| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 420
On dit, d'Une belle personne qui a le teint delicat, blanc & vermeil, qu'Elle a un teint de lys & de roses.
On dit prov. & figurement, qu'Il n'est point de roses sans espines, pour dire, qu'Il n'y a point de plaisir sans peine, ni de joye sans quelque meslange de chagrin.
On dit aussi prov. & fig. qu'Il n'est point de si belle rose qui ne devienne gratecu, pour dire, qu'Il n'est point de si belle personne qui en vieillissant ne devienne laide.
On dit encore prov. & fig. Descouvrir le pot au roses, pour dire, Descouvrir le secret de quelque galanterie, de quelque friponnerie, &c. Il croyoit son intrigue fort cachée, on a descouvert le pot aux roses.
On dit, prov. & figur. Du plus grand honneur, de l'avantage le plus considerable qu'ait une personne, que C'est la plus belle rose de son chapeau. en perdant son amy, il a perdu la plus belle rose de son chapeau. quoy se defferoit-il de cette charge? c'est la plus belle rose de son chapeau.
Il y a quelques fleurs qu'on appelle Roses, parce qu'elles ressemblent à la rose, comme, Les roses d'Inde, les roses de Jericho. les roses de Gueldres.
On appelle, La rose d'or, Une rose artificielle avec des feüilles d'or, que le Pape benit tous les ans & qu'il envoye quelquefois à des Princesses.
On donne aussi le nom de Rose à plusieurs choses artificielles, parce qu'elles en ont en quelque sorte la figure: ainsi on dit, Une rose de diamants, de rubis, &c. les roses que l'on portoit sur les souliers. les roses des jarretieres. la rose d'un luth, d'une guitarre.
On appelle aussi, Rose, Une grande fenestre d'Eglise, qui est de figure ronde & par compartiments. La rose d'une telle Eglise est la plus belle qui soit en France.
Rosette, se dit aussi du cuivre rouge. Cuivre de rosette. de la rosette.
Rosette, est aussi, Une sorte de craye teinte en rouge, qui sert à peindre.
On dit fig. d'Un homme mol & foible, qui cede
On dit aussi fig. qu'Un homme s'appuye sur un roseau, pour dire, que Celuy en qui il met sa confiance, n'a pas la force, le credit, l'authorité de le soustenir.
On dit d'Une viande qui est fort tendre, qu'Elle est tendre comme rosée.
On dit, Arroser de la viande qui rostit, pour dire, Respandre dessus le suc qui en sort, ou du beurre, ou du lard fondu.
On dit, qu'Une riviere arrose la campagne, un grand pays, pour dire, qu'Elle y passe, qu'elle y coule.
On dit, Arroser de larmes, pour dire, Moüiller de larmes. La Magdelaine arrosoit de ses larmes les pieds de Nostre Seigneur. il arrosoit son lit de ses larmes.
On dit prov. & fig. qu'Il n'y a point de si bon cheval
qui ne devienne rosse, pour dire, qu'Il n'y a point
d'homme si brave, si vigoureux qui ne s'affoiblisse
par l'aage. On dit dans un sens contraire, Jamais
bon cheval ne devint rosse.
On dit, d'Une personne qui a la voix douce & les
cadences agreables, qu'Elle a une voix de rossignol,
un gosier de rossignol, qu'elle a des rossignols dans la
gorge. Et le peuple appelle, Un Asne, Un rossignol
d'Arcadie.
On appelle encore, Rossignol, Certain instrument
dont se servent les serruriers pour ouvrir les portes.
Il y a aussi dans les orgues un jeu qu'on appelle
Les rossignols.
On dit prov. d'Un grand feu, que C'est un feu à
rostir un boeuf.
Next page
&brace;
Voy sous ROSSE
Rosser
Rossé, [ross]ée
ROSSIGNOL
ROSSOLIS
ROSTIR