Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:131

Il se dit figurément d'un Langage obscur.
Ce philosophe a mis toute sa doctrine en logogriphes.
Ce traité est incompréhensible : c'est
un pur logogriphe.

LOGOMACHIE. n. f. T. didactique. Dispute
de mots. Cette question est une pure
logomachie. Il y a beaucoup de discussions qui
ne roulent que sur une logomachie.

LOGOS. (On prononce l'S.) n. m. T. de Philosophie
platonicienne
. Dieu considéré comme
la raison du monde, comme contenant en soi
les idées éternelles, archétypes de toutes choses.
Dans la Théologie chrétienne, il s'emploie
pour désigner La seconde personne de la Sainte
Trinité et a le même sens que Verbe.

LOI. n. f. Prescription de l'autorité souveraine,
qui règle, ordonne, permet ou défend.
Proposer, discuter, amender, voter, sanctionner,
promulguer, publier une loi. Se soumettre, obéir
aux lois. Abroger, rapporter une loi. Citer,
alléguer, interpréter une loi. Le préambule, les
articles, les dispositions, le texte d'une loi. Loi
en vigueur. Loi tombée en désuétude. Cette
coutume a maintenant force de loi. Force est
restée à la loi. Étudier, connaître les lois. L'esprit
d'une loi. La lettre d'une loi.
La loi Falloux.
La loi Bérenger.

La loi fondamentale d'un État, Celle qui
règle la nature, l'étendue et l'exercice des pouvoirs
du gouvernement. On dit aussi, dans ce
sens, La loi constitutionnelle.

La loi de l'État ou, simplement, La loi,
Toute règle qui est reçue dans l'État et qui
y a force de loi, soit qu'elle ait rapport au
gouvernement général, soit qu'elle fixe le
droit des particuliers. Observer la loi. Enfreindre,
violer, transgresser, éluder, tourner la loi.
Invoquer la loi. Nul n'est censé ignorer la loi.

Lois politiques, Celles qui ont pour objet la
conservation de l'État, abstraction faite des
sociétés et des individus qu'il renferme.

Lois organiques, Celles qui ont pour objet
de régler le mode et l'action des institutions
ou établissements dont le principe a été consacré
par une loi précédente.

Lois civiles, Celles qui règlent les droits
et les devoirs, les intérêts et les rapports des
citoyens entre eux.

Lois criminelles, Celles qui déterminent les
délits, les crimes, la manière de les poursuivre,
et les peines qui y sont applicables.

Loi pénale, Celle qui prononce quelque peine.

Loi fiscale, Celle qui règle la quotité et le mode
de perception des contributions publiques.

Loi somptuaire, Celle qui atteint le luxe par
l'impôt.

Loi martiale, Loi d'exception qui subordonne
les autorités civiles à l'autorité militaire.
Proclamer la loi martiale.

Loi d'exception, Loi qui déroge momentanément
à la loi constitutionnelle de l'État ou à
quelque autre loi générale.

La loi du talion, Loi primitive qui consistait
à traiter un coupable de la même manière
qu'il avait traité ou voulu traiter autrui.
Par extension et figurément, il signifie Conception
de justice sommaire qui consiste à rendre
oeil pour oeil, dent pour dent.

Loi agraire, Loi qui, chez les Romains, réglait
le partage ou l'administration des terres
conquises.

Homme de loi, Celui qui fait profession
d'interpréter les lois, jurisconsulte. Consulter
un homme de loi, les gens de loi.
Il se dit aussi
quelquefois, surtout au pluriel, des Gens de
Justice, des officiers ministériels près des tribunaux.

Fig., Faire loi, Tenir lieu d'une loi, avoir
l'autorité, la force d'une loi. Dans les langues
vivantes, l'usage fait loi. L'exemple de cet écrivain
ne fait pas loi.
Prov., Nécessité fait loi.

Fig., Se faire une loi de quelque chose, S'en
imposer à soi-même l'obligation. Il s'est fait
une loi de la discrétion. Il s'est fait une loi de
se promener tous les matins.

