Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:109

Il signifie aussi Qui est importuné jusqu'au
dégoût par quelqu'un ou par quelque chose.
Je suis las d'entendre des sottises. Je suis las
de ces impertinences. Êtes-vous déjà las de bien
faire? Il est las de la vie. Je ne serai jamais
las de l'entendre, de le voir. Je suis las de ne
rien faire.

Fig., Faire quelque chose de guerre lasse.
Voyez GUERRE.

LASCIF, IVE. adj. Qui est fort porté à la
luxure. Le bouc est un animal très lascif.

Il se dit aussi des Choses qui portent à la
luxure. Une posture, une danse lascive. Un
tableau lascif. Des regards, des vers lascifs.
Des paroles lascives.

LASCIVEMENT. adv. D'une manière lascive.
Regarder lascivement. Danser lascivement.

LASCIVETÉ. n. f. Forte inclination à la
luxure. Sa lasciveté a ruiné sa santé.

Il signifie aussi Ce qui porte, ce qui excite
à la luxure. Il y a de la lasciveté dans ce tableau.
On dit plutôt sensualité.

LASER. (On prononce l'R.) n. m. T. de
Botanique
. Plante de la famille des Ombellifères.

LASSANT, ANTE. adj. Qui lasse. Un travail
lassant. Une besogne lassante. Des discours
lassants.

LASSER. v. tr. Rendre las. C'est un travail
qui me lasse extrêmement. Il m'a lassé le bras
en s'appuyant sur moi. On se lasse plus à rester
debout qu'à marcher. Il ne se lasse point, il est
infatigable. Cette sorte de danse lasse beaucoup.

Fig., Une trop grande contention lasse l'esprit.
Il a lassé ma patience. Vous lassez ma bonté,
mon indulgence. L'esprit se lasse par une trop
grande application. La patience se lasse.

Il signifie encore Importuner jusqu'au dégoût.
Il lasse tout le monde par ses importunités.
Il nous lasse avec ses vieux contes. La
musique, qu'il étudiait avec tant d'ardeur, a
fini par le lasser.

LASSITUDE. n. f. État de celui qui est
las, au propre et au figuré.

Il désigne spécialement une Sensation de
fatigue causée par une mauvaise disposition
de santé. Tomber de lassitude. Être excédé de
lassitude. N'en pouvoir plus de lassitude. Il a
renoncé à cette correspondance par pure lassitude
d'avoir toujours les mêmes choses à dire.
Je ne sais d'où me vient cette lassitude. Sentir
de grandes lassitudes dans les membres, dans
tout le corps. J'ai des lassitudes dans les jambes.

LASSO. n. m. Longue lanière dont on se
sert en Amérique pour s'emparer des chevaux,
des boeufs sauvages, en la leur lançant autour
du corps. Jeter le lasso.

LASTING. n. m. Étoffe de laine rase.

LATANIER. n. m. Espèce de palmier qui
croît à Madagascar et dans les îles de la Sonde
et dont les feuilles sont en éventail.

LATENT, ENTE. adj. Qui n'est pas apparent.
Des dangers latents. Une haine latente.

État latent se dit de la Période pendant
laquelle un phénomène, une maladie, etc., se
décèle mal. Chaleur à l'état latent. Fièvre typhoïde
à l'état latent.

LATÉRAL, ALE. adj. Qui fait partie d'un
des côtés d'une chose. Les sinus latéraux du
cerveau. Les parties latérales d'un chapiteau.
Chapelle latérale. Galerie latérale. Porte latérale.

Canal latéral. Voyez CANAL.

LATÉRALEMENT. adv. Dans une position
latérale.

LATERE (A). Expression latine. Voyez
LÉGAT.

LATEX. n. m. T. de Botanique. Suc végétal,
laiteux et propre à certaines plantes, telles
que le pavot, le figuier, etc.

LATHYRUS. n. m. T. de Botanique. Nom
scientifique du genre Gesse.

LATICIFÈRE. adj. des deux genres. T. de
Botanique
. Qui contient du latex.

LATICLAVE. n. m. T. d'Antiquité romaine.
Tunique bordée par-devant d'une large bande
de pourpre que portaient les sénateurs et la
plupart des magistrats, et garnie de noeuds
ou boutons de pourpre ou d'or imitant des
têtes de clous.

LATIFOLIÉ. adv. T. de Botanique. Qui a
des feuilles larges.

LATIN, INE. adj. Qui appartient à la race
latine. Auteurs latins. Par extension, Dictionnaire
latin. Discours latin. Version latine.
Thème latin.

L'Église latine, Toute l'Église d'Occident,
par opposition à l'Église grecque ou d'Orient.
Les pères de l'Église latine. On dit de même
Le rite latin, Le rite de l'Église romaine. On
appelle aussi substantivement Latins Ceux
qui sont de l'Église latine. Les Latins et les
Grecs diffèrent de croyance et de pratique en
plusieurs points.

Fig., Le quartier latin, Le quartier qu'occupait
autrefois l'Université de Paris et où
sont encore la Sorbonne, le Collège de France,
les Écoles de Droit et de Médecine, plusieurs
lycées, etc.

En termes de Marine, Voile latine, Voile
faite en forme de triangle, en usage principalement
sur la Méditerranée.

LATIN est aussi nom masculin et signifie
la Langue latine. Enseigner, apprendre le
latin. Savoir bien le latin. Parler latin. Écrire
en latin, en bon latin. Mauvais latin. Latin de
Cicéron. Ce latin n'est pas pur.

Bas latin, Latin des auteurs classiques,
parlé et écrit au moyen âge dans l'Église et
dans les écoles, mais déformé par le temps et
par l'ignorance de ceux qui s'en servaient.

