Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:309

Fig. et fam., Donner un coup de patte, des
coups de patte à quelqu'un, Lâcher en passant
quelque trait vif et malin contre quelqu'un. Il
y a dans son discours au coup de patte à votre
adresse.

Fig. et fam., Graisser la patte à quelqu'un,
Le corrompre, le gagner par argent.

Fig. et fam., Avoir de la patte se dit d'un
Peintre qui a de l'habileté de main. Dans ce
tableau, on reconnaît la patte de tel maître. Ce
maître a mis là sa patte.

PATTE désigne aussi le Pied d'un verre,
d'une coupe, et d'autres objets semblables.
Un verre à patte. On dit plutôt aujourd'hui
Un verre à pied.

En termes de Marine, Les pattes d'une ancre.
Les pièces triangulaires qui terminent à ses
deux extrémités la partie courbe d'une ancre
et qui la font mordre sur le fond.

PATTE désigne encore, en termes d'Arts, un
Morceau de fer pointu d'un bout, et plat de
l'autre, qui, par le bout pointu, se fiche dans
du bois ou se scelle dans du plâtre, et, par
l'autre bout, sert à fixer un lambris, un chambranle
de porte, un châssis de croisée, etc.
Une patte à glace.

Il se dit aussi d'un Instrument qui sert à
régler du papier à musique, en traçant à la
fois les cinq lignes parallèles qui forment une
portée.

En termes de Couture, il désigne une Petite
bande d'étoffe qui est attachée par une de ses
extrémités à quelque partie d'un vêtement, et
dont l'autre extrémité porte soit un bouton,
soit une boutonnière.

Il se dit aussi d'une Petite bande d'étoffe
qui fait partie du parement d'un uniforme.
Une patte d'épaule.

Il se dit encore de la Languette de cuir qui
sert à fermer un portefeuille.

En termes de Botanique, il désigne la Racine
de certaines plantes, qui a quelque ressemblance
avec la patte d'un animal. C'est ce
qu'on nomme autrement Griffe. Patte d'anémone,
de renoncule.

Patte-de-Lion. Voyez PIED-DE-LION.

PATTÉ, ÉE. adj. T. de Blason. Qui a des
branches qui s'élargissent en s'incurvant à
leurs extrémités. Croix pattée.

PATTE-D'OIE. n. f. Point de divergence de
plusieurs routes, de plusieurs allées, qui forment
comme le dessin d'une patte d'oie.

Il se dit aussi, familièrement, des Rides
divergentes que les personnes qui commencent
à vieillir ont à l'angle extérieur de chaque oeil.
Il n'est plus jeune, on lui voit déjà la patte-d'oie.

PATTE-PELU. n. m. Homme qui va sournoisement
à ses fins, sous des apparences de
douceur et d'honnêteté. On dit aussi Patte-
pelue, au féminin, même en parlant d'un
Homme. Cet homme, cette femme est une dangereuse
patte-pelue. Il est vieux.

PATTU, UE. adj. Qui a ou qui semble avoir
de grosses pattes. Il n'est usité qu'en parlant
de Certains oiseaux qui ont de la plume jusque
sur les pattes. Pigeons pattus. Coqs pattus.
Poules pattues.

PÂTURAGE. n. m. Lieu où les bestiaux
pâturent. Gras pâturages. On ne saurait faire
de l'élevage dans ce domaine, il n'y a point de
pâturages.

Il désigne aussi l'Usage du pâturage. Avoir
droit de pâturage sur une terre. Jouir du pâturage
dans un pré.

PÂTURE. n. f. Ce qui sert à la nourriture
des bêtes, des oiseaux, des poissons. Dieu a
soin de tous les animaux, il leur donne à chacun
leur pâture, il leur apprend à chercher leur
pâture. Les petits poissons sont la pâture des
gros. Ce cadavre a été la pâture des chacals.

Il se dit encore du Lieu où croît la nourriture
des animaux qui paissent. Une belle pâture.
Une vaste pâture.

