Dictionnaire de l'Académie Française,
6ème edition (1835)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:334

Pandectes florentines, L'édition des Pandectes faite sur le manuscrit de Florence.

PANDÉMONIUM. s. m. (On prononce Pandémoniome.) Lieu imaginaire que l'on suppose être la capitale des enfers, et où Satan convoque le conseil des démons. Il y a dans le Paradis perdu de Milton une belle description du Pandémonium.

Fig., C'est un Pandémonium, c'est un vrai Pandémonium, se dit D'une réunion de mauvais esprits, de gens qui ne s'assemblent que pour méditer le mal.

PANDICULATION. s. f. T. de Médec. Action automatique et souvent forcée, par laquelle on porte les bras en haut, en renversant la tête et le tronc en arrière, et en allongeant les jambes: elle a lieu ordinairement lorsqu'on est très-fatigué ou près de céder au sommeil. Les pandiculations sont presque toujours accompagnées de bâillements.

PANDOUR ou PANDOURE. s. m. Nom de certains soldats hongrois.

PANÉGYRIQUE. s. m. Discours public fait à la louange de quelqu'un. Faire, composer, prononcer un panégyrique. Le panégyrique d'un saint. Le panégyrique d'un prince. Pline a fait le panégyrique de Trajan.

Il signifie, par extension et familièrement, Tout ce qu'on dit à la louange de quelqu'un. Il fait le panégyrique de cet homme en toute occasion. Elle est bonne et belle, voilà son panégyrique en deux mots.

Il s'emploie quelquefois ironiquement pour signifier, Des discours médisants, malins. Il vous aura bien des obligations, vous lui faites là un beau panégyrique. Dispensez-vous de tenir de pareils propos sur mon compte; je ne vous ai pas chargé de faire mon panégyrique.

PANÉGYRISTE. s. m. Celui qui fait un panégyrique; et, par extension, Celui qui fait l'éloge de quelqu'un. Dans cette seconde acception, il se prend ordinairement en mauvaise part. C'est un éloquent panégyriste. Ce n'est pas un historien, c'est un panégyriste. Il s'est fait le panégyriste d'un tel.

PANER. v. a. Couvrir de pain émietté de la viande qu'on fait griller ou rôtir. Paner des pieds de cochon, des côtelettes, une poularde.

PANÉ, ÉE. participe Des côtelettes panées.

Eau panée, Eau où l'on a fait tremper du pain grillé, pour en ôter la crudité, et pour la rendre plus nourrissante. Il ne boit que de l'eau panée.

PANERÉE. s. f. Le contenu d'un panier entièrement rempli. Il n'est guère usité qu'en parlant Des fruits. Une panerée de raisins, de pommes, de poires, etc.

PANETERIE. s. f. Le lieu où se fait la distribution du pain dans les grandes maisons, les communautés, les colléges, les hospices, etc. On a placé la paneterie près du réfectoire. Vous le trouverez à la paneterie.

Il se dit absolument de La paneterie du roi. Avoir une charge à la paneterie.

Il s'est dit aussi, collectivement, Des officiers qui servaient à la paneterie. Chef de la paneterie. Aide de la paneterie. La paneterie reçut tel ordre.

PANETIER. s. m. Celui qui est chargé, dans les communautés, les colléges, les hospices, etc., de garder et de distribuer le pain.

Grand panetier, Grand officier de la couronne, qui avait autrefois la charge de faire distribuer le pain dans toute la maison du roi, et qui avait autorité sur tous les boulangers du royaume. Le grand panetier de France.

PANETIÈRE. s. f. Petit sac dans lequel les bergers, les bergères portent du pain en allant garder les moutons. La panetière d'un berger.

PANICULE. s. f. T. de Botan. Disposition de fleurs ou de fruits dont les pédoncules, divisés plusieurs fois et de différentes manières, s'élèvent inégalement. Fleurs, fruits en panicule. Le millet porte ses grains en panicule.

PANICULÉ, ÉE. adj. Il se dit Des tiges dont les rameaux, se divisant et se subdivisant diversement, forment une panicule.

PANIER. s. m. Ustensile fait d'osier, de jonc, etc., qui sert à contenir des marchandises, des denrées, des provisions, etc., et particulièrement celles qu'on veut transporter. Grand panier. Petit panier. Panier couvert. Le couvercle, le fond, le cul d'un panier. Panier à anse, sans anse. Prendre son panier, pour aller au marché. Panier de boulanger, de vendangeur. Un cheval de bât avec des paniers pleins de provisions. Un panier d'osier. Un panier de jonc. Un panier à claire-voie.

