Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:30

du Gaz hydrogène carboné que l'on emploie
à l'éclairage. L'hydrogène, le gaz hydrogène
donne une lumière très vive. Éclairage au gaz
hydrogène.
Voyez GAZ.

HYDROGÉNÉ, ÉE. adj. T. de Chimie. Qui
est combiné avec de l'hydrogène. Substances
hydrogénées,
Substances organiques dans lesquelles
l'hydrogène prédomine, comme les
essences, les corps gras, les résines, etc.

HYDROGRAPHE. n. m. Celui qui est versé
dans l'hydrographie. Par apposition, Ingénieur
hydrographe.

HYDROGRAPHIE. n. f. Partie de la Géographie
qui a pour objet la connaissance des
eaux, rivières, fleuves, lacs, mers; des profondeurs
de la mer; du régime des eaux fluviales;
des îles et des côtes. L'hydrographie enseigne
à pointer les cartes, à diriger les routes, à faire
des observations astronomiques, etc.

HYDROGRAPHIQUE. adj. des deux genres.
Qui appartient à l'hydrographie. Description
hydrographique. Carte hydrographique.

HYDROLAT. n. m. T. de Pharmacie. Médicament
obtenu en distillant de l'eau sur une
ou plusieurs substances ordinairement tirées
des plantes. On l'appelle aussi Eau distillée
(de telle ou telle plante). Hydrolat de roses.
Hydrolat de laurier-cerise.

HYDROLOGIE. n. f. Partie de l'histoire
naturelle qui traite des eaux, de leur nature et
de leurs propriétés diverses.

HYDROLOGIQUE. adj. des deux genres.
Qui a rapport à l'hydrologie. Études hydrologiques.

HYDROLOGISTE. n. m. Celui qui s'occupe
d'hydrologie.

HYDROMEL. n. m. Sorte de breuvage fait
d'eau et de miel. L'hydromel est adoucissant
et laxatif.

Hydromel vineux, Hydromel qui a éprouvé
une espèce de fermentation et qui est plus fort
que l'hydromel ordinaire.

HYDROMÈTRE. n. m. Instrument qui
sert à mesurer la pesanteur, la densité, la
vitesse, la force, etc., des liquides.

Il se dit particulièrement d'un Instrument
propre à mesurer l'épaisseur de la couche
d'eau qui tombe chaque année sur la surface
de la terre en un lieu donné.

HYDROMÉTRIE. n. f. Science qui apprend
à mesurer la densité, la vitesse, la force des
liquides et particulièrement de l'eau.

HYDROMÉTRIQUE. adj. des deux genres.
Qui a rapport à l'hydrométrie.

HYDROPATHE. adj. des deux genres. Il
s'emploie surtout dans Médecin hydropathe,
Médecin qui prétend guérir en employant
uniquement de l'eau pure comme médicament
interne et externe.

HYDROPHILE. adj. des deux genres. Qui
absorbe l'eau. Ouate hydrophile.

HYDROPHOBE. adj. des deux genres. T.
de Médecine
. Qui est atteint d'hydrophobie.
Substantivement, Un hydrophobe.

HYDROPHOBIE. n. f. T. de Médecine.
Peur morbide de l'eau et des autres liquides.
L'hydrophobie est un symptôme de la rage.

Il se dit spécialement de la Rage même.
Être atteint d'hydrophobie.

HYDROPIQUE. adj. des deux genres. T. de
Médecine
. Qui est atteint d'hydropisie. Devenir
hydropique. Mourir hydropique. Il est hydropique
.
Substantivement, C'est un hydropique.

HYDROPISIE. n. f. T. de Médecine. Accumulation
de sérosité dans une cavité quelconque
du corps ou dans le tissu cellulaire.
Hydropisie générale. Hydropisie de poitrine.
Hydropisie de la tête, des yeux, etc.

Il se dit, dans le langage ordinaire, d'une
Enflure plus ou moins considérable du bas-
ventre. Dans l'hydropisie, on est toujours altéré.
Mourir d'hydropisie. On soulage l'hydropisie
par la ponction.

