Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Page 2:262

OPUNTIA. n. m. Plante de la famille des
Cactiers, dont la tige, dépourvue de feuilles,
est articulée, aplatie, et s'élargit, entre les
articulations, en forme de raquette. On la
nomme vulgairement Raquette et Figuier de
Barbarie. Le nopal est une variété de l'opuntia.

OPUSCULE. n. m. Petit ouvrage de science
ou de littérature. Cet écrit est trop bref pour un
livre : il ne fournit que la matière d'un opuscule.

OR. Conjonction dont on se sert pour lier
un discours à un autre. Or, pour revenir à ce
que nous disions.

Il sert aussi à lier une proposition à une
autre, telle que la mineure d'un argument à la
majeure. Le sage est heureux : or Socrate est
sage, donc Socrate est heureux.

Il s'emploie familièrement pour exhorter,
pour inviter ou pour marquer le début d'un
récit. Or çà, monsieur. Or sus, commençons.
Or voici ce qui advint.

OR. n. m. Métal d'un jaune brillant, très
ductile, très pesant, inaltérable à l'air, à
l'eau, dont on fait les monnaies de la plus
haute valeur et les ouvrages de bijouterie.
Or pur. Or fin. Or au titre. Or à vingt-quatre
carats. Or vierge. Or de rivière. Or pâle. Paillettes
d'or. Grains d'or. Sable d'or. Poudre d'or.
Mine d'or. Fondre de l'or. Épurer l'or. Or
en barre. Or en lingot. Lingot d'or. Battre de
l'or. Batteur d'or. Or battu. Or en feuille. Feuille
d'or. Or en coquille. Or en lames. Or mat. Or
bruni. Chaîne d'or. Or massif. Pièce d'or.
Monnaie d'or. Or monnayé. Médaille d'or.

Il se dit aussi, au pluriel, pour désigner
les Différentes couleurs qu'on peut donner à
l'or. Une boîte de deux ors. Des ors de différentes
couleurs.

Fig. et fam., Je ne ferais cela ni pour or ni
pour argent, je ne ferais pas cela pour tout
l'or du monde
, Aucun avantage ne pourrait me
déterminer à le faire.

Fig. et fam., On n'en peut avoir ni pour or ni
pour argent
se dit d'une Chose extrêmement
rare.

Fig., Acheter, vendre quelque chose au poids
de l'or,
L'acheter, le vendre fort cher.

Fig. et fam., Il vaut son pesant d'or se dit
d'un Homme qui réunit beaucoup de qualités,
d'un subalterne laborieux, attaché à ses
devoirs.

Fig. et fam., C'est de l'or en barre se dit
d'un Effet, d'un billet, d'une marchandise dont
on aura de l'argent comptant quand on
voudra.

Prov. et fig., Tout ce qui reluit n'est pas or,
Tout ce qui a l'apparence de la richesse,
du mérite n'en a pas toujours la réalité.

Fig., Faire un pont d'or à quelqu'un, Lui
faire de grands avantages.

Fig., Adorer le veau d'or, Avoir le culte de la
richesse, ne penser qu'à s'enrichir.

OR se dit plus particulièrement de la Monnaie
d'or, des espèces d'or, par opposition à
celles qui sont d'argent ou d'autre métal, ou
au papier-monnaie. Se faire payer en or.

Fig., Avoir des monceaux d'or, Avoir une
grande richesse, être dans une grande opulence.

Fig., Promettre des monts d'or, Promettre de
grandes richesses, de grands biens, de grands
avantages.

Fig., Jeter l'or à pleines mains, Se montrer
prodigue.

Fig., Rouler sur l'or, Être très riche, disposer
de sommes importantes.

OR se dit aussi des Bijoux, des objets en or.
Manger dans l'or, Manger dans de la vaisselle
d'or.

OR se dit aussi du Fil de métal doré dont
on fait des tissus ou des ouvrages de passementerie,
des cordons, des étoffes, des broderies,
etc. Dentelle d'or. Frange d'or. Cordon
d'or. Toile d'or. Drap d'or. Ouvrage broché
d'or, brodé d'or. Broderie d'or. Paillettes d'or.
Passements d'or et d'argent.

