| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 352
On dit, Plier du linge à petits carreaux, par petits carreaux, pour dire, En plusieurs petits carrez & il y à de certaines estoffes façonnées qu'on appelle, Estoffes à petits carreaux.
Il y a une sorte de jeu au palet qu'on appelle, Le franc du carreau. joüer au franc du carreau.
On dit, Il a couché sur le carreau, pour dire, Il a couché dans la ruë. On a jetté ses meubles sur le carreau, pour dire, On a jetté ses meubles dans la ruë.
On dit aussi, Jetter quelqu'un, coucher quelqu'un sur le carreau, pour dire, L'estendre mort sur la place. Demeurer sur le carreau, pour dire, Estre tué sur la place.
On appelle aussi, Carreau, Une des couleurs du jeu des cartes marqué par de petits carreaux rouges. Un As de carreau. un deux de carreau. jouer en carreau. la triomphe est de carreau. il tourne carreau. il m'est entré deux carreaux.
On dit prov. d'Un homme de peu, que C'est un valet de carreau.
Carreau de vitre. Piece de verre que l'on employe aux fenestres. Rompre un carreau de vitre.
Carreau. Coussin quarré dont on se sert pour s'asseoir, ou pour se mettre à genoux. Carreau de velours. carreau de brocard. carreau brodé. carreau galonné d'or & d'argent. une pile de carreaux. une femme à qui l'on porte le carreau. se faire porter le carreau à l'Eglise.
Carreau. Sorte de fer à repasser dont les Tailleurs se servent pour rabattre les coutures des habits.
Carreau. Espece de pierre, de caillou qui tombe quelquefois avec le tonnerre. Le carreau de la foudre.
On appelle un gros brochet, Brochet carreau.
Carreau. Sorte d'opilation qui presse l'estomach, la poitrine, & à laquelle les enfans sont particulierement sujets.
Il signifie aussi quelquefois Le Carreau, & ce qu'il couste pour la peine de le poser. Il m'a cousté tant pour le carrelage de ma chambre.
On dit prov. & fig. d'Un homme affamé qui a fait un bon repas, qu'Il s'est fait une quarreleure, une bonne quarreleure de ventre.
Quarrelet. signifie aussi une sorte de filet dont on se sert pour prendre le poisson.
Il signifie aussi Détourner, Escarter quelqu'un du droit chemin. vous vous escarteriez trop si vous preniez ce chemin-là.
On dit fig. Dans l'un & dans l'autre sens, Escarter les malheurs. escarter la tempeste. escarter les mauvaises pensées. s'escarter de son devoir. s'escarter du bon sens. s'escarter de son sujet dans un discours.
Escarter, signifie aussi Esparpiller. Ce fusil escarte son plomb. Et en ce sens on dit fig. d'Un homme, qui en parlant jette sa salive de costé & d'autre, qu'Il escarte la dragée.
Escarter, en certains jeux de Cartes signifie, Mettre à part, rejetter, se deffaire des cartes dont on ne vont point se servir. Escarter un As, escarter un Roy.
Escarter. v. n. Terme de Charroy. Eviter des ornieres trop profondes en faisant qu'une des roües passe entre les deux ornieres. En ce sens quelques- uns disent aussi Carteyer.
On dit aussi en termes de danse. Faire un escart, pour dire, Porter le pied à quartier, à costé.
On dit fig. Faire un escart dans un discours, pour dire, S'escarter mal à propos de son sujet. Et on dit d'Un homme qui ne tient pas d'ordinaire une conduite bien reglée, que C'est un homme qui est sujet à faire des escarts.
Escart, signifie aussi les cartes qui ont esté escartées. Où est vostre escart. ne touchez point à vostre escart. Et on appelle, Cartes d'escart, Les meschantes cartes qu'on a coustume d'escarter.
Il signifie aussi à quartier, à part. Tirer quelqu'un à l'escart. se mettre, se tenir à l'escart.
Next page