Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:462

En termes de Manège, Ce cheval rase le
tapis,
Ses épaules ont peu de mouvement,
et il ne relève point assez en marchant; les
pieds sont trop près de terre, il va butter.

Absolument, Ce cheval rase, commence à
raser,
Il ne marque presque plus; la cavité
des dents incisives ne paraît plus, ou presque
plus.

En termes de Chasse, Se raser, être rasé, se
dit d'une Perdrix ou d'un lièvre qui se tapit
le plus qu'il peut contre terre pour se cacher.
Les perdrix se rasent quand elles aperçoivent
l'oiseau. Ce lièvre était rasé dans son gîte.

RASER, dans le langage populaire, signifie
Ennuyer par des propos longs et oiseux.

RASEUR. n. m. Importun bavard. Il est
très familier.

RASIBUS. (On prononce l'S finale.) adv.
Terme populaire qui veut dire Tout contre,
tout près, au ras.

RASOIR. n. m. Instrument d'acier qui a
le tranchant très fin et dont on se sert pour
raser la barbe. Le manche, la lame d'un rasoir.
Affiler un rasoir. Repasser un rasoir. Un rasoir
mécanique.

Fam., Couper comme un rasoir se dit de
Tout ce qui coupe très bien.

Pierre à rasoir, Sorte de pierre sur laquelle
on passe les rasoirs pour les rendre plus coupants.
Cuir à rasoir, Cuir préparé pour le
même usage.

RASOIR se dit très familièrement d'une Personne
ou d'une chose ennuyeuse. Quel rasoir!

RASSASIANT, ANTE. adj. Qui rassasie. Un
mets rassasiant. Des viandes rassasiantes.

RASSASIEMENT. n. m. État d'une personne
rassasiée, pour avoir beaucoup mangé.
Le rassasiement produit le dégoût.

Fig., Le rassasiement des plaisirs, L'état de
satiété, de dégoût que produit l'usage trop
fréquent des plaisirs.

RASSASIER. v. tr. Donner suffisamment à
manger, pour apaiser la faim ou pour satisfaire
l'appétit. Il a un si gros appétit qu'on
ne peut le rassasier. Ce mets lui semble si bon
qu'il ne peut s'en rassasier.

Il se dit, figurément, en parlant des Désirs,
des passions que l'on apaise en les satisfaisant.
Il est plein de désirs qu'on ne peut rassasier. Il
n'est jamais rassasié d'argent. Après les grandes
choses qu'il a faites, il devrait être rassasié de
gloire. Je ne pouvais rassasier mes yeux d'un
si beau spectacle. Il n'a pu encore rassasier sa
curiosité. Se rassasier de plaisirs.

Il signifie aussi, au propre et au figuré,
Satisfaire jusqu'à la satiété, jusqu'au dégoût.
Il nous a rassasiés de bonne chère. On le rassasia
de fêtes, de musique. Ils sont rassasiés l'un
de l'autre. Le public est rassasié de vers.

Rassasier quelqu'un de dégoûts, d'injures,
d'opprobres,
L'en accabler, lui en faire éprouver
autant qu'il peut en supporter.

RASSE. n. f. Panier à mesurer le charbon
pour les forges, les hauts fourneaux.

RASSEMBLEMENT. n. m. Action de rassembler
ce qui est épars, séparé. Le rassemblement
des pièces nécessaires dans cette affaire
sera une opération fort longue.

Il se dit spécialement en parlant des Troupes.
Se rendre au lieu du rassemblement. Point
de rassemblement. Rassemblement!

Il se dit aussi d'un Attroupement de personnes.
Cet accident fut l'occasion d'un rassemblement.
Il se fit autour de lui un rassemblement.
Provoquer un rassemblement. La police
avait interdit les rassemblements. Disperser les
rassemblements.

RASSEMBLER. v. tr. Assembler de nouveau
des personnes ou des choses qui étaient
dispersées. Rassembler les débris d'une armée.
L'été avait dispersé les personnes de notre société,
l'hiver les rassemble. Nous avons été longtemps

séparés, le sort nous rassemble. Rassembler ses
idées. Rassembler ses forces.

