LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 400
Queue
Queue, en termes de Jeu, est Une
somme convenue que l'on paye à celui
qui gagne le plus.
QUEUE
QUEUE. s. fém. Sorte de futaille
contenant environ un muid et demi.
Mettre du vin dans des queues. C'est un
vin qui se vend cent écus la queue. Défoncer
une queue de vin. Les soldats lui
burent deux ou trois queues de vin en un
jour.
Demi--queue
Demi--queue. s. f. Futaille contenant
la moitié de ce que contient une
queue. Il a mis son vin dans desdemiqueues.
Queue--de--cheval
Queue--de--cheval. Voy. Prêle.
Queue--de--lion
Queue--de--lion, s. f. ou Léonurus,
s. m. Plante à fleurs labiées, qui croît
en Afrique et en Amérique.
Queue--de--pourceau
Queue--de--pourceau. subst. fém.
Plante dont la racine fournit un suc
incisif et résolutif, pour l'asthme, la
toux, etc.
Queue--de--souris
Queue--de--souris. s. f. Plante qui
croît dans les champs, les prés et les
jardins. Elle est astringente et dessiccative.
Queue
Queue, se dit encore d'Une sorte
de pierre à aiguiser. Il faut repasser
ce rasoir sur la queue. Queue à faux.
Queue à l'huile.
QUEUSSI--QUEUMI
QUEUSSI--QUEUMI. Façon de parler
familière, pour dire, Absolument
de même.
QUEUX
QUEUX. s. m. Vieux mot, qui signifioit
autrefois Cuisinier. Il se dit
encore en ce sens dans la Maison du
Roi. Maître Queux de chez le Roi. Les
Traiteurs de Paris se qualifient aussi
de Maîtres Queux. Il y avoit autrefois
en France un grand Queux.
QUI
QUI
QUI. Pronom relatif des 2 g. et
des deux nombres. Lequel, laquelle.
L'homme qui raisonne. La femme qui a
soin de son ménage. Les chevaux qui
courent. Les terres qui portent du blé.
Celui, celle de qui je parle, à qui j'ai
donné cela. Les gens à qui j'ai appris
cette nouvelle, à qui j'ai dit votre affaire.
Celui pour qui, contre qui je plaide.
Qui
Qui, précédé d'une préposition,
ne s'emploie qu'en parlant Des personnes;
autrement on se sert du pronom
Lequel, laquelle. Ainsi on dit,
L'homme de qui, contre qui je parle.
Le cheval sur lequel je suis monté.
Il se met aussi d'une manière absolue,
en sous--entendant l'antécédent.
Ainsi on dit, Voilà qui est beau, pour
dire, Voilà une chose qui est belle;
Voilà qui me plaît, voilà qui va bien,
pour dire, Voilà une chose qui me
plaît, voilà une affaire qui va bien;
Voilà qui vous en dira des nouvelles,
pour dire, Voilà une personne qui
vous en dira des nouvelles.
On dit aussi, J'en croirai qui vous
voudrez, je m'en rapporte à qui vous
voudrez, pour dire, J'en croirai celui
ou ceux, je m'en rapporte à celui ou
à ceux que vous voudrez.
On dit encore, Vous trouverez à qui
parler, pour dire, Vous trouverez un
homme capable de vous résister.
Qui
Qui, se dit aussi quelquefois pour,
Ce qui; et dans cette acception l'on
dit, Qui plus est, qui pis est, pour
dire, Ce qui est encore plus, ce qui
est encore pis.
Qui
Qui, se met encore absolument,
et par interrogation, pour dire, Quel
homme, quelle personne? Qui d'entre
vous oseroit? A qui pensez--vous parler?
Avare, pour qui amassez--vous tant d'argent?
Je connois un homme capable d'en
prendre soin; et qui? me dit--il. On est
entré secrètement; devinez qui. Cherchez
qui. Dites moi qui. Qui l'auroit cru?
Quivous l'a dit? Quiest là? Qui va là?
Qui vive? Qui sont ceux qui prétendent à
cette place? Qui demandez vous? Qui a
fait cela?
Il se met aussi absolument, et sans
interrogation, pour, Celui qui,quiconque.
Ainsi l'on dit: Qui observera les
Commandemens de Dieu, sera sauvé.
Qui prend, s'engage.
On dit aussi, J'ignore qui a fait cela.
Aimez qui vous aime.
Qui
Qui, se prend encore pour, Celui
que. Je nommerai à cette place qui je
voudrai.
On dit, Je ne sais qui, pour marquer,
qu'On ne sait qui est celui qui
a fait, qui a dit, etc. Je ne sais qui m'a
dit cela. Je ne me souviens plus qui c'est.
Et on dit familièrement, Un je ne sais
qui, pour marquer Une personne de
néant. Il est toujours avec des je ne sais
qui.
