Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:264

etc., sont des adjectifs ordinaux. Premièrement,
secondement ou deuxièmement, troisièmement,
etc., sont des adverbes ordinaux.
On
dit aussi Nom de nombre ordinal.

ORDINAND. n. m. Celui qui se présente à
l'évêque pour être promu aux ordres sacrés.
Faire subir un examen aux ordinands.

ORDINANT. n. m. Évêque qui confère les
ordres sacrés.

ORDINATION. n. f. Action de conférer ou
de recevoir les ordres de l'Église. L'ordination
ne peut être donnée que par un évêque. Recevoir
l'ordination sacerdotale.

Il se dit aussi de la Cérémonie au cours de
laquelle l'évêque confère les ordres sacrés. Les
ordinations se font le jour de la Saint-Pierre,
la veille de la Pentecôte, etc.

ORDO. n. m. Mot emprunté du latin. Livret
qui s'imprime tous les ans, pour indiquer aux
ecclésiastiques la manière dont ils doivent
faire et réciter l'office de chaque jour et qui
comprend aussi la Nomenclature du clergé
d'un diocèse. Acheter un ordo. L'ordo du diocèse
de Paris.

ORDONNANCE. n. f. Disposition des choses
selon l'ordre, la convenance. L'ordonnance
d'une bataille. L'ordonnance d'un poème, d'un
bâtiment. Ce dessin, ce tableau sont d'une belle
ordonnance. L'ordonnance d'un banquet, d'un
ballet.

Il signifie aussi Prescription, règlement fait
par une ou plusieurs personnes qui ont droit
et pouvoir de le faire. Ordonnance de police,
Les règlements, les arrêtés d'un préfet de
police.

Ordonnance de non-lieu. Voyez NON-LIEU.

Il s'est dit particulièrement, sous l'ancien
régime, des Lois et constitutions des rois de
France. Les ordonnances des rois de France.
Les ordonnances de saint Louis.
On disait
au masculin pluriel, en termes de Palais,
Ordonnances royaux.

Ordonnance s'est dit ensuite des Règlements
et actes faits par le roi pour l'exécution
des lois ou pour des objets d'administration
qui ne doivent pas être la matière d'une
loi. Toute ordonnance du roi devait être contresignée
par un ministre, qui en était responsable.

Dans ce sens on dit aujourd'hui Décret.

Compagnies d'ordonnance se disait autrefois
de Certaines compagnies de cavalerie qui
ne faisaient partie d'aucun régiment et dont
les premières avaient été créées par une ordonnance
de Charles VII. La compagnie des gendarmes
du roi était la première compagnie
d'ordonnance.

D'ordonnance se dit d'une Chose conforme à
ce qui est prescrit. Revolver d'ordonnance.

Officier d'ordonnance, Officier détaché d'un
corps de troupes, qui remplit auprès d'un
général ou du chef de l'État les fonctions d'aide
de camp. Le président de la République, le
ministre de la Guerre ont leurs officiers d'ordonnance.

ORDONNANCE se dit encore d'un Soldat
attaché à la personne d'un officier pour
l'entretien de ses effets, de ses armes et de son
cheval. Dans ce sens, il s'emploie quelquefois
au masculin. Cet ordonnance est très actif.

ORDONNANCE, en termes d'Administration
publique, signifie Avis donné de payer une
certaine somme, mandat de paiement. Ordonnance
de trois cents francs, de mille francs.
Contrôler, viser, réformer une ordonnance.

Il signifie aussi Prescription d'un médecin,
soit pour le régime à suivre, soit pour les
remèdes à prendre. Il a bien suivi l'ordonnance
du médecin.

Il se dit aussi de l'Écrit par lequel le médecin
ordonne quelque chose. Porter l'ordonnance
chez le pharmacien.

ORDONNANCEMENT. n. m. T. d'Administration.
Action d'ordonnancer un paiement.

ORDONNANCER. v. tr. T. d'Administration.
Inscrire au bas d'un état, d'un mémoire,
l'ordre d'en payer le montant. Ordonnancer
un état de dépense. Ordonnancer un mémoire.