Mettre, envoyer des chevaux en pâture, Les
mettre paître, les envoyer paître dans un pré.

Vaine pâture, Terres dont la pâture est
libre, où tous les habitants d'une commune
peuvent conduire leurs bestiaux; et, généralement,
Toutes les terres où il n'y a ni semences,
ni fruits. Droit de parcours et vaine pâture,
Droit de mener ses bestiaux dans les terres qui
sont en cet état.

PÂTURE s'emploie aussi figurément. Il faut
donner de la pâture à son esprit. La parole de
Dieu est la pâture de l'âme. Pâture spirituelle.
Tout sert de pâture à sa malignité.

PÂTURER. v. intr. Prendre sa pâture. Les
bêtes cherchent à pâturer, vont pâturer. C'est un
lieu où les troupeaux pâturent commodément.

PATURON. n. m. T. d'Art vétérinaire. La
partie du bas de la jambe d'un cheval, comprise
entre le boulet et la couronne. Un cheval
blessé au paturon.

PAULOWNIA. n. m. T. de Botanique. Arbre
originaire du Japon, remarquable par ses
larges feuilles et ses fleurs d'un beau bleu.

PAUME. n. f. Le dedans de la main entre
le poignet et les doigts. Avoir la paume de la
main longue, courte, etc. Il a été blessé à la
paume de la main.

PAUME. n. f. Sorte de jeu auquel jouent
deux ou plusieurs personnes qui se renvoient
une balle avec une raquette ou un battoir.
Joueur de paume. Jouer à la paume. Une
partie de paume. La paume était un jeu très en
usage dans l'ancienne France.

Longue paume, Celle à laquelle on joue dans
un long espace de terrain ouvert de tous côtés
et disposé exprès. Jeu de longue paume, Le
terrain où l'on y joue.

Courte paume, Celle à laquelle on joue dans
un terrain clos de murs et souvent couvert.
Jeu de courte paume et absolument Jeu de
paume, Le lieu où l'on y joue.

PAUMELLE. n. f. Variété d'orge.

PAUMELLE. n. f. T. d'Arts. Morceau de
cuir dont l'ouvrier garnit sa main. Le cordier
met une paumelle pour filer le chanvre.

Il se dit aussi d'une Petite penture fixée
sur le battant d'une porte et tournant autour
d'un gond.

PAUMIER. n. m. Maître d'un jeu de paume.
Maître paumier.

Il désigne aussi Celui qui fabrique, celui qui
vend les accessoires du jeu de paume.

PAUMURE. n. f. T. de Vénerie. Voyez
EMPAUMURE.

PAUPÉRISME. n. m. Existence permanente
d'un grand nombre de pauvres dans un pays.
Le paupérisme est le fléau de ce pays. L'extinction
du paupérisme.

PAUPIÈRE. n. f. Chacune des deux membranes
mobiles qui recouvrent le globe de
l'oeil quand elles se rapprochent, et qui sont
bordées de petits poils appelés Cils. La paupière
supérieure, inférieure. Ouvrir, fermer,
clore la paupière. Dès qu'une personne est
morte, on lui ferme les paupières, on abaisse ses
paupières sur ses yeux.

Avoir les paupières lourdes, Avoir envie de
dormir.

Fig., Fermer la paupière, Dormir. Je n'ai
pas fermé la paupière de toute la nuit. Il signifie
aussi Mourir. Il n'eut pas plutôt fermé la paupière
qu'on mit les scellés chez lui. On dit plutôt
dans le premier sens Fermer l'oeil et dans le
second Fermer les yeux.

Fig., Fermer la paupière, les paupières à
quelqu'un, L'assister jusqu'à la mort, lui rendre
le dernier service. Je l'ai vu mourir, c'est moi
qui lui ai fermé les paupières. On dit plutôt
aujourd'hui Fermer les yeux à quelqu'un.

Fig., Ouvrir la paupière, S'éveiller.

PAUPIETTE. n. f. T. de Cuisine. Tranche
de viande roulée et farcie d'un hachis. Des
paupiettes de veau.

