| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page C664b
la Mémoire artificelle du P. Bufier, etc. sont en vers techniques.
TÉGUMENT
TÉGUMENT, s. m. [Téguman:
1re é fer.] Ce qui~ sert à couvrir. Il
ne se dit qu'en Anatomie. "Les peaux, les membranes sont des
tégumens.
TEIGNASSE
TEIGNASSE ou TIGNASSE, s.
fém. [On prononce tignace, même en écrivant
teignasse:
mouillez le g.] Mauvaise perruque. — Il est populaire, dit l'Acad.
TEIGNE
TEIGNE, s. f. TEIGNERIE,
s. f. TEIGNEUX, EûSE, adj.
et subst. [Tègne, ne--ri-e, neû, neû-ze:
1re è moyen, mouillez le g, 2ee
muet aux deux prem. lon. au 3e et 4e.] Teigne,
au singulier, est 1°. Espèce de gale plate et sèche,
qui vient à la tête, et qui s'y atache. = 2°. Gale qui
vient à l'écorce des arbres. = 3°. Insecte, qui ronge
les étofes, les livres, etc. = Teignes, au pluriel, pourritûre
de la fourchette du pied du cheval. = Teigneux, qui a la teigne.
(n°. 1°.) Il est teigneux: elle est teigneûse.
= Teignerie: salle d'un Hôpital où l'on panse les
teigneux.
Rem. Teigne, insecte, est un mot ignoble.
M. l'Ab. De Lille n'a ôsé s'en servir dans sa Traduction
des Géorgiques. "L'animal dont parle Virgile, dit-il, est
la
teigne de la cire. Comme le mot de teigne n'a point de noblesse
dans notre langue, je me suis servi du mot générique de chenille.
= On dit, de ce qui est dificile à ôter, qu'il tient comme
teigne (n°. 2°.) ce qui se dit dans le propre et dans le figuré;
st.
proverbial.
TEILLER
TEILLER, v. act. [Té-glié:
2 é fer. mouillez les ll.] Rompre les brins de chanvre,
et séparer les chenevotes de l'écorce, qui doit se filer,
et qu'on apèle teille quand elle est séparée
des brins. "Teiller le chanvre, le lin.
Next page
TEINDRE
TEINDRE, v. act. TEINT, s.
m. TEINTE, s. f. TEINTûRE,
s. f. TEINTURIER, IèRE,
s. m. et fém. [Tein-dre, tein, tein--te, tûre,
tu-rié,
riè-re:
1re lon. 2ee muet au 1er et au
3e, longue au 4e, la 3e est une e
muet au 4e, é fer. au 5e,
è
moy. et long au 6e.]
Teindre, c'est faire prendre à
une étofe ou à quelque aûtre chôse, une couleur
diférente de celle qu'elle avait. Teindre du fil, de
la laine, de la soie, du drap, etc. = Teindre du
vin blanc avec du gros vin rouge. "Après la batâille,
la rivière était toute teinte de sang. = Fig.
"L'Amour aujourd'hui, traité avec tant d'indécence,
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.