Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:207

MORPHINE. n. f. T. de Chimie et de Pharmacie.
Alcaloïde végétal qui donne à l'opium
sa vertu soporifique et calmante. Acétate de
morphine. Sirop de morphine.

MORPHINOMANE. adj. des deux genres.
Qui a contracté l'habitude de la morphine.
Substantivement, Un morphinomane, une morphinomane.

MORPHOLOGIE. n. f. T. de Philologie.
Étude des formes grammaticales d'une langue.

Il s'emploie aussi, en termes de Biologie,
pour désigner l'Étude des formes des êtres
vivants et, en termes de Géologie, pour désigner
l'Étude des formes des roches.

MORPION. n. m. Sorte de pou très tenace
qui s'attache aux endroits poilus du corps
de l'homme. Il est trivial.

MORS. n. m. Ensemble des pièces de fer
qui servent à brider un cheval, comme l'embouchure,
les branches, la gourmette, etc.

Il se dit, en particulier, de la Pièce qui
se place dans la bouche du cheval pour le
gouverner. Mors à bossettes. Les branches, les
bossettes d'un mors. Ce mors blesse la bouche
de votre cheval. Il faut à ce cheval un mors
plus doux, plus fort, plus rude. Un cheval qui
joue avec son mors, qui mâche son mors.

Prendre le mors aux dents, se dit d'un Cheval
qui, serrant le mors entre ses mâchoires, le
rend immobile et s'emporte, sans que le cavalier
ou le cocher puisse le retenir.

Fig. et fam., Prendre le mors aux dents,
se dit de Quelqu'un qui, n'écoutant plus les
avis ni les remontrances de ceux qui dirigeaient
sa conduite, se livre tout entier à
ses passions. Il se dit aussi d'une Personne
qui se met en colère, qui s'emporte subitement.
On lui a fait un léger reproche, il a pris
le mors aux dents. Il se dit encore d'une Personne
qui, ayant été quelque temps dans
l'indolence, dans l'inaction, change tout à
coup et se livre au travail avec ardeur. Ce
jeune homme était paresseux, il a pris le mors
aux dents, et maintenant il travaille avec excès.

MORSE. n. m. Mammifère amphibie qui
vit dans les régions polaires.

MORSURE. n. f. Meurtrissure, blessure faite
en mordant. Morsure dangereuse, envenimée,
mortelle. Faire une profonde morsure. La morsure
d'un chien enragé. Guérir une morsure.
Guérir d'une morsure. Morsure de puce.

Il se dit, par extension, d'une Meurtrissure,
d'une atteinte quelconque. Les morsures
de l'acier, de la flamme, du froid.

Fig., Les morsures de la calomnie.

MORT. n. f. Cessation de la vie. Mort naturelle,
douce, violente, prompte, lente, douloureuse.
Mort tragique. Mort subite, prématurée.
Mort glorieuse, sainte. Une belle mort. Une
mort honteuse, infâme, ignominieuse. Être en
danger de mort. Souhaiter, désirer, affronter,
chercher, braver la mort. Courir à la mort.
Attendre, trouver la mort. Avoir toujours la
mort devant les yeux. Il a vu la mort de près.
À l'heure de la mort. Les approches, les transes,
les affres de la mort. Donner, recevoir la mort.
Se donner la mort. Il n'y a point eu mort
d'homme. Jusqu'à ce que mort s'ensuive. En
poésie et dans le style soutenu, la Mort est
souvent personnifiée. Il a longtemps combattu,
lutté contre la mort. La mort l'a frappé, l'a
enlevé à la fleur de son âge. La mort est sourde
à nos voeux, à nos cris. L'impitoyable mort. Ce
malheureux appelait la mort.

Mort apparente, en termes de Biologie,
État d'immobilité et d'insensibilité absolue
qui se présente à la suite de certaines maladies
et que l'on peut confondre avec la mort
réelle.

Fam., Mourir de sa belle mort, Mourir de
mort naturelle.

Être entre la vie et la mort, Être en danger de
mort. Au fort de sa maladie, il a été pendant
plusieurs jours entre la vie et la mort.

Être malade à la mort, ou plus souvent
Être à la mort, Être fort malade et près de
mourir.

Être à l'article de la mort, Être à l'agonie.

Être à deux doigts de la mort, Être tout près
de mourir.

Fig., À son lit de mort, Avant de mourir,
en mourant. Les recommandations qu'il nous a
faites à son lit de mort.

Fig., Venir, accourir au lit de mort de quelqu'un,
L'assister à ses derniers moments.

Mettre à mort, Faire mourir.

Fig., Avoir la mort, porter la mort sur son
visage, Avoir la figure, l'air d'un mourant;
être près de mourir.

MORT se dit particulièrement de la Peine
capitale, de la peine qui consiste dans la
suppression de la vie. Abolir la peine de mort.
Condamner un homme à mort, à la peine de
mort. Toutes les voix allaient à la mort, ont
été à la mort. Le procureur général a conclu
à la mort. Ce condamné a marché à la mort avec
courage.

Sentence, arrêt de mort, Condamnation qui
porte la peine de mort.

Mort civile. Voyez CIVIL.

La mort éternelle, La condamnation des
pécheurs aux peines de l'enfer.

Prov., Dieu ne veut pas la mort du pécheur,
Il faut être indulgent pour la faiblesse humaine.

MORT se dit, par exagération, des Grandes
douleurs. Cette cruelle maladie lui fait souffrir
mille morts. Souffrir mort et passion.

Il se dit aussi des Grands chagrins. La
conduite de son fils lui a mis la mort dans l'âme.

Fam., Petite mort, Sorte de frisson.

Silence de mort, Silence profond.

