| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 575
Toucher à quelque chose, sign. quelquefois, En prendre, en oster. On ne touchoit point au tresor de la Republique qu'en grande necessité. je garde cet argent pour une affaire importante, je n'y veux pas toucher. les assiegez n'ont pas encore touché à leur magasins.
On dit encore, Toucher à une chose, à une affaire, pour dire, L'abolir, la détruire, y apporter quelque changement. Le Roy a revoqué tels & tels Edits, mais il n'a pas touché à celuy-là. le Conseil n'a pas voulu toucher à cet Arrest du Parlement. on a taxé tous les corps, mais on n'a point touché à celuy-là, assurément on ny touchera pas. ce Prince changea presque tout dans son Estat, mais il n'osa toucher à la religion. toucher aux loix fondamentales. il n'a point voulu toucher à cette affaire. il n'a pas voulu toucher à cet article.
Toucher, signifie aussi, Exprimer, ainsi on dit, qu'Un Poëte, qu'un Orateur touche bien les Passions. il y a dans cette tragedie des morceaux bien touchez.
On dit, Toucher une chose, une matiere, pour dire, En parler incidemment dans un discours. Il a touché ce point-là fort adroitement, fort delicatement. il ne l'a voulu toucher qu'en passant, que legerement. touchez-en quelque chose dans vostre sermon, dans vostre livre.
On dit aussi d'Un tableau, qu'Il est bien touché, pour dire, Que les coups de pinceau sont donnez avec beaucoup d'entente, de force, de hardiesse.
On dit aussi, d'Un homme qui a corrigé un ouvrage d'esprit fait par un autre, qu'Il y a touché.
Toucher, sign. fig. Esmouvoir. Dieu luy a touché le coeur, il s'est converty. rien ne touche si efficacement que la parole de Dieu. ce Predicateur touche beaucoup. cette nouvelle, cette mort l'a fort touché. il en est sensiblement, vivement, extremement touché. laissez- vous toucher à la pitié, aux larmes des Orfelins, il en fut touché de pitié, de douleur.
On dit, d'Un vin de grand goust, d'un vin delicat, qu'Il touche au coeur, qu'il touche le coeur.
Toucher, signifie aussi fig. Concerner. Cela ne me touche point. en quoy est-ce que cela vous touche. je considere fort tout ce qui vous touche, tout ce qui touche vos interests. cet Edit touche tout le Clergé, toute la Noblesse.
Il signifie encore, Appartenir par le sang. Il me touche de parenté, il me touche d'alliance.
On dit au jeu des Dames, du trictrac, Dame touchée, dame joüée, pour dire, que Quand on a touché une piece, il la faut joüer.
On dit aussi, Des joüeurs d'instruments, comme du clavessin, de l'orgue, ou du luth, de la guitarre, &c. qu'Ils ont un beau toucher, un toucher delicat, un toucher brillant, pour dire, qu'Ils touchent ces instruments delicatement, agreablement, &c.
Touche, signifie aussi, l'Essay qu'on fait de l'or ou de l'argent. On connut à la touche que cette piece estoit fausse. on se servit de la pierre de touche pour esprouver cet or. On dit fig. que L'adversité est la pierre de touche des vrais amis, pour dire, que C'est principalement dans l'adversité qu'on reconnoist les vrais amis.
On dit populairement, qu'Un homme craint la touche, pour dire, qu'Il craint d'estre battu, d'estre grondé. Et dans ce sens Touche Se dit fig. Des disgraces, maladies, pertes de biens, & autres accidens fascheux. On luy a signifié une taxe, c'est une rude touche. on a donné une rude touche à ce partisan. il est bien changé de sa maladie, il a eu une rude touche. sa goute luy a donné une terrible touche.
Touche, signifie aussi, Un petit brin de bois, ou de quelqu'autre chose, dont les enfants qui apprennent à lire touchent les lettres qu'ils veulent eppeller.
Touche, se dit aussi, en termes de Peinture, de la maniere de peindre, & des coups de pinceau qu'on donne à un tableau. Il y a dans ce tableau des touches hardies, sçavantes. Et on dit, La premiere touche, la seconde touche d'un tableau, pour dire, La premiere, la seconde fois qu'on y travaille.
Next page