Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:366

d'imprimerie. On a perdu les matrices de tels
caractères, mais on en a les poinçons
.

En termes de Manège, il désigne un Morceau
de bois taillé en pointe, ou armé d'une
pointe de fer, dont les maîtres de manège se
servaient autrefois pour piquer la croupe des
sauteurs qu'ils montaient et pour les exciter
à détacher la ruade. Les habiles écuyers ont
toujours blâmé l'usage du poinçon.

Il se dit aussi de l'Arbre vertical sur lequel
tourne une machine.

En termes d'Architecture, il désigne la Pièce
de bois qui, dans une charpente, s'appuie
perpendiculairement sur le milieu de l'entrait
et sur le haut de laquelle s'assemblent les
arbalétriers.

POINÇON. n. m. Sorte de tonneau servant
à mettre du vin ou d'autres liquides. Poinçon
de vin. Poinçon de cidre.

POINÇONNAGE. n. m. T. d'Administration.
Action de poinçonner. Le poinçonnage d'une
marchandise.

POINÇONNER. v. tr. T. d'Administration.
Marquer avec un poinçon. Poinçonner de l'orfèvrerie,
de la vaisselle d'argent
.

Poinçonner des billets de chemin de fer, Les
perforer, leur faire une marque pour indiquer
qu'ils ont été contrôlés.

POINDRE. v. tr. Piquer. Il n'est guère
usité que dans la phrase suivante :

Prov. et fig., Oignez vilain, il vous poindra;
poignez vilain, il vous oindra
, En traitant
avec égards un homme grossier, on n'en
reçoit que de mauvais procédés; au contraire,
en le traitant durement, on en obtient ce
qu'on veut.

POINDRE est aussi intransitif; il n'est guère
usité qu'à l'infinitif et au futur et ne se dit
proprement que du Jour qui commence à
paraître et des Plantes qui commencent
pousser. Je partirai dès que le jour poindra.
Aussitôt que les herbes commencent à poindre
.

Il s'emploie aussi figurément. Une lueur de
vérité commence à poindre.

Fam., Le poil commence à lui poindre au
menton,
se dit d'un Jeune garçon à qui la
barbe commence à venir.

POING. n. m. Main fermée. Serrer le poing.
Il alla à lui l'épée au poing. Donner un coup
de poing à quelqu'un.

Faire le coup de poing, Se battre à coups de
poing avec quelqu'un. Il signifie aussi Donner
des coups de poing pour se frayer un passage
dans la foule.

Montrer le poing à quelqu'un, Le menacer.

Fermer le poing, Fermer la main et la
tenir serrée.

Fig. et fam., Pieds et poings liés se dit de
Quelqu'un qui est réduit à l'impuissance, à
merci. Je vous livre cet homme pieds et poings
liés
, Je le mets à votre merci, à votre disposition.

Fam., Le poing sur la hanche, les poings sur
les hanches
se dit d'une Personne qui est dans
l'attitude de la provocation, qui fait des menaces,
qui dit des injures.

Fig., Dormir à poings fermés, Dormir profondément.

Fig. et fam., Se ronger les poings, Enrager.

Fig. et fam., Pas plus gros que le poing se dit
de Choses petites dans leur espèce. Un visage
pas plus gros que le poing.

En termes de Fauconnerie, Oiseau de Poing,
Oiseau de proie qui, étant réclamé, revient
sans leurre sur le poing du fauconnier. Porter
un oiseau de poing, Chasser avec un oiseau
de poing.

Coup de poing, Arme, instrument d'acier
dont on se garnit le poing pour frapper.

POING se dit aussi de Toute la main jusqu'à
l'endroit où elle se joint au bras. Il fut
condamné à avoir le poing coupé.

POINT. n. m. Action de piquer dans un
tissu avec une aiguille enfilée ou Résultat
de cette action. Il n'y a qu'un point ou deux
à faire pour recoudre cela. Faire un point
d'ourlet. Faire un point à une chemise qui
est décousue.

Il se dit aussi de Diverses manières de faire
la broderie ou la tapisserie à l'aiguille, qu'on
distingue par des noms différents, selon leur
genre ou selon le pays d'où la mode en a été
apportée. Point de croix. Point de marque.
Point de feston. Point de chaînette. Point
de Hongrie.

Gros point, Sorte de point de tapisserie
où l'aiguille prend deux fils du canevas; à
la différence du Petit point, Celui où elle n'en
prend qu'un. De la tapisserie au petit point.

POINT se dit encore d'une Sorte de dentelle
de fil, faite à l'aiguille, qui prend diverses
nominations, selon les lieux où se font les
différentes espèces de cette dentelle, la manière
dont elles sont faites, ou les personnes qui les
ont mises en vogue. Point à l'aiguille. Point
de Gênes. Point de Venise. Point d'Espagne.
Point d'Alençon. Point coupé. Point à la reine
.

En termes de Chirurgie, Point de suture,
Point de couture fait pour tenir réunis les
bords d'une plaie.

En termes de Menuiserie, Parquet en point
de Hongrie
, Parquet dont les lames sont disposées
en rangs obliques.

POINT se dit aussi des Petits trous qu'on fait
à des courroies, à des étrivières pour y passer
l'ardillon. Raccourcir une courroie d'un point,
de deux points
.

Il se dit également d'une Douleur piquante.
Un point de côté.

POINT, en termes de Géométrie, désigne La
plus petite portion d'étendue qu'il soit possible
de concevoir, considérée, par abstraction,
comme n'ayant aucune étendue. Les mathématiciens
disent que la ligne est la trace d'un
point en mouvement.

Il s'emploie aussi dans le langage courant
pour désigner le Minimum d'espace qui puisse
être perçu. Ce vaisseau ne paraît plus que comme
un point à l'horizon
.

