Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:404

À présent que je suis en meilleure santé, j'irai
vous voir
.

DE PRÉSENT, loc. adv. Formule de notaire.
Maintenant, à présent. De présent à Paris.
De présent résidant à Paris.

PRÉSENT. n. m. Don, tout ce qu'on donne
gratuitement et par pure libéralité. Présent
magnifique. Il leur a fait de grands présents.
Il est défendu aux juges de recevoir aucun
présent des parties. Se laisser corrompre par
des présents. Donner quelque chose en présent
à quelqu'un. Je vous offre ce livre en présent,
à titre de présent.

Présents de noces, Les présents qu'un fiancé
offre à sa fiancée et ceux que les parents
ou les amis des futurs époux leur envoient à
l'occasion de leur mariage. On dit plutôt
aujourd'hui Cadeaux de mariage.

Fig., Présent du ciel se dit d'une Chose ou
d'une personne très précieuse, qui fait le
bonheur de celui qui la possède, qui semble
lui porter bonheur. L'amitié est un présent
du ciel. C'est un présent du ciel qu'un véritable
ami.

PRÉSENTABLE. adj. des deux genres.
Qu'on peut présenter, qui peut se présenter.
Cette raison n'est pas présentable. Cette
lettre pleine de ratures n'est pas présentable.
Voilà un plat qui n'est pas présentable. C'est
un garçon fort présentable.

PRÉSENTATION. n. f. Action de présenter.

La présentation de la Vierge, Fête que
l'Église catholique célèbre le 21 novembre
en l'honneur de la Vierge et pour rappeler
qu'elle fut présentée au Temple.

La présentation de l'Enfant Jésus, Fête
que l'Église catholique célèbre le 2 février,
en même temps que la Purification de la
Vierge.

Présentation à la cour, La cérémonie de présenter
au roi et à sa famille les personnes
qui avaient droit à cet honneur. Il y eut ce
jour-là plusieurs présentations
.

PRÉSENTATION se dit aussi de l'Action de
présenter une personne à une autre. La présentation
des fiancés eut lieu à l'Opéra-Comique.
Faire les présentations.

Il se dit aussi du Droit de présenter à une
place, à un emploi, à un bénéfice. Cette place
est à la nomination du ministre, sur la présentation
du préfet. Cette cure était à la présentation
de tel abbé, de tel seigneur.

En termes d'ancienne Procédure, il désignait
l'Acte par lequel un procureur déclarait
se présenter pour telle partie. Il y avait
un greffe où se faisaient les présentations.
On
dit aujourd'hui Constitution d'avoué.

Il se dit aussi de l'Action de montrer, de la
manière de faire valoir une chose. J'ai assisté
à la présentation de ce film. La présentation
de ces marchandises est très heureuse
.

En termes de Finance, il se dit de l'Action
de présenter un effet pour le faire payer. La
présentation d'une lettre de change. Un effet
payable à présentation.

PRÉSENTEMENT. adv. À présent, maintenant.
Cela n'est plus présentement en usage.
Maison à louer présentement
.

PRÉSENTEMENT QUE, loc. conj. Maintenant
que. Présentement que j'ai résolu de vivre tranquille.
Il est vieux.

PRÉSENTER. v. tr. Offrir quelque chose
à quelqu'un. Présenter à boire. Présenter un
fauteuil, une chaise, un siège.

Présenter des lettres de créance, Les remettre
à la personne prés de laquelle on est
accrédité. Présenter une lettre de change, La
montrer à celui qui doit la payer.

Présenter une requête, une pétition, etc., à
quelqu'un,
Solliciter quelqu'un par une requête,
une pétition, etc. Présenter une requête
à des juges, une pétition à un ministre.

Présenter les armes, Porter le fusil ou le
sabre d'une certaine manière fixée par les
règlements, afin de rendre les honneurs. Présentez
les armes! Présentez armes! Quand un
officier supérieur passe devant la sentinelle, elle
présente les armes.

Fig., Présenter à quelqu'un ses respects, ses
hommages, ses civilités, etc., se dit, comme formule
de politesse, pour Assurer quelqu'un de
son respect, etc.

PRÉSENTER signifie encore Mettre sous les
yeux. Présentez-lui le miroir, qu'il se voie. Présentez-
moi ce plan, que je le considère à mon aise.

Il se dit aussi des Personnes et signifie
Introduire, faire connaître. Présenter quelqu'un
dans une maison.

Présenter une personne à une autre, L'introduire
en sa présence et la lui faire connaître
par son nom. C'est un tel qui me l'a
présenté. Je vous présenterai à lui quand vous
voudrez.

Présenter un enfant au baptême, Le porter
à l'église où il doit être baptisé.

Présenter à un emploi, à un bénéfice, Désigner
celui à qui un emploi, un bénéfice
doit ou peut être donné. Il a droit de présenter
à ce bénéfice.
On dit de même Présenter
quelqu'un pour un emploi, etc. On a
présenté deux candidats pour cette place, pour
cette chaire.
On dit aussi absolument : Pour
cet emploi, c'est le ministre qui présente et
c'est le chef de l'État qui nomme.

PRÉSENTER signifie encore Montrer, faire
voir. Présenter des chevaux en liberté. Ces marchandises
sont bien, sont mal présentées.

Il s'emploie aussi figurément et signifie Exposer.
Je lui ai présenté la chose aussi clairement
qu'il m'a été possible. Vous ne nous présentez
la question que d'un seul côté.

Il signifie encore figurément Offrir, être
capable de fournir, de procurer. Ce pays présente
un aspect agréable. La tête présentait
alors un beau spectacle. Les immenses ressources
que le pays nous présentait. Cette affaire
présente de grands avantages.