Fig., Faire, donner, dicter, imposer la loi,
Commander, ordonner avec autorité.

La loi des nations, Le droit des gens.

Les lois de la guerre, Les règles que les
nations sont convenues d'observer entre elles
pendant la guerre.

LOI signifie aussi Puissance, autorité. Alexandre
rangea toute l'Asie sous sa loi, sous ses lois.
Les peuples vécurent heureux sous ses lois. La
loi du vainqueur. La loi du plus fort.

Subir, recevoir la loi de quelqu'un, Se soumettre
à sa volonté.

LOI se dit spécialement de l'Ensemble des
règles de conduite émanant de Dieu ou de
ses représentants sur la terre.

Loi divine signifie quelquefois la Loi naturelle,
et plus souvent les Préceptes positifs
donnés par la révélation. On dit aussi, dans
l'un et l'autre sens, Les lois divines. On dit,
par opposition, Les lois humaines, Les lois
établies par les hommes pour le maintien et
l'ordre des sociétés.

L'ancienne loi, ou absolument, dans le langage
de l'Écriture, La loi, La loi de Moïse, la
loi des Juifs. Les livres de la loi, les docteurs de
la loi.

Prov. et fig., Ce qu'écrit cet auteur, c'est
la loi et les prophètes,
C'est une vérité incontestable.

La loi nouvelle, ou La loi de grâce, La loi de
JÉSUS-CHRIST, la loi des chrétiens.

N'avoir ni foi, ni loi, Être sans religion et
sans morale.

Prov., Nécessité n'a point de loi, Un extrême
péril, un extrême besoin peuvent rendre excusables
des actions répréhensibles en elles-mêmes.

Loi morale se dit encore d'un Ensemble de
règles de conduite morale imposées par la
conscience.

La loi naturelle, Règles de conduite que
l'homme trouve dans son instinct, par opposition
aux lois écrites. Aimer ses père et mère,
être reconnaissant envers ses bienfaiteurs sont
des lois naturelles. La loi naturelle nous défend
de faire à autrui ce que nous ne voudrions pas
qu'on nous fît.

On dit quelquefois dans le même sens : La
loi de nature. Il faut s'entraider, c'est la loi
de nature.

LOI se dit, par analogie, de Ce qui règle l'ordre
du monde physique. Lois de la nature. Lois physiques.
Les lois de l'attraction, du mouvement,
de la pesanteur, de la gravitation. La loi de
Mariotte.
On dit, par extension, Les lois de
l'histoire, de la psychologie, etc. Les lois de
l'esprit, de la pensée.

Il se dit aussi, d'une manière plus générale,
de Certaines règles, de certaines obligations
auxquelles on doit se conformer, et dans
cette acception on l'emploie plus ordinairement
au pluriel qu'au singulier. Les lois de
l'honneur, du devoir, de la bienséance, de la
politesse. Les lois de la grammaire, de la syntaxe.

LOI. n. f. T. de Monnayage. Titre auquel
les monnaies doivent être alliées et fabriquées.

LOIN. adv. de lieu. À une grande distance
dans l'espace. Bien loin. Fort loin. Si loin.
Demeurer, aller loin. Sa vue porte loin, très
loin. Pousser loin ses conquêtes, ses victoires.

Substantivement, Il y a loin de Paris à Marseille.
Fig., Porter loin, pousser loin sa haine,
son ressentiment, son animosité, sa vengeance,
ses prétentions, etc. Ce principe s'étend plus
loin qu'on ne le croirait au premier coup d'oeil.
Cet homme a beaucoup d'expérience et de pénétration,
il voit loin dans l'avenir. Aristote a été
loin dans la connaissance des choses naturelles.
Si on se risque à aborder cette question, on ira
loin, trop loin. Arrêtez-vous à cette idée, n'allez
pas plus loin. Cette affaire ira plus loin qu'on
ne pense. Pourquoi rejeter, renvoyer si loin ce
que je vous propose? Mener, pousser une affaire
loin.

Aller loin signifie aussi Être favorisé par la
fortune, s'élever à de hauts emplois. Ce jeune
homme est exceptionnellement doué, il ira loin.

