Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:259

ONGLIER. n. m. Ensemble de tous les instruments
nécessaires à l'entretien des ongles.

Il se dit aussi de l'Étui qui les renferme.

ONGUENT. n. m. Médicament d'une consistance
molle, que l'on obtient en faisant fondre
des corps gras et des résines, et que l'on applique
sur les plaies, les tumeurs, etc. Onguent
rosat. Onguent mercuriel. Une boîte d'onguent.
Onguent composé de telle et telle substance.

Fig. et pop., Onguent miton mitaine, Remède
qui ne fait ni bien ni mal; Expédient
inutile que l'on propose dans quelque affaire
que ce soit.

Prov. et fig., Dans les petits pots sont les
bons onguents, Flatterie populaire envers les
personnes de petite taille, pour faire entendre
qu'elles ont souvent plus de mérite que les
autres.

ONGUENT se disait anciennement des Produits
aromatiques, des essences dont on se
parfumait et dont on embaumait les corps.
La Madeleine versa un onguent sur les pieds
de Notre-Seigneur. Les trois Maries apportèrent
des onguents précieux pour embaumer le
corps du Christ.

ONGUICULÉ, ÉE. (On prononce UI diphtongue.)
adj. Il se dit, en termes d'Histoire
naturelle, des Animaux qui ont un ongle à
chaque doigt.

Il se dit, en termes de Botanique, des Pétales
qui sont pourvus d'onglets très apparents,
tels que ceux de l'oeillet.

ONGULÉ, ÉE. adj. T. d'Histoire naturelle.
Il se dit des Animaux dont le pied est terminé
par un sabot continu, ou divisé seulement en
deux parties.

ONIROCRITIE. (TIE se prononce CIE.) n. f.
Explication des songes.

ONIROMANCIE. n. f. Divination par les
songes.

ONOMASTIQUE. adj. des deux genres. T. de
Grammaire et d'Administration. Qui a rapport
aux noms propres. Table onomastique.

Il s'emploie aussi substantivement pour désigner
l'Étude des noms propres ou simplement
la Nomenclature des noms propres d'un
pays, d'une langue.

ONOMATOPÉE. n. f. T. de Grammaire.
Formation d'un mot dont le son imite la chose
qu'il signifie. Les mots Trictrac, glouglou, coucou,
cliquetis sont formés par onomatopée.

Il se dit aussi des Mots imitatifs eux-mêmes.
Dictionnaire des onomatopées françaises.

ONQUES. adv. de temps. Jamais. On ne vit
onques un si méchant homme. Il n'en fut
onques de plus maladroit. Il est vieux et ne
s'emploie guère qu'avec une nuance d'ironie.

ONTOLOGIE. n. f. T. didactique. Science de
l'être en tant qu'être. L'ontologie est une des
parties de la métaphysique.

ONTOLOGIQUE. adj. des deux genres. T.
didactique. Qui a rapport à l'ontologie.

Argument ontologique. Preuve ontologique
de l'existence de Dieu, Preuve tirée de l'idée
de l'être infini, l'existence étant contenue dans
l'idée que l'on a de la perfection.

ONYX. n. m. Sorte d'agate très fine, qui
présente des couches parallèles de différentes
couleurs. Il a une tête d'Auguste gravée sur un
onyx. Par apposition, Agate onyx, marbre onyx.

ONZE. adj. numéral cardinal des deux
genres. Qui se compose de dix unités plus une
et qui suit immédiatement le nombre dix. Ils
étaient onze. Onze chevaux. Onze francs. Il est
onze heures.

Quoique ce mot commence par une voyelle,
il arrive, en certains cas, qu'on prononce et
qu'on écrit sans élision l'article, la préposition
ou la particule qui le précède. De onze enfants
qu'ils étaient, il en est mort dix. De vingt, il
n'en est resté que onze.

Quand il est précédé d'un mot qui finit
par une consonne, on ne prononce pas cette
consonne. Vers les onze heures.

Il est quelquefois employé pour Onzième.
Le roi Louis onze. Page onze. Chapitre onze.

ONZE est aussi nom masculin. Onze multiplié
par deux. Dans ce cadran, le onze n'est
pas bien marqué. Le onze du mois.

Dans l'Histoire grecque, les Onze, Officiers
publics d'Athènes qui étaient chargés de
l'exécution des sentences criminelles.

ONZIÈME. (On prononce comme si le mot
était précédé d'une h aspirée) adj. des deux
genres. Adjectif ordinal de onze. Le onzième.
Dans sa onzième année. La onzième page. Du
onzième mois. Il vivait au onzième siècle. Elliptiquement,
Il est le dixième sur la liste, et vous
le onzième.

Ouvrier de la onzième heure, Voyez OUVRIER.

Il se prend aussi substantivement et désigne
Une des parties d'un tout qui est ou que l'on
suppose divisé en onze parties égales. Il est
héritier pour un onzième. Il a deux onzièmes
dans cette affaire.

ONZIÈMEMENT. adv. En onzième lieu.

OOLITHE. n. m. T. de Géologie. Très petits
grains arrondis de calcaire, d'oxyde de fer et
autres corps ferrugineux, qui ressemblent à
des oeufs de poisson.

Il désigne aussi une Variété de calcaire
formé de ces petits grains.

OOLITHIQUE. adj. des deux genres. T. de
Géologie. Qui est formé par une agglomération
d'oolithes. Calcaire oolithique. Terrains
oolithiques.

OPACITÉ. n. f. Qualité de ce qui est opaque.
Il se dit par opposition à Transparence.
L'opacité d'un corps.

OPALE. n. f. Pierre précieuse, silice hydratée
dont le fond est de couleur laiteuse, mais
qui, par différents changements de position,
présente des couleurs très vives, très variées,
et assez semblables à celles de la nacre. Faire
monter en bague une opale.

