RECHERCHE | Accueil | Mises en garde | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 24:1:4
Vue d'un chantier de construction avec sa chambre.
A l'entrée du chantier & la porte du côté de la mer. B le port. C ouverture & premier bassin pour recevoir l'eau de la mer montante. D entrée de la chambre du côté de la mer. E plancher ou fond de la chambre plus bas que le niveau de la mer. F pieces de bois endentées qu'on nomme Colombiers. G piece de bois sur laquelle on pose la quille du vaisseau. H épontilles pour soutenir les colombiers de droite & de gauche. I banquette qui regne autour de la chambre où se construit le vaisseau, pour la commodité des ouvriers. K les tins sur lesquels sont posés la quille du vaisseau. L espontilles ou épon - tilles pour soutenir le corps du vaisseau droit sur le chantier. M corps du vaisseau sur le chantier. N escaliers pour descendre dans la chambre.
Plan des formes bâties à Rochefort pour la construc - tion des vaisseaux du roi.
Les noms des parties sont gravés en lettres sur ces deux Planches.
Plan d'une étuve avec ses dépendances, pour gou - dronner les cables & cordages.
a porte d'entrée. b cour. c escaliers. d voûtes au - dessus desquelles on passe le cordage dans l'étuve pour y être séché, & le dessous sert pour mettre le feu dans deux des quatre fourneaux de cette étuve. e fourneau de fer. f étuves à chauffer le cordage quand il est passé dans le goudron. h voûte au - dessus de laquelle est une plateforme, d'où l'on tire le cordage hors de l'étuve pour le passer dans la chaudiere, & le dessous sert pour mettre le feu dans les fourneaux de l'étuve & de la chaudiere. i fourneaux au - dessus desquels est la chaudiere. k plateforme basse entre les deux chaudieres pour la commodité du travail, & pour recueillir le cordage après qu'il a été goudronné.
Voyez la Pl. XI. les vues & profils de l'étuve & ses travaux.
Vue & profil de l'étuve pour goudronner les corda - ges relatifs au plan de cette étuve, Planche X.
A chaudiere. B fourneau. C autre fourneau. D D D cheminée. E lieu où se mettent les fourneaux pour sé - cher le cordage. F premier grillage de l'étuve où l'on met sécher partie du cordage. G second grillage de l'étuve où l'on met sécher partie du cordage. H plate - forme entre les deux chaudieres, pour recueillir le cordage après qu'il a été goudronné. I profil du gril - lage. K grillage où se recueille le cordage quand il a passé dans le goudron.
Plan & coupe d'une étuve dont on se sert en Hol - lande pour goudronner les cables.
A espece de chambre où il y a quatre fourneaux pour faire du feu. B porte d'entrée. C fourneaux. D pla - ques de fer pour empêcher la trop grande chaleur des fourneaux. E endroits pour chauffer les fourneaux; on les ferme avec des portes de fer. F endroit où l'on place les cables pour les chauffer. G endroit pour le
Fig. 1. Boïer, espece de bateau ou chaloupe à varan - gues plates, mâté en fourche, avec deux semelles. A mât de beaupré. B le grand mât. C vergue en fourche. D petit mât d'artimon. E le gouvernail. F la barre du gouvernail. G semelle. H chambre du capitaine. I chambre de proue où sont les cabanes & la cuisine. K chambre de l'arriere.
2. Buche ou flibot, petit bâtiment dont les Hollan - dois & les Anglois se servent pour la pêche du hareng. A le mât de beaupré amené sur le pont. B le grand mât posé sur son chandelier. C le mât d'artimon. D bâton du pavillon. E le filet pour la pêche. F chandeliers pour porter les mâts, lors - qu'ils sont amenés sur le pont. G chambre à l'ar - riere. H chambre à l'avant où l'on place la cuisine.
Fig. 1. Hourque ou houcre, petit bâtiment inventé par les Hollandois pour naviguer dans leurs canaux. A gouvernail. B le timonier. C mât d'artimon. D vergue de fougue & sa voile carguée. E grand mât. F la vergue. G grande voile de ferlée. H l'ancre.
2. Yacht ou yac, petit bâtiment ponté & mâté, qui tire fort peu d'eau, & qui est bon pour de petites traversées. A l'éperon. B la pouppe. C gouvernail. D fanal. E bâton de pavillon. F girouette. G cham - bre à l'arriere. H sabords. I semelle. K la corne. L le grand mât. M bout de beaupré. N voiles fer - lées.
Fig. 1. Petit bâtiment Hollandois nommé Cagne. A étra - ve. B étambord. C gouvernail. D barre du gouver - nail. E ceintes. F semelle. G le mât. H cornet du mât. I le baleston. K couvert de l'arriere. L bau au bout de la couverte de l'arriere. M la lisse.
2. Semale ou semaque, petit bâtiment dont se ser - vent les Hollandois & les Flamands pour le com - merce d'une ville à l'autre. A l'avant. B la pouppe. C le mât. D la vergue. E le pavillon. F F les an - cres. G cabane ou chambre de l'arriere. H le cable roulé. I semelle.
Fig. 1. Relative à la maniere de connoître la dérive. Les
noms des parties sont gravés sur la Planche. Voyez
l'article
2. Flûte.
Fig. 1. Premier gabarit. a courbe du premier pont. b courbaton du haut pont. c serre - gouttiere. d un dalot. e un faix de pont. f bordages qui couvrent le pont. g traversin de l'affût. h le bau. i roue de l'affût. k les alonges. l un genou de fond. m ge - noux de fond que l'on empatte avec les premieres alonges & avec les varangues.
2. Second gabarit. a la quille. b le plafond. c varangue
qui traverse la quille & sur tout le fond. d alonge
Next page
The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.