les
parties saines qui en sont les prolongements.

RÉSÉDA. n. m. Plante herbacée, à feuilles
alternes, qui a des fleurs irrégulières, d'un
jaune verdâtre et d'une odeur agréable. Un
bouquet de réséda. Cueillir du réséda.

RÉSÉQUER. (On prononce l'S comme dans
Résection.) v. tr. T. de Chirurgie. Soumettre à
la résection.

RÉSERVATAIRE. adj. des deux genres. T.
de Droit. Il ne s'emploie que dans cette expression :
Héritier réservataire, Héritier qui a droit
à la réserve légale.

RÉSERVATION. n. f. Action par laquelle on
réserve. Il se dit particulièrement du Droit en
vertu duquel le pape, dans les pays d'obédience,
se réserve la nomination, la collation
de certains bénéfices, lorsqu'ils viennent à
vaquer.

Il se dit aussi, en termes de Procédure, des
Droits qu'on s'est réservés dans un acte. Sans
préjudice de ses autres demandes et réservations.

RÉSERVE. n. f. Action de réserver. Dans
ce contrat, il a fait plusieurs réserves. Il a fait
donation de son bien, sous la réserve d'une pension.
Il a loué sa maison avec réserve, sous réserve
de résilier en cas de vente.

Il signifie aussi Restriction en vue de certaines
éventualités qu'on ne peut prévoir ou
qu'on ne veut pas préciser. Faire ses réserves.

Sous toutes réserves, Formule placée fréquemment
à la fin des actes de procédure pour
la garantie de clauses, de conditions, dont la
stipulation n'est point formellement portée
dans ces actes. Elle s'emploie aussi dans le langage
ordinaire pour signifier Sans garantie.
Nous publions cette nouvelle sous toutes réserves.

RÉSERVE se dit aussi des Choses réservées.
J'ai une réserve de provisions. Constituer une
réserve, des réserves. J'ai pris cela dans ma
réserve. Les réservés de sa terre montent plus
haut que ce qui est affermé.

En termes de Jurisprudence, Réserve légale,
Portion de biens dont la loi ne permet pas de
disposer par testament et qu'elle réserve à certains
héritiers.

RÉSERVE se dit spécialement de la Portion
des forces militaires d'un pays qui, en temps de
paix, n'est pas maintenue sous les drapeaux ou
n'y est appelée que pour des périodes d'instruction
et qui, en cas de mobilisation générale,
rejoint les autres troupes. Division de réserve.
Troupes de réserve.

Officier de réserve, Officier homme seulement
au titre de la réserve et à qui un certain
nombre des dispositions de la loi sur le
statut des officiers ne sont pas applicables.

Cadre de réserve, Cadre sur lequel sont portés
les officiers généraux arrivés à un certain âge.

En termes de Guerre, Corps de réserve, Troupes
que le chef d'une armée maintient à distance
de la ligne de combat afin de les faire
donner quand l'occasion le demandera. Dans
ce sens, on dit aussi simplement Réservé. On a
détaché une partie de la réserve pour soutenir
l'aile gauche qui pliait. On n'a pas eu besoin de
la réserve, la réserve n'a pas donné.

En termes de Marine, Escadre de réserve,
Escadre de deuxième ligne.

RÉSERVE se dit, en termes de Bibliothèque,
de l'Ensemble de livres précieux qui sont
classés à part et qui ne sont communiqués
que dans certaines conditions. Ce volume est
à la réserve.

Il désigne, en termes de Forêts, un Canton
de bois qu'on laisse croître en futaie et dont
la coupe est réservée. Bois de réserve.

Il désigne, en termes de Chasse, un Canton
qui est réservé pour celui à qui la chasse appartient.

Il désigne aussi un Territoire, réservé pour la
conservation de certains animaux et de certaines
plantes.

Il désigne encore un Bassin d'eau de mer
dans lequel on conserve des poissons et des
crustacés vivants.

Il se dit, en termes de Beaux-Arts, des Parties
qu'on laisse en blanc dans certains procédés
comme l'aquarelle et le lavis.

En termes de Physiologie, Réserves nutritives,
Parties de l'alimentation absorbées et
digérées, qui n'ont pas été utilisées et se déposent
dans les tissus.

En termes de Liturgie, Sainte réserve, Hostie
consacrée, conservée pour être présentée à
l'adoration des fidèles ou employée à la communion
en dehors de la messe.

RÉSERVE signifie, figurément, Discrétion,
circonspection, retenue. Cet homme ne parle
jamais qu'avec beaucoup de réserve. Il était fort
inconsidéré, il en use maintenant avec plus de
réserve. Il affecte, il montre une grande réserve.
Il use de réserve. Il se tient sur la réserve. Il
manque de réserve. C'est une jeune fille modeste
et pleine de réserve.

SANS RÉSERVE, loc. adv. Sans exception. Il
lui a laissé tous ses biens sans réserve. J'ai en
lui une confiance sans réserve.

EN RÉSERVE, loc. adv. À part, de côté. Il a
mis une forte somme en réserve. Il a toujours de
l'argent en réserve. Cet avocat a toujours quelque
argument en réserve.

À LA RÉSERVE DE, loc. prép. À l'exception
de. Il a vendu tous ses biens, à la réserve d'une
petite maison. Cet intendant a le pouvoir de faire
tels et tels baux, à la réserve de... Il a bien reçu
tout le monde, à la réserve d'un tel.