ORDONNATEUR. n. m. Celui qui ordonne,
qui dispose. Dieu est l'ordonnateur de l'univers,
le suprême ordonnateur. Ordonnateur d'une fête
publique, d'un banquet.
On dit aussi Ordonnateur
des pompes funèbres.
On lui donne quelquefois
un féminin dans ce sens. Les ordonnatrices
d'une vente de charité. Elle a été l'ordonnatrice
de la fête.

Il désigne, en termes d'Administration, Celui
qui est qualifié pour ordonnancer des paiements.
Ce mandat doit porter la signature de
l'ordonnateur.

Il se dit adjectivement pour qualifier Certains
administrateurs chargés d'ordonnancer
les dépenses de l'armée, de la marine. Commissaire
ordonnateur des guerres, de la marine.

ORDONNÉE. n. f. T. de Géométrie. Ligne
droite tirée d'un point de la circonférence d'une
courbe perpendiculairement à son axe.

ORDONNER. v. tr. Disposer suivant un
certain ordre. Dieu a ordonné de toutes choses. Les
matières ont été bien ordonnées, mal ordonnées
dans cet ouvrage. Ordonner une fête, une cérémonie,
un banquet.

Prov., Charité bien ordonnée commence par
soi-même,
Il est naturel de songer à ses propres
besoins avant de s'occuper de ceux des autres.

Une tête bien ordonnée, Un esprit juste et
méthodique, une tête dans laquelle les idées
sont nettes et bien classées. On dit dans le
sens contraire Une tête mal ordonnée.

Une maison bien ordonnée, Une maison tenue
avec beaucoup d'ordre.

ORDONNÉ s'emploie adjectivement dans le
langage familier pour désigner Quelqu'un qui
a de l'ordre dans l'emploi de son temps, dans
la manière dont il règle ses occupations, qui
tient ses affaires en ordre. Vos papiers seront
en sûreté chez lui : il est très ordonné.

Il signifie aussi Commander, prescrire. On
vous ordonne de dire, de faire. La Cour a ordonné
que ce témoin fût entendu, serait entendu. Mon
devoir me l'ordonne. Le médecin lui a ordonné
un régime spécial.
Absolument, Il est plus aisé
d'ordonner que d'exécuter.

Intransitivement, Ordonner de quelque chose,
En disposer. Vous n'avez qu'à ordonner toutes
choses comme il vous plaira. Jusqu'à ce qu'il
en ait été autrement ordonné. La destinée en a
ordonné autrement. De quelque manière que vous
ordonniez de mon sort, je ne me plaindrai point.

Il vieillit.

ORDONNER, en Matière ecclésiastique, signifie
Conférer à un séminariste les ordres de
l'Église. C'est tel évêque qui l'a ordonné prêtre.
Il avait été ordonné diacre par un autre évêque.

Absolument, Un évêque ne peut ordonner dans
le diocèse d'un autre sans sa permission.

ORDRE. n. m. Arrangement, disposition
régulière des choses les unes par rapport aux
autres. Ordre naturel. Ordre nécessaire. L'ordre
admirable que Dieu a mis dans l'univers.
L'ordre et l'enchaînement des causes. L'ordre
des pensées, des mots. Il n'y a point d'ordre
dans ce discours. Suivre l'ordre des temps.
Mettre ses papiers en ordre. Intervertir l'ordre.
Ranger, disposer, placer les choses dans un
meilleur ordre. Tenir en ordre. Remettre en
ordre. Procéder par ordre. Ordre chronologique.
Ordre alphabétique. Ordre des matières.

Ordre de marche, ordre de bataille, La disposition
selon laquelle une armée doit être rangée
pour marcher ou pour combattre.

Marcher en ordre de bataille se dit des
Troupes lorsqu'elles marchent dans le même
ordre où elles combattraient.

En termes militaires, Ordre mince, Disposition
suivant laquelle une troupe est rangée sur
un front très étendu, avec très peu de profondeur.
Ordre profond, Disposition suivant
laquelle une troupe est rangée sur une grande
profondeur. Ordre oblique, Disposition d'après
laquelle une armée ou un corps de troupes
engage le combat par l'une de ses ailes, en
refusant l'autre aile à l'ennemi.