On dit, Qui que ce soit, qui que ce
puisse être, qui que ç'ait été, etc. pour
dire, Quiconque, quelque personne
que ce soit, etc. Qui que ce soit, qui
que ce puisse être qui ait fait cela, c'est
un habile homme. Qui que ç'ait été qui
vous l'ait dit, il s'est trompé. Et quand
il est mis avec une négative, il signifie,
Nul, aucune personne. Il n'y a
qui que ce soit. Je n'y ai trouvé qui que
ce soit.
Qui
Qui, est quelquefois distributif,
et signifie, Ceux--ci, ceux--là, les uns,
les autres. Ils étoient dispersés qui çà,
qui là. Qui d'un côté, qui de l'autre. Ils
coururent aux armes, et se saisirent, qui
d'une épée, qui d'une pique, qui d'une
hallebarde. Il vieillit dans cette acception.
Cependant on en fait encore
quelquefois usage dans la poésie familière.
QUIA
QUIA. Terme emprunté du Latin,
qui n'est d'usage que dans ces phrases
proverbiales, Être à quia, mettre à
quia, pour dire, Être réduit ou réduire
quelqu'un à ne pouvoir répondre.
Il l'a mis à quia. Il est à quia. Il
est familier.
QUICONQUE
QUICONQUE. Pronom masculin
indéfini. Quelque personne que ce soit,
qui que ce soit. Quiconque n'observera
pas cette Loi, sera puni. La Loi porte,
que quiconque fera, dira ... Quiconque
passe par là, doit payer tant. Il a promis
de le protéger contre quiconquel'attaqueroit.
Il n'a point de pluriel.
Il est aussi quelquefois féminin; et
l'on peut dire en parlant à des femmes,
Quiconque de vous sera a hardie
pour médire de moi, je l'en ferairepentir.
QUIDAM, QUIDANE
QUIDAM, QUIDANE. subst. (On
pronon. Kidan.) Terme emprunté du
Latin, et dont on se sert dans les
monitoires, procès verbaux, informations,
etc. pour désigner Les personnes
dont on ignore ou dont on
n'exprime point le nom. Sur la plainte
qu'on nous a faite qu'un certain quidam,
que certain quidam vétu de telle manière...
Il auroit appris de certains quidams,
d'une certaine quidane, que ... Lesdits
deux quidams, lesdites deux quidanes.
On se sert quelquefois du mot de
Quidam, dans la conversation; mais
celui de Quidane n'est en usage qu'en
style d'Officialité et de Palais.
QUIET, ÈTE
QUIET, ÈTE. adject. Tranquille,
calme, point agité. Une ame quiète.
Vieux mot qui n'est plus guère d'usage.
QUIÉTISME
QUIÉTISME. s. m. Erreur de certains
prétendus Mystiques, qui par
une fausse spiritualité, font consister
toute la perfection chrétienne dans le
repos ou l'inaction entière de l'âme,
et négligent entièrement les oeuvres
extérieures.
QUIÉTISTE
QUIÉTISTE. adj. des 2 g. Qui suit
les erreurs du Quiétisme. Ce Directeur
est quiétiste. Il est aussi substantif.
C'est un Quiétiste.
QUIÉTUDE
QUIÉTUDE. s. f. Terme emprunté
du langage mystique. Tranquillité,
repos. La grâce, l'amour de Dieu met
l'esprit dans une entière quiétude, dans
une parfaite quiétude, donne une entière
quiétude d'esprit. Oraison de quiétude.
Il s'emploie aussi quelquefois dans
le langage ordinaire. Vivre à la campagne
dans une douce quiétude. Être dans
une grande quiétude.
Il se prend quelquefois dans le sens
d'Iudolence, de paresse. Il est difficile
à tirer de sa quiétude.
QUIGNON
QUIGNON. s. mas. Gros morceau
de pain. Il mange un quignon de pain,
un gros quignon de pain à son déjeûner.
Il est familier.
QUILLAGE
QUILLAGE. s. m. (On mouille les
L dans ce mot et les suivans.) On
appelle Droit de quillage, Un droit
que les vaisseaux marchands payent
dans les ports de France la première
fois qu'ils y entrent.
QUILLE
QUILLE. s. fém. Morceau de bois
long et rond, et plus mince par le
haut que par le bas, servant à un
jeu où il y a neuf de ces morceaux
de bois qu'on range ordinairement
trois à trois en carré, pour les abattre
de loin avec une boule. Grosses
quilles. Petites quilles. La boule et les
quilles. Un jeu de quilles. Jouer aux
quilles. Un joueur de quilles. Faire tant
de quilles de venue, tant de quilles de
rabat, Faire toutes les neuf quilles. Abattre
des quilles. Un homme qui se tient
droit comme une quille. Il est planté là
comme une quille.
On dit proverbialement et populairement
d'Un homme qui est mal reçu
dans une compagnie où il est arrivé
mal--à--propos, qu'Il y est reçu comme
un chien dans un jeu de quilles.
On dit proverbialement et populairement,
Trousser son sac et ses quilles,
pour dire, Plier bagage, se sauver,
se retirer promptement.
QUILLE
QUILLE. s. fém. Longue pièce de
bois qui va de la poupe à la proue
d'un vaisseau, et qui lui sert comme
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.