RÉSERVÉ, ÉE. adj. Qui est circonspect,
discret, qui a de la retenue, qui fait attention
à ne pas dire ce qu'il convient de garder
pour soi, à ne pas faire une démarche, une demande
indiscrète. Il faut être fort réservé avec
ces gens-là. On ne saurait être trop réservé à
parier de soi, à critiquer les autres. Une autre
fois je serai plus réservé à dire mon avis, à donner
des conseils. Réservé en paroles. Cette femme
est très réservée. Il a l'air réservé et mystérieux.
Une conduite réservée.

Il s'emploie aussi substantivement. Cet
homme fait bien le réservé. Cette femme fait la
réservée.

RÉSERVER. v. tr. Garder, retenir quelque
chose d'un tout, une chose entre plusieurs
autres. Il a vendu la propriété de ce domaine,
mais il s'en est réservé l'usufruit, la jouissance.
Il a fait donation de ses biens à ses enfants, mais
il s'est réservé une pension. L'évêque se réserve
le pouvoir d'absoudre certains cas. Le ministre
s'est réservé la connaissance de cette affaire.

Il signifie aussi Garder une chose pour un
autre temps, pour un autre usage, la ménager
pour une autre occasion. Il est bon de réserver
quelque argent pour les besoins imprévus. Réserver
ses forces. Réserver vos conseils pour un
moment plus favorable. Réservez-moi vos bontés
pour une autre occasion. Je réserve mon opinion.
La Cour a jugé le principal et a réservé à
faire droit sur les intérêts. Il réserve le reste de
l'explication pour une autre conférence.

En termes de Palais, Se réserver la réplique,
Déclarer qu'on veut répliquer. On dit de
même : L'avocat a prié les Juges de lui réserver
la réplique, Il leur a demandé la permission, le
droit de répliquer quand il sera temps.

Se réserver de faire quelque chose, Se proposer
de faire une chose, remettre à la faire quand on
le trouvera à propos, en temps et lieu. Je me
réserve de lui en dire mon avis en temps et lieu.
On dit, dans un sens analogue : Je me réserve
pour une autre occasion. Il se réserve pour de
plus grandes choses. Un tel n'a pas parlé aujourd'hui
dans la discussion de cette loi, il se réserve
pour demain. Se réserver pour le rôti, pour l'entremets.

RÉSERVER se dit aussi en parlant des Personnes.
Le général réserva ses meilleures troupes
pour une dernière attaque. Un homme discret
réserve ses amis pour les occasions essentielles.

RÉSERVER signifie encore, figurément, Destiner.
Les événements lui réservaient une fin
glorieuse. Il a enfin reçu la punition que la
justice divine lui réservait. Il était réservé à de
grands dangers. Il s'emploie aussi impersonnellement.
c'est à lui qu'il était réservé de terminer
cette grande oeuvre.

Le participe passé RÉSERVÉ s'emploie adjectivement.
Places réservées. Un wagon réservé.

Chasse réservée, Terrain où le droit de chasse
n'appartient qu'au propriétaire et aux personnes
dûment autorisées par le propriétaire.

Biens réservés, Ceux dont un testateur ne
peut frustrer ses héritiers légitimes.

Cas réservés, Péché dont on ne peut être
absous que par le pape ou l'évêque, ou par les
prêtres qui ont reçu d'eux un pouvoir spécial.

RÉSERVISTE. n. m. T. militaire. Homme
de la réserve.

RÉSERVOIR. n. m. Lieu ménagé pour y
tenir certaines choses en réserve. Il se dit plus
spécialement d'un Lieu où l'on amasse des
eaux pour les distribuer, suivant le besoin, en
divers endroits. Il y a un réservoir au-dessus
de la fontaine publique. Ce réservoir est celui de
la cascade, du jet d'eau. Un réservoir de maçonnerie.
Un réservoir de plomb, de tôle, etc. Un
réservoir de dix mille litres d'eau. Il faut réparer
ce réservoir, il ne tient pas l'eau. Fig., La terre
est le réservoir de l'électricité.

Il se dit encore d'un Bassin dans lequel on
conserve des poissons et des crustacés vivants.
On dit plutôt en ce sens Réserve.

RÉSIDANT, ANTE. adj. Qui réside, qui
demeure. Le lieu où il est résidant, où elle était
résidante. Membre résidant d'une académie.
On écrit aussi RÉSIDENT.

RÉSIDENCE. n. f. Demeure ordinaire en
quelque ville, en quelque lieu, en quelque pays.
Il fait sa résidence en tel lieu. C'est le lieu de sa
résidence. Il a depuis longtemps établi sa résidence
en tel endroit. Une résidence agréable.

Il se dit aussi du Séjour actuel et obligé d'un
évêque, d'un magistrat, d'un fonctionnaire,
etc., dans le lieu où ils exercent leurs fonctions.
Ce magistrat ne peut faire de voyage, à cause de
la résidence à laquelle ses fonctions l'obligent.
Les évêques, les curés sont obligés à résidence, à
la résidence. Cet emploi oblige à la résidence, à
résidence, exige, demande résidence.

Il désigne également le Lieu de la résidence
ordinaire et officielle d'un souverain, d'un
prince. Aix-la-Chapelle était la résidence de
Charlemagne. Laon fut au X^e siècle résidence
royale.

Il se dit aussi du Séjour, de la demeure d'un
résident. Il a été reçu à la résidence à Rabat.