LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 636

VESSE

VESSE. subst. fem. Ventosité qui sort par le derriere sans faire bruit. Faire une vesse. lascher une vesse.

Vesse de loup

Vesse de loup. s. f. Espece de faux champignon qui n'est plein que de vent.

Vessir

Vessir. v. n. Lascher une vesse.

VESSE

VESSE, ou Vesce. s. f. Espece de grain, rond & noirastre, dont on nourrit les pigeons. Un boisseau de vesce. faire semer de la vesce. Il se prend aussi pour, La plante qui porte ce grain. Un fagot, une botte de vesce.

VESSIE

VESSIE. s. f. Partie membraneuse dans le corps de l'animal, composée de deux tuniques, & servant comme de vase pour recevoir, & pour contenir l'urine qui s'écoule des reins. L'urine vient du rein dans la vessie. le col de la vessie est charneux. un ulcere à la vessie. une pierre dans la vessie. vessie de cochon. enfler une vessie. nager avec des vessies.

On dit proverb. & bassement, d'Un homme qui debite des choses fausses, & qui les veut faire passer pour vrayes, qu'Il veut faire croire que vessies sont lanternes. Et par mespris, des loüanges fades, & des complaisances basses. J'aimerois autant qu'on me donnast d'une vessie par le nez.

Vessie, signifie aussi, Une petite ampoule sur la peau. Il s'est bruslé, il s'est piqué à des orties, il en a de grosses vessies à la main, par tout le corps. la poudre de cantarides fait élever de grosses vessies.

Vesicule

Vesicule. s. f. Petite vessie. La vesicule du fiel. Il n'est guere en usage qu'en cette phrase.

Vesicatoire

Vesicatoire. adj. Qui fait venir des vessies. Les emplastres vesicatoires. Il est aussi subst. m. Il faut luy appliquer un vesicatoire, des vesicatoires.

VESTE

VESTE. s. f. (L'S se prononce.) Sorte de longue robe, qui se met par dessus les autres habits, & se porte par les peuples du Levant. Longue veste. veste à la Turque. veste de drap d'or.

Il se dit aussi, d'Une maniere de longue camisole, qu'on porte sous le juste-au corps, & qui sert comme de pourpoint. Veste de brocart, de satin &c.

Vestir

Vestir. v. act. Habiller, fournir d'habillement. C'est une des oeuvres de misericorde de vestir les pauvres, de vestir les nuds. à son enterrement on a vestu douze pauvres. il est obligé de nourrir & de vestir cet enfant.

On dit aussi, Vestir un enfant, pour dire, Luy donner sa premiere robe. Et on dit, Vestir une robe, une soutane, une camisole, &c. pour dire, Mettre sur soy une robe, une soutanne, une camisole, &c.

Il s'employe plus ordinairement avec les pronoms personnels, & signifie, Prendre son habillement sur soy, s'habiller. Il est long-temps à se vestir. vestez- vous promptement. le Prestre se vestoit pour dire la Messe.

On dit aussi, Se vestir, pour dire, Estre habillé d'une certaine maniere. Ces peuples-là se vestent à la Françoise, à la Turque. vous n'avez jamais d'habits que de meschante estoffe, que ne vous vestez-vous mieux. il est tousjours bien vestu, mal vestu. vous voilà bien vestu pour vostre hyver. vestu superbement, à l'avantage. vestu de drap de soye, &c.

On dit prov. d'Un homme qui a plusieurs vestements l'un sur l'autre, qu'Il est vestu comme un oignon.

Vestu, [vest]ue

Vestu, [vest]ue. part.

Vesture

Vesture. s. f. Ceremonie qui se fait ordinairement dans les Convents en donnant l'habit à un Religieux ou à une Religieuse. Il a assisté à la vesture d'une telle.

Devestir

Devestir. v. act. Despoüiller, deshabiller, oster les vestements de dessus le corps. Devestez cet enfant. le Prestre estoit à la sacristie qui se devestoit.

