| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A406b
moeurs et de conduite.
CHANGEANT
CHANGEANT, ANTE, adj. [Chan-jan,
jante, 1re et 2e lon. l'e devant l'
a est muet; il n'est là que pour doner au g un son
doux, qu'il n'a pas naturellement devant la voy. a.] Variable,
qui change facilement. Il se dit particulièrement de ce qui a raport
aux persones: esprit changeant, humeur changeante.
On le dit des persones même. Homme fort changeant, nation
extrêmement changeante. Voy. LÉGER.
= On le dit aussi du temps, quand il est variable; de certaines
couleurs, qui changent, suivant les diférentes positions,
comme la gorge d'un pigeon. "Tafetas changeant, qui paraît
de diférentes couleurs, parce que la trame est d'une couleur, et
la chaîne d'une aûtre.
CHANGEMENT
CHANGEMENT, s. m. [Chanjeman; 1re
lon. 2e e muet.] Action de changer; mutation, conversion.
Changement de vie, de conduite; d'état, de
condition. Changement de théâtre, de scène;
ce qui se dit sur-tout au figuré. Aimer le changement: tout
est sujet au changement.
Être d'un grand changement; être fort
changé, se dit sur-tout du visage, par raport à la santé.
"Il passe la nuit à écrire, à travailler; aussi, Monsieur
est-il d'un changement... Il se tuera Th. d'Éduc.
— L'Acad. ne met point cette locution: elle est pourtant reçue
dans le style familier.
Next page
CHANGER
CHANGER, v. a. [Chanjé; 1re
lon. 2e é fer.] Je change, je changeois,
je changeai, tu changeas, il changea. etc. L'e
devant l'o et l'a, est muet: il n'est là que pour
doner au g un son doux qu'il n'a pas devant l'o et l'
a. — Se défaire d'une chôse pour en prendre une à
la place. Changer ses tableaux contre des meubles;
changer sa vieille vaisselle pour de la neuve.
Rem. 1°. Changer et échanger,
ne signifient pas tout-à-fait la même chose. On dit, par exemple,
changer un écu, changer une garnison; mais
on dit, échanger des prisoniers, échanger des
Places, c. à. d., les échanger pour d'aûtres
prisoniers, pour d'aûtres Places.
Rem. 2°. Plusieurs Auteurs ont doné,
à changer, pour 2d régime, la prép. à
(le datif.) "Je ne voudrois pas changer mon destin au leur. D'
Ablancourt.
Quel Dieu peut renoncer au droit de tous
les Dieux?
Et qui peut, à la terre, avoir
changé les Cieux?
Brébeuf.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.