OPALESCENT, ENTE. adj. Qui a les reflets
de l'opale.

OPALIN, INE. adj. Qui a la teinte et les
reflets de l'opale. Verre opalin.

OPAQUE. adj. des deux genres. Qui n'est
pas transparent, qui ne laisse pas passer la
lumière. Corps opaque. La terre est opaque.

OPE. n. m. T. d'Architecture. Trou qui est
destiné à recevoir une poutre, une solive, un
chevron, un boulin, etc.

OPÉRA. n. m. Composition dramatique,
mise en musique pour être chantée avec accompagnement
d'orchestre et souvent de danses
et une importante mise en scène. Le livret
d'un opéra. Les opéras de Rameau, de Rossini,
de Gounod, de Wagner. Jouer, représenter un
opéra.

Il se dit aussi, dans un sens général, de ce
Genre de composition. L'opéra est un genre
qui date chez nous du XVII^e siècle.

Il se dit spécialement du Théâtre qui est
destiné à sa représentation. Aller à l'Opéra.
L'orchestre, le corps de ballet de l'Opéra. Les
choeurs de l'Opéra. Avoir une loge à l'Opéra.

Opéra comique, Drame mixte qui tient de
la comédie par l'intrigue, les personnages et
le dialogue, et de l'opéra par les parties de
chant, l'accompagnement d'orchestre et les
danses. Il se dit aussi du Genre de spectacle
que constitue cette sorte de drame et du Théâtre
où il se représente. "La Dame Blanche", "Le
Pré-aux-Clercs", "Les Noces de Jeannette" sont
de charmants opéras-comiques. L'opéra-comique
est un genre éminemment français. Aller à
l'Opéra-comique. Une loge à l'Opéra-Comique.

Opéra bouffe. Voyez BOUFFE.

OPÉRABLE. adj. des deux genres. T. de
Chirurgie. Qui peut être opéré. Il se dit des
Personnes et des choses. Ce malade est opérable.
Cette tumeur n'est pas opérable.

OPÉRANT, ANTE. adj. T. de Théologie
passé dans le langage courant. Qui est propre
à opérer, qui produit ou peut produire des
effets. La grâce opérante. Une foi vive et
opérante. Un traitement opérant. Cette convention
n'est pas équitable, elle ne sera pas opérante.

OPÉRATEUR. n. m. Celui qui fait des
opérations de chirurgie. Ce chirurgien a la
réputation d'être un merveilleux opérateur.

OPÉRATEUR, OPÉRATRICE se disent aussi de
Celui, de celle qui se livre à certaines manipulations.
Opérateur photographe.

OPÉRATEUR s'est dit autrefois pour désigner
un Charlatan, un vendeur de drogues
pour lesquelles il faisait le boniment sur les
tréteaux.

OPÉRATION. n. f. Action d'opérer. Les
opérations de Dieu. Les opérations de la nature.

En termes de Dévotion, L'opération du
Saint-Esprit. L'opération, les opérations de la
grâce.

En termes de Philosophie, Les opérations
de l'esprit, de l'entendement.

OPÉRATION se dit aussi de Toute intervention
chirurgicale sur le corps de l'homme ou de
l'animal. L'opération du trépan. L'opération de
l'appendicite. Salle d'opération. Une opération
qui a bien réussi. Mourir des suites d'une opération.

OPÉRATIONS désigne, en termes de Mathématiques,
les Supputations, les calculs par
lesquels on part d'une quantité connue pour
arriver à des quantités inconnues. L'addition,
la soustraction, la multiplication et la division
sont appelées les quatre opérations. Extraire
la racine carrée d'un nombre est une opération
arithmétique. On dit dans un sens analogue
Opérations algébriques. La résolution d'une
équation est une opération algébrique.

OPÉRATION, en termes de Guerre, de Politique,
d'Administration, de Finance, de Commerce,
etc., se dit de l'Exécution des mesures
prises pour la réalisation d'un projet d'ensemble.
Le généralissime a modifié son plan
d'opérations. Le théâtre des opérations. Opération
de police. L'amortissement de la dette
publique est une opération longue et difficile.
Opérations de banque, de Bourse. Opérations
financières.

Fam. et par ironie, Vous avez fait là une
belle opération, voilà une belle opération, Vous
n'avez rien fait qui vaille.

Fam. et par ironie, Par l'opération du Saint-
Esprit se dit d'une Chose qui s'est faite sans
qu'on puisse expliquer comment, sans cause
apparente.

OPÉRATOIRE. adj. des deux genres. Qui a
rapport aux opérations chirurgicales. Médecine
opératoire.

Choc opératoire, État brusque de dépression
consécutif à une opération chirurgicale.

OPERCULE. n. m. T. didactique. Couvercle.
Il se dit de la Membrane placée à la base du
bec des oiseaux et qui recouvre l'ouverture
de leurs narines; de la Pièce testacée ou cartilagineuse,
ou même membraneuse, qui ferme
en tout ou en partie l'ouverture de quelques
coquilles univalves; de l'Espèce de couvercle
qui ferme l'urne des mousses; et d'Autres
organes analogues, soit chez les animaux, soit
dans les végétaux.

OPERCULÉ, ÉE. adj. T. didactique. Qui
est muni d'un opercule. Coquillage operculé.
L'urne des mousses est operculée.

OPÉRER. v. tr. Accomplir une oeuvre,
produire un effet. C'est Dieu qui a opéré ces
miracles. Il s'est opéré en lui un grand changement.
Ce changement ne s'est pas opéré sans
difficulté. Absolument, Dans beaucoup de maladies,
il faut laisser opérer la nature. La grâce
opéra dans son âme.

Fam. et par ironie, Il a bien opéré, Il n'a