Poétiq. et fig., Des jours filés d'or et de soie,
Des jours heureux.

Fig. et fam., Être tout cousu d'or, Être très
riche.

OR signifie, au figuré, Richesse, opulence.
La soif de l'or.

Prov., Ni l'or ni la grandeur ne nous rendent
heureux.

Or se dit, figurément et poétiquement, de
Certaines choses qui sont jaunes et brillantes.
L'or de sa chevelure. Des cheveux d'or. Des
yeux d'or. L'or des moissons.

OR s'emploie dans certaines expressions,
dont nous citons quelques-unes, pour désigner
Ce qui est précieux, excellent.

Fig. et fam., C'est un coeur d'or, C'est un
excellent coeur.

Fig. et fam., Une affaire d'or, Une affaire
très avantageuse.

Fig., Livre d'or, Livre où sont inscrits les
noms des familles, des personnages illustres,
où sont consignés des événements mémorables.

Fig. et fam., Il parle d'or, Il dit ce qu'il y a
de mieux à dire en la circonstance.

Fig. et pop., Saint Jean Bouche d'or,
Homme qui dit toujours sa pensée avec
franchise et sans ménagement. C'est un saint
Jean Bouche d'or.

L'âge d'or, le siècle d'or, Les premiers temps
du monde, où l'on suppose que les hommes
vivaient dans l'innocence et le bonheur.

Fig., C'est un homme de l'âge d'or, C'est un
homme qui rappelle l'âge d'or par ses vertus.

En termes d'Astronomie et de Chronologie,
Nombre d'or. Voyez NOMBRE.

OR se dit aussi d'Un des métaux du blason
que, dans les armoiries peintes, on représente
avec de l'or ou avec du jaune, et que, dans les
armoiries gravées, on distingue par des points.
Il porte d'or à la tour de gueules. Il porte un
lion d'or, trois aigles d'or.

Il se dit encore de Diverses compositions
où il entre de l'or, et d'autres objets qui n'ont
de commun avec l'or qu'une certaine apparence.

Or potable, Dissolution de chlorure d'or
que l'on prétendait très efficace pour la
santé.

ORACLE. n. m. Réponse que les anciens
Grecs et les anciens Romains s'imaginaient
recevoir du dieu qu'ils avaient consulté. Les
oracles étaient ordinairement ambigus. Rendre
des oracles. Expliquer des oracles.

Les oracles des sibylles, les oracles sibyllins,
Les prédictions attribuées aux sibylles.

ORACLE se dit aussi de la Divinité même qui
rendait des oracles. Consulter l'oracle. L'oracle
est muet. L'oracle avait prédit que... L'oracle
de Delphes.

Fam., Parler comme un oracle, d'un ton
d'oracle, avoir un ton d'oracle,
Parler d'un ton
solennel, qui n'admet ni le doute, ni la contradiction.

ORACLE se dit, par analogie, des Vérités
énoncées dans l'Écriture sainte ou déclarées
par l'Église.

ORACLE se dit aussi, figurément, de l'Opinion
formulée, sur un ton décisif, par une
personne que son autorité fait considérer
comme infaillible. Toutes ses paroles sont autant
d'oracles pour son entourage.

Il se dit aussi de Celui qui formule cette
opinion décisive. C'est l'oracle de son cercle.

Dans ces deux acceptions, il s'emploie souvent
ironiquement.

ORAGE. n. m. Perturbation atmosphérique,
ordinairement de peu de durée, qui se manifeste
par un vent impétueux, de la pluie ou de la
grêle, des éclairs et du tonnerre. Il s'éleva un
orage. Rentrons avant que l'orage éclate. Nous
aurons de l'orage. Le temps est à l'orage.
L'orage gronde. L'orage a crevé sur ce vallon.
Le fort de l'orage. Il a fait un grand orage. Une
flotte battue de l'orage. Lutter contre l'orage.
Fuir sous l'orage. Les orages sont très fréquents

en cette saison. L'orage passera bientôt. L'orage
s'apaise. L'orage a cessé.