MORT signifie encore, figurément, Ruine,
destruction. Les réquisitions forcées sont la
mort du commerce. Le monopole est la mort de
l'industrie.

À MORT, loc. adv. De manière qu'on en
meure. Blesser à mort. Il fut frappé à mort.

Fig., Être frappé à mort, Être atteint d'une
maladie dont les symptômes annoncent une
mort certaine.

Combat, duel à mort, Combat, duel qui ne
doit se terminer que par la mort d'un des
adversaires.

Fig., En vouloir à mort à quelqu'un, Poursuivre
quelqu'un de sa haine. On dit aussi
dans le même sens Vouloir mal de mort.

Fig. et fam., S'ennuyer à mort, à la mort,
S'ennuyer extrêmement.

À LA VIE ET À LA MORT, loc. adv. Pour toujours.
Je suis votre ami à la vie et à la mort.
Je suis à vous à la vie et à la mort.

Entre nous, c'est à la vie et à la mort, Notre
amitié durera toujours.

Mort à...! Interjection exprimant un Souhait
homicide. Mort au tyran!

MORT, ORTE. adj. Qui est mort. Un homme
mort. Une femme morte. Substantivement, Les
morts et les mourants. Office des morts.

Tête de mort, Tête dont il ne reste que la
partie osseuse.

Faire le mort, Retenir ses mouvements et
sa respiration de manière à faire croire qu'on
est privé de la vie. Il signifie, figurément, Ne
pas répondre aux personnes par lesquelles on
est questionné, interpellé par écrit. Il n'a rien
répondu à plusieurs de mes lettres, il fait le mort.

Prov., Les morts ont toujours tort, Les
morts ne pouvant se défendre, on excuse souvent
les vivants à leurs dépens.

En termes de Jurisprudence, Le mort saisit
le vif, Une personne en mourant transmet son
bien à son héritier, sans qu'il soit besoin d'un
acte de mise en possession.

C'est un homme mort se dit de Quelqu'un
qui est ou paraît être dans un grand danger.

Être plus mort que vif, Ressentir une très
grande frayeur.

Être ivre mort. Être ivre au point d'avoir
perdu tout sentiment.

Chair morte, Chair insensible qui est dans
les escarres des plaies.

Par extension, Avoir les yeux morts, les
lèvres mortes, Avoir les yeux éteints, les lèvres
pâles.

Fam., N'y pas aller de main morte. Voyez
MAIN.

En termes de Jurisprudence, Main morte.
Voyez MAINMORTE.

Prov. et fig., Morte la bête, mort le venin.
Un ennemi, un méchant qui est mort ne peut
plus nuire.

Balle morte, Balle qui a perdu la plus grande
partie de l'impulsion qu'elle avait reçue. Il a
été atteint par une balle morte.

Bois mort, feuille morte. Voyez Bois,
FEUILLE.

Eau morte, Eau qui ne coule point, telle que
celle des étangs.

Pays mort, ville morte, Pays, ville qui ont
perdu leur vie industrielle, commerciale, intellectuelle,
etc.

Langue morte. Voyez LANGUE.

Rester lettre morte, Ne pas être observé.

Saison morte, Certains temps de l'année où
le commerce, les affaires n'ont pas la même
activité que dans un autre temps. On dit plus
communément dans ce sens Morte-saison.

En termes de Peinture, Nature morte.
Voyez NATURE.

En termes d'Art militaire, Angle mort, Partie
de terrain qui échappe à la vue ou aux projectiles
d'une troupe.

En termes de Mécanique, Point mort, Point
de la course d'un organe où il ne reçoit plus
d'impulsion du moteur.

En termes de Mécanique, Poids mort, Poids
propre de la machine. Fig. et fam., C'est un
poids mort, C'est un encombrement inutile.

En termes de Théologie, OEuvre morte,
Bonne oeuvre accomplie par un homme qui
n'est pas en état de grâce.

MORT s'emploie substantivement en termes
de Jeu et désigne un Jeu découvert, avec lequel
le partenaire joue. Au jeu de Whist, Jouer
avec un mort, Jouer un mort, Faire un mort,
Jouer à trois personnes dont une a un partenaire
imaginaire dont le jeu est découvert.
Au jeu de Bridge, Faire le mort, Découvrir
son jeu avec lequel jouera le partenaire.

MORTADELLE. n. f. Sorte de gros saucisson
fabriqué en Italie. Mortadelle de Bologne,
de Florence.

MORTAISE. n. f. T. d'Arts. Entaille pratiquée
dans une pièce de bois ou de métal pour
y recevoir le tenon d'une autre pièce quand
on veut les assembler. Ouvrage assemblé à
tenons et à mortaises.

MORTALITÉ. n. f. Condition de ce qui
est sujet à la mort. L'humaine mortalité. La
mortalité universelle.

Il désigne aussi la Mort d'une quantité plus
ou moins considérable d'hommes ou d'animaux
qui sont emportés en peu de temps par la même
maladie. La mortalité a été particulièrement
grande dans cette ville. La mortalité est sur le
bétail, s'est mise sur le bétail, dans le bétail, sur
les bestiaux. Il y a dans cette ville une grande
mortalité.

Il se dit encore de la Quantité d'individus
de l'espèce humaine qui meurent annuellement,
sur un certain nombre de vivants.
Une hygiène bien entendue a fait baisser le
taux de la mortalité.

Tables de mortalité, Statistique du nombre
des décès aux différents âges, d'année en
année.

MORT-AUX-RATS. n. f. Substance arsenicale
dont on se sert pour détruire les rats.
Acheter de la mort-aux-rats.

MORT-BOIS. n. m. Les espèces de bois de
peu de valeur, comme les épines, les ronces,
les genêts, etc.