Cela présente des difficultés, des inconvénients,
Des difficultés, des inconvénients s'opposent,
paraissent s'opposer à cela.

Ce mot, ce passage présente un double sens,
il est susceptible de deux interprétations différentes.

PRÉSENTER signifie aussi Tourner vers,
diriger vers. Présenter son bras, sa jambe à
l'opérateur. Présenter le flanc à l'ennemi.
En
termes de Marine, Présenter le bout à la lame,
à la marée, au courant.

Il signifie particulièrement Mettre en avant
pour menacer. Il lui présenta la pointe de son
épée et l'arrêta court. Ils présentèrent les baïonnettes
à la cavalerie et la repoussèrent. Ce
taureau présente les cornes d'une manière menaçante.

Fig., Présenter la bataille, Témoigner à l'ennemi,
par les dispositions que l'on prend
ostensiblement, qu'on a l'intention d'engager
la bataille.

PRÉSENTER signifie aussi, en termes d'Arts,
Approcher une pièce de bois, de fer, etc., de
l'endroit où elle doit être placée, pour voir
si elle est juste, si elle va bien, avant de la
poser à demeure. Présentez cette porte et voyez
si elle a assez de jeu. Présenter une serrure
avant de la poser
.

SE PRÉSENTER signifie Paraître devant
quelqu'un. Il leur a défendu de se présenter
devant lui. Il s'est présenté à moi dans une
tenue négligée. Il n'ose se présenter devant son
père. Se présenter avec assurance devant une
assemblée. Les parties se présentèrent devant
le juge. Le ministère s'est présenté devant les
Chambres. Cette domestique viendra se présenter
demain matin.

Cette personne se présente bien, se présente
avec grâce,
Elle n'est pas embarrassée, elle a
de l'aisance, de la grâce dans le maintien, dans
les manières. On dit dans un sens contraire :
Il se présente gauchement, il ne sait pas se présenter,
etc.

Se présenter chez quelqu'un et absolument
Se présenter, Aller chez quelqu'un pour lui
faire une visite. Je me suis présenté chez vous
pour vous rendre mes devoirs.

Se présenter aux électeurs, Solliciter leurs
Suffrages.

Se présenter pour une place, La demander,
se proposer pour la remplir.

Se présenter pour une partie se dit, au
Palais, d'un Avoué qui déclare être chargé
d'occuper pour telle partie, dans un procès.

SE PRÉSENTER se dit aussi des Choses et
signifie Apparaître. La première chose qui s'est
présentée devant moi, à mes yeux. Dès que vous
avez pris le chemin à gauche, le château se
présente à vous, devant vous. Un obstacle imprévu
se présenta devant nous.

Fig., Une affaire qui se présente bien, Une
affaire dont le succès est vraisemblable. Cela
se présente bien, se présente mal,
se dit en
général des Choses qui ont l'air de tourner
bien ou mal.

Une chose qui se présente à l'esprit, Une
chose qui vient à l'esprit, à la pensée. Toutes
ces difficultés se sont déjà présentées à mon
esprit. Cette solution ne se présente pas naturellement
à l'esprit.

Ce nom, cette date, etc., ne se présente pas
maintenant à ma mémoire,
Je ne puis me
souvenir Présentement de ce nom, de cette
date, etc.

SE PRÉSENTER se dit encore des Occasions,
des affaires, etc., qui surviennent; et, dans
cette acception, il s'emploie souvent impersonnellement.
Dès que l'occasion s'en présentera.
Il s'est présenté diverses occasions. Il se
présenta une difficulté, une question difficile
à résoudre.

PRÉSERVATEUR, TRICE. adj. Qui préserve.
Une méthode préservatrice. Un moyen
Préservateur. La vaccine est préservatrice de
la petite vérole.

PRÉSERVATIF, IVE. adj. Qui a la vertu,
la faculté de préserver. Il se ne dit guère
que des Remèdes. Remède préservatif.

Il s'emploie plus ordinairement comme
nom masculin; et alors il signifie Remède,
moyen qui sert à préserver. C'est un souverain
préservatif, un puissant préservatif contre
plusieurs maladies. Un excellent préservatif
contre la contagion.

Il s'emploie au figuré. Le travail est le meilleur
préservatif contre l'ennui.

PRÉSERVATION. n. f. Action de préserver.
Veiller à la préservation des droits, des
intérêts de quelqu'un.

PRÉSERVER. v. tr. Garantir quelqu'un
d'un mal qui pourrait lui arriver. Dieu me
préserve de penser à cela, d'en avoir la pensée!
M'en préserve le ciel! La sobriété, la tempérance
préservent de beaucoup de maladies. Se
préserver de la contagion. Se préserver d'une
tentation, d'un péril.

Il s'emploie aussi en parlant des Choses.
En cet endroit, vos livres ne sont pas préservés
de l'humidité.

PRÉSIDE. n. m. Il se disait de Postes
fortifiés occupés par les Espagnols, et spécialement
de Ceux où ils envoyaient les condamnés
aux galères, aux travaux forcés. Les
présides d'Afrique.

PRÉSIDENCE. n. f. Fonction de président,
droit d'exercer cette fonction. Il a été
nommé à la présidence de cette assemblée. C'est
lui qui a la présidence dans ce conseil d'administration.
La présidence du Sénat, de la
Chambre des députés. Aspirer à la présidence.
Présidence d'honneur,
Dignité purement honorifique
et à laquelle ne correspond pas une
fonction effective.

PRÉSIDENCE désigne spécialement, dans les
républiques, la Fonction du chef du pouvoir
exécutif. La présidence de la République française.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.