Il signifie aussi Mettre ensemble, unir, a
sembler ce qui était épars. Il rassemble chez
lui une foule de gens qui ne se connaissent pas
C'est un amateur qui a rassemblé quantité de
curiosités, quantité de tableaux. Rassembler des
faits, les rassembler en un corps, pour composer
une histoire. Rassembler des preuves contre un
accusé, ou pour prouver ce que l'on avance. C'est
chez lui que nous nous rassemblons.

Il se dit spécialement en parlant des Troupes.
À cette nouvelle, on rassembla toutes les
troupes et on marcha aux ennemis. Les soldats
se rassemblèrent autour du drapeau. À la sonnerie
du clairon, les soldats se rassemblèrent
dans la cour du quartier.

En termes de Manège, Rassembler un cheval,
Le mettre ensemble; agir simultanément
des mains et des jambes, de manière que le
cheval, s'asseyant sur les hanches, ait le
devant plus libre pour l'exécution des mouvements.
Rassemblez votre cheval.

RASSEMBLER se dit aussi en parlant de
Pièces de menuiserie on de charpente qui ont
été désassemblées et qu'on remet dans l'état
où elles étaient. On a démonté cette charpente,
il faut la rassembler.

RASSEOIR. (Il se conjugue comme ASSEOIR.)
v. tr. Asseoir de nouveau. Il faut rasseoir ce
malade, cet enfant. Rasseyez-vous. Je m'étais
levé, mais il me fit rasseoir.

Il signifie aussi Replacer solidement. Ras
seoir une statue sur sa base.

Rasseoir un fer à cheval, Le rattacher solidement.

RASSEOIR s'emploie figurément et signifie
Reposer, calmer, remettre dans une situation
tranquille. Donnez-lui le temps de rasseoir ses
esprits, de rasseoir son esprit. Voilà de quoi
rasseoir les esprits.

Il se dit également en parlant des Liquides
qui s'épurent en se reposant, en reposant.
Ce vin a besoin de se rasseoir. Il faut laisser
rasseoir ce vin. Il faut faire rasseoir ce liquide.

Le participe passé RASSIS s'emploie adjectivement.
Pain rassis, Pain qui n'est plus tendre.

De sens rassis, Sans être ému, sans être
troublé. Il a fait cela de sens rassis. Parlez-vous
de sens rassis? Cet homme est toujours en colère,
il n'est jamais de sens rassis.

Esprit rassis, Esprit calme, mûri par la réflexion.
Ce jeune homme n'a pas encore l'esprit
rassis.
On dit dans le même sens : Un homme
rassis.

RASSIS est encore nom masculin et désigne
un Fer de cheval qu'on remet, qu'on rattache,
qu'on rassied avec des clous neufs lorsqu'il est
encore bon.

RASSÉRÉNER. v. tr. Rendre de nouveau
serein. Le soleil parut et rasséréna le temps.
Le temps s'est rasséréné.

Il se dit aussi figurément. Cette nouvelle l'a rasséréné.
À cette nouvelle, son front s'est rasséréné.

RASSETTE. n. f. Voyez RASCETTE.

RASSORTIMENT. n. m. Action de rassortir
de se rassortir. Ce marchand est allé dans les
maisons de gros faire son rassortiment.

Il se dit aussi de l'Action de trouver une
chose assortie à ce qu'on a déjà. Le rassortiment
de ce tissu ne sera pas facile.
On dit aussi,
dans les deux sens, Réassortiment.

RASSORTIR. v. tr. Constituer de nouveau
un assortiment, remplacer la marchandise vendue.
Il faut rassortir ce magasin.

Il signifie aussi Trouver une chose assortie
à ce qu'on a déjà. Il manque un mètre de tissu
à ma robe; il faut que je trouve à le rassortir.

On dit aussi, dans les deux sens, Réassortir.

RASSOTER. v. tr. Faire devenir sot, infatuer,
entêter. On l'a rassoté de cette fille, il veut
l'épouser. Allez-vous vous rassoter de quelque
nouvel amour? Une mère rassotée de son fils.

Il est vieux.