Il se dit, figurément, des Malheurs dont on
est menacé, des disgrâces qui surviennent tout
à coup, soit dans les affaires publiques, soit
dans la fortune des particuliers. Il a détourné,
conjuré, dissipé l'orage par sa prudence. Laissez
passer l'orage.

Il se dit aussi d'un Désaccord violent qui se
produit entre deux ou plusieurs personnes. De
fréquents orages ont troublé leur union. Le
discours de cet orateur déchaîna un véritable
orage dans l'assemblée. Faire tête à l'orage. Il
y a de l'orage dans l'air.

Il se dit aussi de Ce qui vient troubler la
paix de l'âme. Les orages des passions. Les
orages du coeur.

ORAGEUSEMENT. adv. D'une manière
orageuse. La séance commença orageusement.

ORAGEUX, EUSE. adj. Qui cause, qui annonce
l'orage. Le temps, le ciel est orageux.

Il signifie aussi Qui est sujet aux orages. Une
mer orageuse. La saison est orageuse.

Il signifie encore Qui est troublé par l'orage.
Nous avons eu une saison, une journée, une
soirée, une nuit orageuse.

Il signifie au figuré Qui est troublé, tumultueux,
sujet aux agitations du coeur. Une
discussion, une séance orageuse. Une vie orageuse.
Une passion orageuse.

ORAISON. n. f. T. de Grammaire. Assemblage
de mots qui forment un sens complet
et qui sont construits suivant les règles grammaticales.
Les parties d'oraison ou de l'oraison
sont les différentes espèces de mots.
Il est vieux.

Il se disait autrefois d'un Ouvrage d'éloquence
composé pour être prononcé en public.
L'exorde est une des parties de l'oraison.
Il n'est plus usité aujourd'hui qu'en parlant
de Certains discours prononcés à la louange des
morts, particulièrement dans la chaire sacrée
et qu'on nomme Oraisons funèbres. Les oraisons
funèbres de Bossuet.

Il se dit encore d'une Prière adressée à
Dieu ou aux saints. Oraison mentale, jaculatoire.
Une des prières de la messe se nomme
oraison. L'oraison dominicale. L'antienne et
l'oraison de la Vierge, de tel saint. Être en
oraison. Se mettre en oraison. Livre d'oraison.

Dans ces trois derniers cas, on dit plutôt
aujourd'hui Prière.

Il se dit enfin, en Langage mystique, des
Communications de l'âme avec Dieu, sans
entremise d'une formule de prières. Les états
d'oraison. Faire oraison.

ORAL, ALE. adj. Qui est exprimé, transmis
de vive voix, par opposition à Écrit.
Enseignement oral. Engagement oral. Tradition
orale.

Dans les épreuves pour l'obtention de grades
universitaires ou pour l'admission aux écoles,
Examen oral, Examen qui consiste uniquement
en interrogations; par opposition à Examen
écrit,
Examen qui consiste en épreuves
écrites.

Il signifie aussi, en termes de Phonétique,
Qui a rapport à la bouche. Voyelle orale se dit,
par opposition à Voyelle nasale, d'un Son qui
est émis uniquement par la bouche.

ORALEMENT. adv. Au moyen de la parole.
Exposer une question oralement.

ORANGE. n. f. Fruit de l'oranger, juteux, à
pépins, de forme ronde, de couleur jaune doré,
d'odeur agréable. Orange douce, amère, sanguine.
Orange d'Algérie, de Valence. Orange
confite. Du jus d'orange. Du zeste d'orange.
Pelure, écorce d'orange. Un quartier d'orange.
Sirop d'écorce d'orange amère.

Fig. et fam., Glisser sur une pelure d'orange,
Échouer par le fait d'un minime accident.

Prov. et fam., Quand on a pressé l'orange,
on jette l'écorce,
Il arrive souvent qu'après
avoir tiré de quelqu'un tous les services qu'il
pouvait rendre, on le dédaigne et on l'éloigne.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.