En termes de Procédure, Ordre des créanciers,
État qu'on dresse de tous les créanciers
d'une personne, d'une succession, pour les
payer suivant leurs privilèges, la date de leur
hypothèque, etc. Il est le premier créancier
en ordre, le second en ordre. Dans cet ordre, tel
avoué est le poursuivant. Instance d'ordre.
Sentence d'ordre. Il y a un arrêt d'ordre. Il est
des derniers créanciers, il ne viendra pas en
ordre utile.

ORDRE, dans un sens général, signifie Loi,
règle établie par la nature, par l'autorité, par
les bienséances, par l'usage, etc. Ce que vous
faites là est dans l'ordre, n'est pas dans l'ordre.
Il n'est pas dans l'ordre que les enfants meurent
avant leurs parents. Cela est dans l'ordre de la
nature, de la Providence. Selon l'ordre de la
nature. Il n'est pas dans l'ordre qu'on soit juge
dans sa propre cause. Je ne vous demande rien
qui ne soit dans l'ordre. C'est un ordre établi,
un ordre invariable. Ne rien changer à l'ordre
des choses.

L'ordre social, Les règles qui constituent la
société. Les fondements de l'ordre social. L'ordre
social fut ébranlé par cette révolution. Cette
question intéresse tout l'ordre social.

Ordre de choses, Système, régime, ensemble
de choses. Il se dit particulièrement d'un
Système de gouvernement, d'administration.
L'ancien ordre de choses. Le nouvel ordre de
choses. L'ordre de choses établi.

ORDRE, en parlant d'un État, d'une province,
d'une ville, d'une armée, signifie Tranquillité,
discipline, subordination aux règles
établies. L'ordre public. La police est chargée
d'établir, de maintenir l'ordre, le bon ordre, de
veiller au bon ordre. Ce général a rétabli l'ordre
dans l'armée. L'ordre a été troublé quelque temps
dans cette province, dans cette ville. L'ordre règne
dans tout le pays. Faire rentrer les rebelles dans
l'ordre. Le parti de l'ordre. Partisan de l'ordre.
Un homme d'ordre.

Il se dit aussi en parlant des Finances d'un
État, de la fortune, des affaires d'un particulier,
et signifie Régularité, exactitude, économie.
Ce ministre a rétabli l'ordre dans les
finances de l'État. Cet homme a mis, a remis de
l'ordre dans ses affaires. Il a mis ses affaires en
ordre. C'est pour le bon ordre.

Mettre ordre à, donner ordre à, S'occuper de,
pourvoir à, remédier à. Voilà une mauvaise
affaire, mettez-y ordre, donnez-y ordre. Vous
serez ruiné si vous n'y donnez ordre. J'y mettrai
bon ordre.

ORDRE se dit aussi en parlant d'une Maison,
d'un appartement, etc., et désigne l'Arrangement,
l'état des choses qu'ils contiennent. Sa
maison, son appartement, sa chambre est bien
en ordre, n'est pas en ordre. Avoir de l'ordre.

Il signifie encore Degré, rang, classe. Un
talent de premier ordre. Un esprit du dernier
ordre. Un ouvrage d'un ordre supérieur. Répertoire
du théâtre de second ordre.

Ordre d'idées, Ensemble d'idées, classe particulière
d'idées relatives à un objet déterminé.
Cette réflexion est étrangère à la question,
elle appartient à un autre ordre d'idées.

Ordre hiérarchique, Les différents degrés de
dignité, d'autorité dans l'Église, et, par extension,
dans tous les corps qui comportent des
rangs, des grades, des pouvoirs différents subordonnés
les uns aux autres.

ORDRE se dit spécialement des Neuf classes,
autrement appelées Choeurs, dans lesquelles
on suppose que les anges sont distribués. Les
neuf ordres des anges. L'ordre des séraphins, des
chérubins.

Il se dit aussi de Chacun des degrés de la
hiérarchie ecclésiastique. Les ordres sacrés.
Recevoir les ordres. Donner, conférer les ordres.
Les ordres mineurs,
Les ordres de portier, de
lecteur, d'exorciste et d'acolyte. Les ordres

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.