PAUSE. n. f. Suspension, interruption momentanée
d'une action. Faire une pause, de
longues pauses. Il fit deux ou trois pauses en
chemin. La procession fit une pause en tel endroit.
Dans un long travail, il faut des pauses,
de petites pauses de temps en temps.

Il désigne, en termes militaires, un Temps de
repos qui interrompt, généralement à intervalles
réguliers, un exercice on une marche.
Faire la pause.

En termes de Musique, il signifie Silence,
intervalle de temps pendant lequel un ou plusieurs
musiciens, ou même tous les concertants,
demeurent sans chanter, sans jouer. Marquer
les pauses dans la musique. Compter les pauses.

Il désigne spécialement un Silence de la
durée d'une mesure pleine.

Demi-pause, Silence de la valeur d'une
blanche, quelle que soit la mesure.

PAUSER. v. intr. T. de Musique. Appuyer
sur une syllabe en chantant. Pausez sur cette
syllabe. Il a vieilli.

PAUVRE. adj. des deux genres. Qui n'a pas
le nécessaire, ou qui l'a trop strictement.
Famille pauvre. Devenir pauvre. Il a vécu
pauvre et il est mort pauvre. Il est pauvre
comme Job.

Un pauvre hère, un pauvre diable, Un homme
qui est dans la misère.

Substantivement, Donnez l'aumône à ce
pauvre. On doit assister les pauvres. Les pauvres
sont les membres de JÉSUS-CHRIST.

Pauvres honteux, Personnes qui sont dans
l'indigence et qui n'osent demander publiquement
l'aumône.

Pauvres de la paroisse, de la commune, Ceux
qui sont à l'aumône de la paroisse, de la commune.

En termes de l'Écriture, Pauvres en esprit,
Ceux qui ont le coeur et l'esprit détachés des
biens de la terre. L'Évangile dit : Bienheureux
les pauvres en esprit car le royaume des cieux
est à eux.

Fig. et fam., Pauvre d'esprit, Personne de
peu d'esprit.

PAUVRE se dit, par extension, d'une Personne
qui n'a pas de quoi subsister honorablement
selon sa condition. Il est trop pauvre pour
un homme de son rang.

Substantivement, Cet homme fait le pauvre,
Il feint de n'avoir pas le nécessaire convenable
à son état.

PAUVRE se dit aussi des Pays stériles ou
dont les habitants sont misérables, et des
Associations, des établissements qui ont des
revenus très modiques ou insuffisants. Ce pays
est pauvre. Cet hospice est pauvre, fort pauvre.

Il se dit en outre de Ce qui annonce la pauvreté,
de ce qui en a l'apparence. Une pauvre
demeure.

Il se dit encore de Certaines choses dans
lesquelles on ne trouve pas l'abondance qu'on
y pourrait désirer. Une mine pauvre, Celle d'où
l'on n'extrait que peu de métal. Une langue
pauvre, Celle qui n'a pas tous les termes et
tous les tours nécessaires pour bien exprimer
les pensées. Un sujet pauvre, une matière pauvre,
Un sujet, une matière stérile, qui fournit peu
à l'écrivain.

PAUVRE se dit quelquefois par sentiment
de compassion; il se place alors avant le nom.
Le pauvre homme! il a bien souffert.

Il se dit encore par tendresse et par familiarité.
Mon pauvre enfant. Mon pauvre ami.
Le pauvre petit!

Il se dit aussi de Diverses choses, par manière
de plainte. Voilà mon pauvre manteau
tout gâté. Nos pauvres vignes sont toutes gelées.
Il a eu en me voyant un pauvre sourire.

Il se dit également par mépris et signifie
Qui est chétif, mauvais dans son genre. Il a
fait un pauvre discours. Il nous a donné une
pauvre pièce. C'est un pauvre esprit. C'est un
pauvre poète. Il nous a servi un pauvre repas. Ce
décor fait un pauvre effet. Employé dans ce sens