Il se dit aussi, dans le style didactique et
dans le langage ordinaire, d'un Endroit fixe
et déterminé. Point central. Point d'équilibre.
Le point d'appui d'une poutre, d'un linteau.
Point fixe. Point de contact. Point de départ.
Point d'arrêt. Point de ralliement. Indiquer à
plusieurs personnes un point de réunion. Des
points de repère. Un point pleurétique. De tous
les points de l'horizon. Sur divers points.
Fig.,
Le point sensible
.

Point de section ou d'intersection, L'endroit
où deux lignes, deux plans se coupent.

En termes d'Astronomie, Points équinoxiaux,
Les deux points où le grand cercle de l'écliptique
coupe le grand cercle de l'équateur;
Points solsticiaux, Les deux points de l'écliptique
les plus distants du plan de l'équateur;
Point de la plus grande et de la plus petite
distance,
Les apsides; Point culminant, Le
point de l'écliptique situé dans le méridien;
Points cardinaux, Le septentrion, le midi,
l'orient et l'occident; et Points verticaux, Le
point du ciel appelé zénith, qui est directement
au-dessus de notre tête; et le point appelé
nadir, qui est directement au-dessous de nos
pieds.

Point culminant. Voyez CULMINANT.

En termes d'Optique, Point de concours,
Celui où les rayons convergents se rencontrent;
Point d'incidence, Le point où tombe
un rayon sur la surface d'un miroir ou d'un
autre corps; Point de dispersion, Le point
où les rayons commencent à être divergents;
Point de réfraction, Celui où un rayon se rompt
sur la surface d'un verre ou sur toute autre
surface réfringente; Point de réflexion, Le
point d'où un rayon est réfléchi par la surface
d'un miroir ou de tout autre corps; et
Point radieux, Celui qui renvoie les rayons,
d'où partent les rayons.

Point de mire. Voyez MIRE.

En termes d'Hydraulique, Point de partage,
Point, entre deux vallées, assez élevé pour
que les eaux qui s'y rendent puissent couler
Indifféremment dans l'une ou dans l'autre;
et, lorsqu'il s'agit des branches d'un canal,
le Point où l'on place le réservoir supérieur
qui doit les alimenter.

En termes de Mécanique, Point d'appui,
Point fixe sur lequel une partie d'une machine
s'appuie en exécutant son mouvement. Point
mort
, Point où deux forces se rencontrent en
se faisant équilibre l'une à l'autre, de manière
à arrêter le mouvement. Il s'emploie aussi
figurément : Le point mort d'une affaire.

En termes d'Automobile, Point mort, Position
du levier de vitesse telle que, dans la
boîte, l'arbre primaire n'entraîne pas l'arbre
secondaire.

En termes de Marine, Point d'un bâtiment,
Latitude et longitude du lieu où il se trouve
en mer. Faire le point, faire son point, Déterminer
la position du navire. Il s'emploie aussi
au figuré dans le sens de Faire le bilan d'une
situation.

Point de vue, Le point sur lequel la vue se
dirige et s'arrête dans un certain éloignement.
Il se dit également, en termes de Perspective,
du Point que le peintre ou le dessinateur
choisit, pour mettre les objets en perspective
et vers lequel il dirige tous les rayons qui sont
censés partir de l'oeil du spectateur. Déterminer,
placer le point de vue
. Il se dit aussi du
Lieu où il faut se placer pour bien voir un
objet. Il s'emploie encore figurément en ce
sens : Envisager une chose d'un point de vue.
Se mettre à un point de vue.

Point de vue désigne encore un Aspect de la
nature. De cette hauteur, on découvre un magnifique
point de vue. Dans cette région, les points
de vue sont très variés.

Mettre à son point de vue, mettre à son point,
mettre au point une lunette d'approche
, Allonger
ou raccourcir le tube, de manière qu'il y ait,
entre l'objectif et l'oculaire, la distance nécessaire
pour voir distinctement l'objet vers
lequel on dirige la lunette. On dit aussi La
lunette est à son point
. On dit de même, en
parlant des Lunettes à lire : Elles sont, elles
ne sont pas à mon point
, La distance à laquelle
elles font converger les rayons lumineux
convient ou ne convient pas à ma vue. On
dit de même Mettre au point un appareil
photographique,
Augmenter ou diminuer la
distance entre l'objectif et la plaque sensible
de manière que l'image soit le plus nette possible.

Mettre au point s'emploie aussi figurément
et signifie Amener une chose à l'état voulu.
Mettre au point une affaire. Votre travail n'est
pas au point. La mise au point d'un projet
.

POINT se dit aussi d'une Petite marque
ronde que l'on emploie à différents usages
dans l'écriture. On termine par un point toute
phrase finale, ainsi que toute proposition dont
le sens est entièrement indépendant de celle qui
la suit. Le tréma consiste en deux points placés
horizontalement au-dessus d'une voyelle, comme
dans Saül, Isaïe. Plusieurs points après un
mot indiquent suspension, suppression d'un
passage, lacune, etc. L'usage s'est établi de
mettre des points sur les i.

Fig., Mettre les points sur les i, Être d'une
précision, d'une exactitude rigoureuse. Avec
cet homme il faut mettre les points sur les i,

Il faut bien préciser avec lui, il faut prendre
avec lui les plus grandes précautions.

Deux points (:), Point et virgule (;), Signes
qu'on met à la fin d'une proposition dont le
sens grammatical est complet, mais qui a une
liaison logique et nécessaire avec la suivante.
Les deux points s'emploient surtout à la fin
des phrases immédiatement suivies de ce qui
sert à les éclaircir.
En termes d'Imprimerie,
on dit plus ordinairement Un point-virgule
pour Point et virgule.

Point d'interrogation (?), Signe qu'on met

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.