On dit aussi, Se devestir, pour dire, Se degarnir d'habits. Il fait encore froid, ne vous devestez pas. il est dangereux de se devestir si-tost. Et on dit figur. qu'On a devestu un homme de sa charge, qu'il s'est devestu de son benefice, pour dire, qu'On l'a depossedé de sa charge, qu'il s'est defait de son benefice.

Devestu, [devest]ue

Devestu, [devest]ue. part.

Revestir

Revestir. v. act. Donner des habits à une personne qui n'en a point, l'habiller. Ce pauvre garçon n'avoit qu'un meschant habit tout deschiré, je l'ay revestu.

On appelle, Gueux revestu, Un homme de rien qui a fait fortune, & en est devenu arrogant.

Il signifie aussi, Reprendre l'habit qu'on venoit de quitter, ou en prendre un autre. Revestez vous. il s'estoit deshabillé, il se revestit.

On dit fig. Revestir un fossé, un bastion, pour dire, Le couvrir, le remparer, de pierre, de brique, de gazon.

Revestir, se dit aussi, Des habits de dignité & de ceremonie qu'on met pardessus l'habit ordinaire. Le Roy estoit revestu des habits Roy aux. deux Aumosniers revestirent ce Prelat de ses habits pontificaux. on fit insulte à ce President, lors qu'il estoit revestu de sa robe de Magistrat.

On dit, En termes de pratique, d'Un acte qui est fait dans toutes les formes, qu'Il est revestu de toutes ses solemnitez.

Il se dit fig. Des charges, des benefices, des emplois dont on est pourveu. La charge dont je vous ay revestu. je m'en suis dépoüillé pour le revestir. il est revestu d'une belle charge. les graces, les belles qualitez dont il est revestu.

Revestement

Revestement. s. m. Ouvrage de pierre, de brique, ou autre matiere solide dont on revest un fossé, un bastion. Le revestement du fossé.

Revestiaire

Revestiaire. s. m. (L'S se prononce.) Lieu separé dans l'Eglise, où les Prestres se revestent des habits sacerdotaux pour l'Office divin.

On appelle aussi, Revestiaire, Certaine somme que chaque Religieux prend en certaines Communautez pour son entretien d'habits, de linge &c.

For-vestu

For-vestu. s. m. Un homme de rien, qui n'a point de bien, qui n'est pas connu. On me veut donner un for-vestu pour caution.

Investir

Investir. v. a. Donner avec de certaines formalitez, avec de certaines ceremonies le titre d'un fief, & la faculté de le posseder. L'Empereur l'a investi de cet Electorat, de ce Duché. autrefois on investissoit les Dues par la banniere.

Il signifie aussi, Environner une place de guerre, enveloper des troupes, en sorte que tous les passages, pour le secours & pour la retraite, soient fermez. Il investit la place avec trois mille chevaux. il poussa les ennemis jusques dans leur camp, & les investit. il tient l'armée ennemie investie en un tel endroit. on investissoit la place quand &c.

Investi, [invest]ie

Investi, [invest]ie. part.

Investiture

Investiture. s. f. v. L'acte par lequel on est investi d'un fief par le Seigneur dominant. Donner l'investiture d'un fief. lettres d'investiture.

Travestir

Travestir. v. act. Desguiser en faisant prendre l'habit d'un autre sexe ou d'une autre condition. On le travestit en femme pour le sauver de prison. on a travesti des soldats en paysans pour surprendre la place.

Il s'employe ordinairement avec les pronoms personnels. Il se travestit souvent. se travestir pour passer au travers des ennemis.

On dit fig. qu'Un homme se travestit, pour dire, qu'Il change de caractere, qu'il change sa maniere ordinaire. C'est un scelerat qui fait le devot. il se travestit. c'est un esprit souple, facile, il se travestit, il a le don de se travestir comme il luy plaist.

Travesti, [travest]ie

Travesti, [travest]ie. part.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.