HYDROPNEUMATIQUE. adj. des deux
genres
. T. de Chimie. Qui sert à recueillir
les gaz insolubles dans l'eau. Appareil hydropneumatique.
Cuve hydropneumatique.

HYDROSCOPE. n. m. T. didactique. Celui
qui pratique l'hydroscopie.

HYDROSCOPIE. n. f. T. didactique. Art
de rechercher les sources.

HYDROSTATIQUE. n. f. T. didactique.
Partie de l'hydraulique où l'on étudie les
conditions d'équilibre des liquides.

Il est aussi adjectif des deux genres. Balance
hydrostatique. Lampe hydrostatique.

HYDROSULFATE ou HYDROSULFURE.
n. m. Voyez SULFHYDRATE.

HYDROSULFURIQUE. adj. T. de Chimie.
Qui est gazeux, incolore et d'une odeur fétide
analogue à celle des oeufs pourris, en parlant
d'un Acide formé de soufre et d'hydrogène.
L'acide sulfurique à l'état de dissolution constitue
les eaux minérales sulfureuses.
On dit aussi
aujourd'hui Acide sulfhydrique.

HYDROTHÉRAPIE. n. f. T. de Médecine.
Traitement des maladies par l'usage externe
de l'eau froide.

HYDROTHÉRAPIQUE. adj. des deux
genres
. T. de Médecine. Qui a rapport à l'hydrothérapie.
Un traitement hydrothérapique.
Établissement hydrothérapique.

HYDRURE. n. m. T. de Chimie. Composé
d'hydrogène et de tout corps simple autre
que l'oxygène. Hydrure d'arsenic, de potassium,
de soufre, etc.

HYÈNE. (L'H est considérée comme muette
dans ce mot.) n. f. T. de Zoologie. Genre
de mammifères carnivores digitigrades de
l'Asie et de l'Afrique méridionales, qui a
beaucoup de rapport avec le loup par son
naturel carnassier, par sa taille et par la forme
de sa tête. L'hyène rayée, la plus connue, a
les oreilles longues, la crinière fournie, le dos
déclive ou en toit, le pelage gris ou fauve sale,
mêlé de brun. L'hyène fouille les tombeaux
pour se repaître de la chair des cadavres.

HYGIÈNE. n. f. Partie de la médecine qui
traite de la manière de conserver la santé.
Professer l'hygiène. Traité d'hygiène. L'hygiène
publique. Hygiène domestique. Hygiène
scolaire. Suivre une bonne hygiène.
On dit
aussi figurément Hygiène morale.

HYGIÉNIQUE. adj. des deux genres. Qui
est conforme à l'hygiène. Promenade hygiénique.
Divertissements hygiéniques. Vêtements
hygiéniques. Soins hygiéniques.

HYGIÉNIQUEMENT. adv. D'une manière
hygiénique. Vivre hygiéniquement.

HYGIÉNISTE. n. m. Savant, médecin qui
s'occupe surtout d'hygiène.

HYGROMÈTRE. n. m. T. de Physique.
Instrument servant à mesurer le degré d'humidité
ou de sécheresse de l'air. Un hygromètre
à cheveu.

HYGROMÉTRIE. n. f. Science qui s'occupe
de déterminer l'état d'humidité ou de sécheresse
de l'air.

HYGROMÉTRIQUE. adj. des deux genres.
T. de Physique. Qui est particulièrement
sensible aux changements accidentels d'humidité
ou de sécheresse de l'air en parlant de
Certains corps.

HYMEN ou HYMÉNÉE. (L'N final se fait
sentir dans Hymen.) n. m. Mot emprunté du
grec. Mariage, dans la langue poétique, par
allusion au dieu de la mythologie grecque
qui portait ce nom. Le flambeau de l'hymen.
Les autels de l'hyménée. Vivre sous les lois de
l'hymen. Le dieu d'hymen, le dieu d'hyménée.
Heureux hyménée. Hymen bien assorti. Les
fruits de notre hymen.