Panier d'un coche, Grande caisse faite d'osier, qui se mettait par devant ou par derrière le coche, et dans laquelle on plaçait des marchandises, quelquefois des voyageurs.

Panier de marée, Panier dans lequel on apporte d'ordinaire la marée à la halle.

Panier à bouteilles, Panier à compartiments, dans lequel on met des bouteilles. On dit de même, Le panier aux verres, le panier à l'argenterie.

Panier à ouvrage, Petite corbeille où les femmes mettent leurs ouvrages d'aiguille.

En Architect., Une voûte, une arcade à anse de panier, Une voûte, une arcade surbaissée, qui n'a pas son cintre parfait, son plein cintre.

Prov. et fig., Faire danser l'anse du panier, se dit D'une servante qui fait payer à ses maîtres ce qu'elle achète, plus cher qu'on ne le lui a vendu. On dit dans le même sens, L'anse du panier vaut beaucoup à cette servante.

Prov. et fig., À petit mercier, petit panier, ou simplement, Petit mercier, petit panier, Les personnes qui ont peu de bien doivent proportionner leur dépense à leur revenu. On le dit plus particulièrement, en parlant de commerce: Il ne faut pas faire des spéculations, des entreprises au-dessus de ses forces.

Prov. et fig., Il est sot comme un panier, se dit D'un homme fort sot. Il est resté sot comme un panier, se dit D'un homme qui, s'apercevant qu'il a été attrapé, est demeuré muet de surprise.

Fig. et fam., C'est un panier percé, se dit D'une personne qui dépense tout son argent, qui n'en saurait garder.

Prov. et fig., Mettre tous ses oeufs dans un panier, Faire dépendre d'une seule chose son sort, sa fortune, son bonheur, etc. Il signifie particulièrement, Placer tous ses fonds dans une même affaire ou dans un seul genre de propriété, d'industrie, ou enfin dans une seule créance. Il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans un panier.

Prov., Adieu paniers, vendanges sont faites, se dit Lorsque les vendanges sont passées ou qu'il est arrivé malheur aux vignes. Il se dit, figurément, De toutes les affaires manquées sans ressource, et quelquefois de celles qui sont entièrement terminées.

PANIER signifie quelquefois, Panerée, contenu d'un panier. Un panier de raisins, de pêches, de fraises, de pommes, etc. Ces fruits se vendent au panier. Combien vaut le panier de ces fruits?

Le dessus du panier, Le choix, ce qu'il y a de plus beau et de meilleur, et qu'on place ordinairement en évidence pour faire valoir le reste. Le fond du panier, Le rebut, ce qu'il y a de moins beau et de moins bon. Prendre le dessus du panier. Il n'y a plus que le fond du panier. L'un et l'autre s'emploient quelquefois figurément, dans le langage familier. Il ne nous a fait voir que ses meilleurs dessins, il montrait le dessus du panier.

PANIER se dit quelquefois d'Une ruche d'abeilles faite en osier ou en paille. Il a jusqu'à vingt paniers dans son jardin.

PANIER se dit aussi d'Une espèce de jupon, garni de verges de baleine, qui soutenait et étendait les jupes et la robe des femmes à droite et à gauche jusqu'à une largeur d'un demi-pied au moins de chaque côté. Les femmes ne portent plus de paniers. Il n'y avait que les dames de condition, et quelques femmes riches, qui fissent usage de paniers. Les paniers étaient bien ridicules.

PANIFICATION. s. f. Conversion des matières farineuses en pain. La pomme de terre est susceptible de panification.

PANIQUE. adj. des deux genres Il n'est usité que dans cette locution, Terreur panique, Frayeur subite et sans fondement. Une terreur panique s'empara des esprits. Une terreur panique se répandit au loin. Inspirer une terreur panique. Quelques personnes disent, par ellipse, Une panique.

PANNE. s. f. Sorte d'étoffe de soie, de fil, de laine, de coton, de poil de chèvre, fabriquée à peu près comme le velours, mais dont les poils sont plus longs et moins serrés. Panne de soie. Panne de fil, etc. Employé sans complément, il s'entend toujours de La panne de soie. Bonne panne. Panne forte. Panne noire. Panne grise. Manteau doublé de panne.

PANNE. s. f. Graisse dont la peau du cochon et de quelques autres animaux se trouve garnie au dedans, et principalement au ventre. Un cochon maigre qui n'a presque point de panne. On a fait tant de livres de graisse de la panne de ce cochon.

PANNE. s. f. T. de Marine. Il s'emploie principalement dans cette locution, Mettre en panne, Suspendre ou ralentir la marche d'un vaisseau, en disposant les voiles de manière que moitié de leur effort tende à le faire avancer, et que l'autre moitié tende à le

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.