| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 596
On dit, qu'Une troupe en soutient une autre, pour dire, qu'Elle est destinée à l'appuyer, à la secourir dans le besoin. On détacha cent soldats pour commencer l'attaque, et tout le Régiment avoit ordre de les soutenir. On dit dans le même sens, qu'On a commandé cinq cents hommes pour soutenir lestravailleurs.
On dit en termes de Musique, que Les instrumens soutiennent la voix.
On dit figurément, Soutenir une dépense, pour dire, Fournir ce qu'il faut pour une dépense, Il ne peut pas soutenir long--temps la dépense qu'il fait; et, Soutenir la conversation, pour dire, Fournir à la conversation, et empêcher qu'elle ne vienne à languir.
On dit avec le pronom personnel, Se soutenir, pour dire, Se tenir debout, se tenir sur ses jambes. Il est si incommodé, qu'il ne sauroit se soutenir. Il a peine à se soutenir sur ses pieds.
On dit aussi, qu'Un bâtiment se soutient bien, pour dire, qu'Il demeure à plomb et dans son entier.
On dit figurément dans le même sens, qu'Une personne se soutient bien, pour dire, qu'Elle conserve sa santé, sa vigueur et sa fraîcheur plus long--temps que son âge ne semble le permettre. Et en parlant d'une maladie, on dit que Le mieux se soutient, pour dire, que Le malade continue d'aller mieux.
On dit aussi, qu'Une pièce de théâtre se soutient, pour dire, qu'Elle continue d'être représentée; et qu'Un succès se soutient, pour, qu'Il continue.
On dit, que Des étoffes se soutiennent, pour dire, qu'Elles sont fermes, et qu'elles ne s'amollissent point. Cette étoffe est bien travaillée, elle se soutient. Ce taffetas, ce damas est trop mince, est trop foible, il ne se soutient pas.
On dit figurément, qu'Un discours se soutient bien, pour dire, qu'Il est bien d'un bout à l'autre. Ce discours se soutient bien; il ne se soutient pas.
On dit en termes de Musique, d'Une voix qui est belle, et qui n'est pas égale, qu'Elle ne se soutient pas. On dit aussi, qu'Une personne qui chante soutient bien ses cadences, pour dire, qu'Elle fait des cadences longues et égales.
On dit familièrement, Soutenir son dire, pour dire, Persister dans son affirmation. Malgré les objections, il a toujours soutenu son dire.
On dit figurément, Soutenir son rang, sa dignité, pour dire, Vivre, agir, parler d'une manière convenable à sa dignité, à son rang. On dit familièrement dans le même sens, Soutenirnoblesse.
On dit, Soutenir son caractère, pour dire, Vivre, agir, parler d'une manière conforme à l'idée qu'on a donnée de soi.
On dit, qu'Un homme a soutenu la question, pour dire, qu'Il a souffert la question sans rien avouer. Et on dit, Il y a des vins qui ne peuvent soutenir la mer, pour dire, Il y a des vins qui ne peuvent être transportés par mer, sans se gâter.
On dit figurément, qu'Un criminel n'a pu soutenir la présence de son Juge, pour dire, qu'Il s'est troublé à l'aspect de son Juge.
On dit aussi, Ne pouvoir soutenir un reproche, pour dire, Ne pouvoir endurer, ne pouvoir souffrir un reproche; et, qu'Un homme ne peut soutenir la raillerie, pour, qu'Il ne peut souffrir qu'on le raille, qu'il se déconcerte dès qu'on le raille.
On dit, qu'Un discours est soutenu, pour dire, qu'Il est d'une égale force partout. Et on appelle Style soutenu, Le style noble et continûment soigné.
On dit, que Dans un roman, dans une pièce de théâtre, les caractères sont soutenus, pour dire, que Les personnages introduits gardent constamment les mêmes moeurs et les mêmes caractères.
Il se dit en termes de Blason, d'Une pièce qui en a une autre au--dessous d'elle.
Il est ausi substantif, et signifie Un lieu voûté, pratique sous le rez--de--chaussée, pour différens usages.
Dans le figuré, on appelle Souterrains, Des voies, des pratiques secrètes pour parvenir à quelque fin. Cet homme a des souterrains dont vous ne vous doutez point. Il a un souterrain qu'il faut tâcher de découvrir. Il a fait fortune par des souterrains. Il ne se dit guère qu'en mauvaise part.
Il signifie figurément, Appui, défense, protection. Le soutien de l'État, de la Religion. C'est tout mon soutien. Je n'ai autre soutien, d'autre soutien que lui. Il est le soutien de sa famille.
On dit au Barreau, qu'Un plaideur a fourni les pièces au soutien, pour dire, qu'Il a fourni les pièces justificatives.
On dit proverbialement et ironiquement, d'Un homme qui vent paroître moins vieux qu'il n'est en effet, Il n'est pas vieux, mais il se souvient de loin.
On emploie Souvenir avec le verbe Faire. Faites--moi souvenir d'aller là.
On dit par forme de menace, Je
m'en souviendrai, pour, J'en marquerai
mon ressentiment; et, Il s'en souviendra,
pour, Il s'en repentira On dit de
même, Souvenez--vous--en, vous retrosverez
cela.
Next page