Fig. et fam., Latin de cuisine, Fort mauvais
latin.

Fig. et fam., Il est au bout de son latin, se
dit de Quelqu'un qui ne sait plus où il en est,
qui ne sait plus que dire, que faire. Il y a perdu
son latin,
se dit de Quelqu'un qui a travaillé
inutilement à quelque chose, qui y a perdu
son temps et sa peine. J'y perds mon latin,
Je n'y comprends rien.

LATINISANT, ANTE. adj. Qui, dans un
pays schismatique, pratique le culte de
l'Église latine.

LATINISATION. n. f. Action de latiniser.

LATINISER. v. tr. Donner une terminaison,
une forme latine à un mot d'une autre
langue. Tive-Live a latinisé tous les noms
étrangers qui entrent dans son Histoire. Beaucoup
de nos vieux auteurs qui ont latinisé leurs
noms les ont rendus tout à fait méconnaissables.

En matière de Controverse, Un Grec latinisé,
Un Grec qui adopte les rites de l'Église
latine.

LATINISME. n. m. Expression, tour de
phrase propre à la langue latine. Son français
est plein de latinismes.

LATINISTE. n. m. Celui qui est très versé
dans la connaissance du latin.

LATINITÉ. n. f. Langage latin. Élégante,
mauvaise latinité. Sa latinité n'est pas pure.

La basse latinité, Synonyme de Bas latin.
Voyez LATIN.

LATINITÉ désigne encore l'Ensemble des
nations de langue et de civilisation latine.

LATITUDE. n. f. T. de Géographie. Distance
d'un lieu à l'équateur mesurée en degrés
sur le méridien. Latitude nord. Latitude sud.
Paris est à quarante-huit degrés, cinquante
minutes, quatorze secondes de latitude nord.

Il se dit, par extension, des Différentes
régions soumises à telle ou telle température
par suite de leur éloignement plus ou moins
grand de l'équateur. À la différence des animaux,
l'homme peut vivre sous les latitudes les
plus opposées.

En termes d'Astronomie, il désigne en général
l'Angle que fait, avec un plan parallèle
à l'écliptique, la ligne droite qui passe par
un astre et par un centre donné sur ce plan.
Latitude australe. Latitude boréale. Latitude
héliocentrique, géocentrique, etc. Latitude de
Sirius.

LATITUDE signifiait, au propre, Étendue,
extension. Ce principe peut avoir une grande
latitude. Donner trop de latitude à une proposition,
à l'application d'un principe.
De là on
dit figurément, dans le sens de Liberté d'action,
Laisser beaucoup de latitude aux agents
chargés d'une mission.

LATITUDINAIRE. adj. des deux genres.
T. de Théologie. Qui est partisan d'une morale
relâchée.

Il se dit, par extension, de Toutes personnes,
de toutes opinions larges et complaisantes à
l'excès.

LATITUDINAL, ALE. adj. Qui a rapport
à la largeur. En termes de Marine, Plan latitudinal,
Plan vertical passant par la plus
grande largeur du navire.

LATOMIES. n. f. pl. T. d'Histoire ancienne.
Carrières où l'on renfermait des prisonniers.

LATRIE. n. f. Il n'est usité que dans
cette locution, Culte de latrie, Culte d'adoration
que l'on rend à Dieu seul, par opposition
à Culte de dulie. Voyez DULIE.

LATRINES. n. f. pl. Lieu où l'on satisfait
les besoins naturels. Il a vieilli.

LATTAGE. n. m. Action de latter.

LATTE. n. f. Morceau de bois refendu
selon son fil, long, mince, étroit, que l'on
attache avec des clous sur les chevrons, pour
supporter la tuile ou l'ardoise ou sur la charpente,
pour recevoir l'enduit de plâtre des
plafonds et des cloisons. Un cent de lattes. Des
lattes de chêne, de châtaignier. Une botte de lattes.
Un grenier lambrissé sous lattes.

LATTE se dit encore, par extension, d'un
Grand sabre de cavalerie, droit et étroit.
Un coup de latte.

LATTER. v. tr. Garnir de lattes. Le comble
de cette maison est posé, il ne reste plus qu'à le
latter. Il faut latter et contre-latter cette cloison.

LATTIS. n. m. Ouvrage fait en lattes. Faire
un lattis. Enduire un lattis avec du plâtre.
Couvrir un lattis avec des tuiles.

LAUDANUM. (UM se prononce OME.) n. m.
T. de Pharmacie. Préparation faite d'alcool
et d'extrait d'opium. Le laudanum de Sydenham.
Administrer six gouttes de laudanum.

LAUDATIF, IVE. adj. Qui loue, en parlant
des Écrits et des discours. Genre laudatif.
Phrase laudative.

LAUDES. n. f. pl. Mot emprunté du latin.
T. de Liturgie. Seconde partie de l'office divin,
celle qui se dit immédiatement après matines.
On est à laudes. Chanter laudes ou chanter les
laudes.

LAURÉ, ÉE. adj. T. de Beaux-Arts et spécialement
de Numismatique
. Qui est entouré,
orné d'un laurier. Tête laurée.

LAURÉAT. adj. m. Il se dit des Poètes
qui ont reçu solennellement une couronne de
laurier. Pétrarque est un poète lauréat.

Il s'emploie, par extension, comme nom
des deux genres, pour désigner Celui ou celle
qui a remporté le prix dans un concours scolaire.
Lauréat du concours général.

Il se dit spécialement, par extension, de
Ceux à qui on a attribué un prix dans un
concours académique. Un jeune lauréat.

LAURÉOLE. n. f. Genre de plantes à suc
corrosif, dit Daphné, dont la feuille ressemble,
par sa forme, à celle du laurier, telles que le
bois gentil.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.