HYMEN. n. m. T. d'Anatomie. Repli membraneux
qui se trouve ordinairement, chez les
vierges, à l'entrée du vagin.

Il se dit, par analogie, en termes de Botanique,
d'une Pellicule de la corolle qui se
déchire à l'épanouissement.

HYMÉNOPTÈRE. adj. des deux genres. T.
de Zoologie
. Qui a quatre ailes membraneuses,
nues, à nervures longitudinales. Les
abeilles, les guêpes, les fourmis sont des insectes
hyménoptères.

Il s'emploie souvent comme nom masculin.
L'ordre des hyménoptères.

HYMNE. n. m. Cantique en l'honneur de la
Divinité. Seigneur, quels hymnes sont dignes de
vous?

Il désignait chez les anciens une Sorte de
poème en l'honneur des dieux ou des héros.
Hymne en l'honneur d'Apollon, en l'honneur
de Cérès. Callimaque a fait des hymnes en l'honneur
de quelques dieux. L'hymne d'Apollon,
de Cérès. Hymnes à Cérès, à Vénus. Hymnes
orphiques. Hymnes homériques.

Il s'emploie ordinairement au féminin, en
parlant des Hymnes qu'on chante dans l'église.
Entonner une hymne. Chanter une hymne. Une
belle hymne. Les hymnes chrétiennes.

Par extension, il se dit d'un Chant solennel
composé pour célébrer la patrie, ses défenseurs,
etc. Hymne patriotique. La Marseillaise
est l'hymne national de la France. Hymne aux
morts de la Grande Guerre.

HYOÏDE. adj. des deux genres. T. d'Anatomie.
Qui est situé à la racine de la langue.
L'os hyoïde. Substantivement, L'hyoïde.

HYPALLAGE. n. f. T. de Rhétorique.
Figure de style par laquelle on paraît attribuer
à certains mots d'une phrase ce qui appartient
à d'autres mots de cette phrase, sans cependant
qu'il soit possible de se méprendre au
sens. C'est ainsi qu'on dit parfois Il n'avait
point de souliers dans ses pieds,
au lieu de
Il n'avait point ses pieds dans des souliers;
et Enfoncer son chapeau dans sa tête, au lieu de
Enfoncer sa tête dans son chapeau.

HYPER. Particule grecque qui signifie
Au-dessus. Il s'emploie en français comme préfixe
et sert à former un grand nombre de
mots indiquant presque toujours l'excès d'une
qualité physique ou morale, ou le caractère
excessif d'une action. Ces termes sont nombreux
surtout dans la langue scientifique, nous
n'indiquerons ci-après que les principaux.

HYPERBATE. n. f. T. de Rhétorique.
Figure de style qui consiste à intervertir, à
renverser l'ordre naturel du discours.

HYPERBOLE. n. f. T. de Rhétorique.
Figure de style, qui consiste à augmenter ou
à diminuer excessivement la vérité des choses.
Discours rempli d'hyperboles. Ce que je vous
dis est vrai, ce n'est point une hyperbole. Je
vous le dis sans hyperbole. L'hyperbole est un
peu forte.

En termes de Mathématiques, il désigne la
Section faite dans un cône du second degré
par un plan qui, étant prolongé, rencontre
les deux nappes de cette surface.

HYPERBOLIQUE. adj. des deux genres.
T. de Rhétorique. Qui tient de l'hyperbole.
Discours, langage hyperbolique. Expressions
hyperboliques.

En termes de Mathématiques, il signifie
Qui tient de l'hyperbole. Figure hyperbolique.
Verre hyperbolique. Miroir hyperbolique.

HYPERBOLIQUEMENT. adv. D'une manière
hyperbolique. Parler hyperboliquement.
Cela est dit hyperboliquement.

HYPERCRITIQUE. n. m. T. didactique.
Censeur outré, critique qui ne laisse passer
aucune faute, qui ne pardonne rien.

HYPERDULIE. n. f. T. de Liturgie. Culte
qu'on rend à la Sainte Vierge, par opposition
à Dulie, Culte qu'on rend aux saints.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.