On dit de même Son talent, son application
au travail le mèneront loin. Mener loin
signifie
aussi Exposer à de graves et fâcheuses conséquences.
L'attitude qu'il a cru devoir prendre
peut le mener loin. L'affaire risque de nous
mener loin.

Fig. et fam., Ne pas voir plus loin que son
nez, que le bout de son nez.
Voyez BOUT.

Fig. et fam., Il ne le portera pas loin, se
dit d'un Homme par qui on a été offensé
et signifie qu'on se vengera de lui avant peu.

Renvoyer bien loin quelqu'un, quelque chose,
Repousser fortement, vivement des propositions,
des ouvertures. Dès les premiers mots
que je voulus lui dire, il me renvoya bien loin.

DE LOIN, loc. adv. D'une grande distance.
Venir de loin. Voir de loin. Parler de loin.

Voir de loin signifie aussi figurément Avoir
beaucoup de prévoyance, pressentir longtemps
d'avance ce qui doit arriver.

Prov., À beau mentir qui vient de loin, Celui
qui revient d'un pays fort éloigné peut raconter
tout ce qu'il veut, sans craindre qu'on le
démente.

Fig. et fam., Voir venir quelqu'un de loin,
Voir où il en veut venir, quelle est son intention,
malgré les détours qu'il prend, soit dans
ses discours, soit dans ses démarches.

Fig. et fam., Revenir de loin, de bien loin,
Réchapper d'une maladie très grave ou de
quelque grand danger. Il se dit de même d'un
Grand changement d'idées, de sentiments,
de conduite. Il se prend toujours en bonne
part.

Fig. et fam., Ne connaître quelqu'un ni de
près ni de loin,
Ne pas le connaître du tout.

Fig., Nous sommes parents, mais de loin,
Nous sommes parents à un degré éloigné.

DU PLUS LOIN, D'AUSSI LOIN QUE, loc. conj.
De la plus grande distance possible. Du plus
loin, d'aussi loin que je l'ai aperçu, j'ai couru
au-devant de lui.

AU LOIN, loc. adv. À une grande distance
Voir au loin Voyager, chasser au loin. Il s'en
est allé au loin chercher aventure.

AU PLUS LOIN, loc. adv. À la plus grande
distance possible. Au plus loin que ma vue
puisse s'étendre, je n'aperçois rien.

LOIN À LOIN, DE LOIN À LOIN, et, ordinairement,
DE LOIN EN LOIN, loc. adv. de lieu. À
de grandes distances, à de longs intervalles.
Planter des arbres loin à loin, de loin en loin.
Les maisons, les hameaux sont semés dans la
plaine de loin en loin.

LOIN DE, loc. prép. Loin d'ici. Loin du lieu
où vous êtes. Loin de la ville. Non loin de là.
Nous habitons loin l'un de l'autre.
Fig., Il est
encore loin de la perfection. Loin de moi une
semblable pensée! Voilà qui est bien loin de ma
pensée.

Ils sont encore tous deux loin de compte, bien
loin de compte,
se dit de Deux personnes qui
ont une convention, un marché à faire, et
qui ne peuvent tomber d'accord. Fig., Nous
sommes loin de compte ensemble
signifie aussi
Nous sommes loin de nous entendre, d'être
du même avis.

Prov., Loin des yeux, loin du coeur. Voyez
COEUR.

Être loin, bien loin de faire une chose, Être
dans des dispositions toutes contraires à celles
qui pourraient porter à faire une chose. Je
suis loin, bien loin de m'enorgueillir d'un si
faible succès.

LOIN DE, BIEN LOIN DE, et plus rarement,
LOIN QUE, BIEN LOIN QUE, loc. prép. ou conj.
Au lieu de, tant s'en faut que. Loin de me
remercier, il m'a dit des injures. Bien loin qu'il
se repente, bien loin de se repentir, il s'obstine
dans sa rebellion.

Fig., LOIN DE LÀ, loc. adv. Au contraire.
On vous dit de cesser vos démarches; loin de là,
redoublez-les.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.