Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition (1762)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 409

au côté. Il a un point au côté qui lui ôte la respiration, la liberté de respirer. Avoir un point au dos, à l'épaule.

POINT signifie aussi Un endroit fixe & déterminé, comme dans ces phrases, Point milieu. Point d'appui. Point d'équilibre. Point fixe, &c.

POINT se dit d'Une question, d'une difficulté particulière, en quelque genre de connoissances que ce soit. Approfondir un point de Théologie, de Morale. Éclaircir un point de Chronologie, d'Histoire. Discuter un point de droit. Ils sont d'accord sur ce point. Point de droit. Point de fait.

POINT se dit aussi De ce qu'il y a de principal dans une affaire, dans une question, dans une difficulté. C'est là le point de l'affaire. Vous ne touchez pas le point de la question. Il faut venir au point. Le point de la difficulté. Point capital. Point essentiel. Un point décisif. Voilà le point. Vous touchez là un grand point. Le point essentiel d'une affaire.

POINT se dit aussi Des parties qui sont la division d'un discours, d'un plaidoyer, d'une méditation, &c. Son sermon étoit divisé en trois points. Le premier point d'un sermon, d'un discours, d'une harangue, d'une méditation chrétienne.

POINT se prend encore pour État, situation, disposition, soit dans la santé, soit dans la fortune. Il est toujours au même point. Je l'ai retrouvé au même point où je l'avois laissé. Il est en bon point, en mauvais point. Ses affaires sont en mauvais point.

POINT se prend aussi dans les choses morales, pour Dégré, période. On peut railler, mais jusqu'à un certain point. Sa réputation est arrivée à un tel point, que.... Il se chagrine de tout à un point..... Il en est affligé à un tel point. Il est au plus haut point de sa gloire. Les sciences ont été portées à un haut point de perfection. En ce sens on dit adverbialement, Au dernier point, pour dire, Extrêmement, excessivement. Il est brave, insolent, heureux, malheureux au dernier point.

POINT se prend aussi pour Instant, moment, temps précis dans lequel on fait quelque chose. J'arrivai sur le point qu'ils alloient partir. Sur le point de mourir il déclara..... Au point que les troupes alloient donner, il survint un accident.

On dit en ce sens, qu'Un homme vient à point, bien à point, pour dire, qu'Il arrive à propos. Vous venez à point, nous avons affaire de vous. Vous arrivez bien à point, fort à point.

On dit d'Un avantage qui arrive à quelqu'un qui en avoit extrêmement besoin, que Cela lui vient bien à point. Il étoit ruiné, il a receuilli une grande succession, cela lui est venu bien à point.

On dit proverbialement, Tout vient à point, à qui peut attendre, pour dire, que Dans les affaires du monde on vient à bout de tout avec le temps & la patience.

On dit, À point nommé, pour dire, Au temps précis, au moment déterminé. Le secours arriva à point nommé dans le temps qu'on avoit marqué.

On dit aussi, qu'Un homme est venu à point nommé, pour dire, qu'Il est venu très-à-propos. Nous avions un très-grand besoin de vous, vous êtes venu à point nommé.

POINT DU JOUR Le temps où le jour commence à poindre, à paroître. Dès le point du jour. Dès le petit point du jour. Se lever au point du jour, avant le petit point du jour.

POINT DE VUE On appelle ainsi Le lieu où il faut se placer pour bien voir un objet; le lieu où l'objet doit être mis pour être bien vu; & toute l'étendue d'un lieu où la vue peut se porter. Vous n'êtes pas là dans le point de vue. Ce tableau n'est pas dans son point de vue. Cette maison a de beaux points de vue.

En terme de Peinture & de Dessein, on appelle Point de vue, Un point que l'artiste a choisi pour mettre les objets en perspective, & vers lequel il a dirigé tous les rayons qui sont censés partir de l'oeil du spectateur.

On dit aussi Des lunettes d'approche, qu'Il faut les mettre à son point de vue, à son point. On dit encore, La lunette doit être à son point. On dit de même Des lunettes à lire, qu'Elles sont au point, qu'elles ne sont pas au point de quelqu'un, pour dire, qu'Elles sont, qu'elles ne sont pas propres pour sa vue.

POINT D'HONNEUR Ce en quoi on fait consister l'honneur. Il est trop délicat sur le point d'honneur. Il s'est fait sur cela un point d'honneur. Il s'en fait un point d'honneur. Différens, disputes sur le point d'honneur. Les Maréchaux de France sont Juges du point d'honneur.

On dit, qu'Un homme prend tout au point d'honneur, pour dire, qu'Il étend trop loin sa délicatesse sur le point d'honneur.

DE POINT EN POINT Façon de parler adverbiale, pour dire, Exactement, sans rien omettre. Il m'a tout raconté de point en point. Il a exécuté de point en point tout ce qu'on lui avoit ordonné.

DE TOUT POINT Façon de parler adverbiale, pour dire, Totalement, entièrement, parfaitement. C'est un homme accompli de tout point,

On dit, Équiper un homme de tout point, pour dire, L'équiper de tout ce qui lui est nécessaire.

On dit aussi proverbialement, Accommoder quelqu'un de tout point, pour dire, Le traiter extrêmement mal, ou de fait, ou de paroles. Il est tombé entre les mains de gens qui l'ont accommodé de tout point. Envoyez-le-moi, je lui ferai une terrible réprimande, je l'accommoderai de tout point.

On dit proverb. & populairement, À son point & aisément, pour dire, À sa commodité, à son aise, à son loisir. Vous ferez cela à votre point & aisément, prenez tant de temps que vous voudrez.

POINT. adverbe de négation. Pas, nullement. En voulez-vous? je n'en veux point. Je ne doute point que cela ne soit. Ne voulez-vous point venir? Il n'a point d'argent.

Il faut remarquer que Point ne se dit jamais qu'avec la particule négative, ou exprimée, ou sous-entendue; & que de plus il y a cette différence entre Point & Pas, quant à l'usage, qu'en répondant à une interrogation, Point se peut mettre tout seul, au lieu que Pas ne s'y met jamais. En voulez-vous? point. Êtes-vous fâché? point.

Il faut remarquer, que quant à la signification, il y a encore de la différence entre Point & Pas. Ainsi lorsqu'on dit, N'avez-vous point vu un tel? n'avez-vous [alt p. 284] point pris ma montre? l'interrogation n'est qu'une question simple.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.