RASSURANT, ANTE. adj. Qui est propre
à rassurer, à rendre la confiance, la sécurité.
Nouvelle rassurante. Avis rassurant. Ce n'est
pas rassurant, ce n'est guère rassurant.

RASSURER. v. tr. Affermir, rendre stable.
Il faut rassurer cette muraille, elle menace ruine.
Les arches de ce pont-là ont besoin d'être rassurées.
Rassurer une terrasse avec des arcs-boutants.

Fig., Rassurer un homme dans la foi. Rassurer
la foi chancelante d'un nouveau converti.
Le gain de cette bataille a rassuré son pouvoir,
son autorité.
Il est vieux en ce sens.

Il signifie ordinairement Redonner l'assurance,
rendre la confiance, la tranquillité. Le
moral des troupes commençait à faiblir, quand
un heureux succès vint les rassurer. Vous me
rassurez par vos raisons. Rassurez-vous, il n'y
a pas tant à craindre que vous pensez.

RASTAQUOUÈRE. n. m. Terme familier,
emprunté de l'espagnol et servant à désigner
un Personnage exotique qui étale un luxe
suspect et de mauvais goût. On dit aussi, par
abréviation et plus familièrement : RASTA.

RAT. n. m. Petit quadrupède de l'ordre des
Rongeurs, à museau pointu, à pattes courtes
et à queue longue, qui ronge et mange les
grains, la paille, etc. Les rats courent toute la
nuit dans le grenier. Un rat s'est pris dans cette
ratière.
On emploie comme féminin Rate.

Fig. et fam., Il est gueux comme un rat
d'église
et, absolument, Gueux comme un rat,
se dit d'un Homme qui est très pauvre.

Fig. et fam., Un nid à rats, Un logement
étroit, obscur et sale. Les chambres de cette
maison ne sont que des nids à rats.

Fig. et fam., Être dans un endroit comme rat
en paille,
Y être à son aise, y trouver tout
abondamment, sans qu'il en coûte rien. Notre
ami est dans ce château comme un rat en paille.
Ils sont là comme rats en paille.
On dit dans le
même sens : Comme un rat dans un fromage.

Prov. et fig., À bon chat, bon rat, À bonne
attaque, bonne défense. Il signifie qu'on a un
adversaire avec qui il faut compter, qui est
prompt à la riposte.

Ce cheval a une queue de rat, Il a la queue
petite et dégarnie de crins.

Queue-de-rat. Voyez ce mot à son ordre
alphabétique.

Mort-aux-rats. Voyez ce mot à son ordre
alphabétique.

Rat d'eau, Sorte de rat amphibie, qui se
retire dans des trous au bord des rivières
et qui a des pattes palmées.

Rat musqué, Rat de l'Amérique septentrionale
dont la peau exhale l'odeur du musc.

Fig. et fam., Rat de cave, Sorte de bougie
mince et longue, qui est roulée sur elle-même
et dont on se sert pour descendre à la cave.

Fig. et pop., Rats de cave se dit par dénigrement
des Employés des contributions indirectes
qui descendent dans les caves pour faire
leurs vérifications.

Fig. et fam., Rat d'hôtel, Voleur dont la spécialité
est de s'introduire dans les chambres
d'hôtel pour dévaliser les voyageurs.

Fig. et fam., Rat de bibliothèque se dit par
dénigrement de Ceux qui fréquentent les bibliothèques,
qui passent leur vie à y fureter.

Fig. et fam., Rat d'église se dit par dénigrement
de Ceux qui fréquentent les églises
et aussi des Employés civils d'une paroisse.

Fig. et fam., Cette serrure a un rat, Son
ressort ne joue pas.

RAT désigne encore familièrement une Personne
avare. Adjectivement, Il est très rat.

RATAFIA. n. m. Liqueur composée d'eau-
de-vie, de sucre et de jus de certains fruits
ou d'arôme de quelque fleur. Ratafia de cerises.
Ratafia de fleurs d'oranger.

RATANHIA. n. m. T. de Botanique. Arbrisseau
du Pérou dont on emploie l'écorce en
médecine, comme astringent.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.