Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page C363b

idée moins rassurante et moins favorable à la dépravation. Mde. de Sillery.

RASSURER


RASSURER, v. act. [ra-suré: 3e é fer. devant l'e muet, l'u est long: il rassûre, rassûrera, etc.] 1°. En parlant des chôses en régime, afermir. "Il faut rassurer cette murâille. "L'arche de ce pont a besoin d'être rassurée. = 2°. En parlant des persones, redoner l'assurance, rendre la confiance. "L'air, la contenance du Capitaine rassura les Soldats. "Vos bontés me Rassûrent. "Se rassurer: "rassurez-vous, il n'y a rien à craindre. = Rafermir. "Rassurer un homme dans la foi: Rassurer sa foi chancelante. = 3°. En parlant du tems, se rassurer, c'est se remettre au beau: "Il faut atendre que le tems se rassûre.
   Rem. Voiture a dit: "Rassurez-moi de ma crainte; Sarrasin: "ils eurent tout le loisir de se rassurer de leur effroi. Et M. de Wailly: "Rassurer d'une alarme. L'Acad. ne met point d'exemple de ce régime. Il parait que l'usage ne l'a pas admis; et il est peu nécessaire: rassurer sufit et rassurer d'une crainte, d'un effroi frisent le Pléonasme. Regnard a employé le même régime.
   Je veux la rassurer de ses soupçons jaloux.
       Le Distrait.
On dit guérir les soupçons de quelqu'un: on ne dit point, rassurer quelqu'un de ses soupçons.

RAT


RAT, s. m. [Il n'a point de féminin: on ne dit point une rate: pour les grôs rats, on dit toujours un rat, soit qu'il soit mâle ou femelle: pour les petits on dit ordinairement une souris. Voy. plus bas, RATE, à la fin.] Petit animal auquel les chats donent la chasse. "Grôs rat, petit rat. = Mort aux rats, composition, où il entre de l'arsenic, et dont on se sert pour faire mourir les rats. = On dit, proverbialement, gueux comme un rat. (On ajoute quelquefois d'Eglise.) Extrêmement gueux.
   Chacun d'eux sans façon se nantit à sa guise;
   Et je me trouve moi gueux comme un rat d'Eglise.
       Du CERC.
Il pûe comme un rat mort: il sent mauvais. — Il paye en chats et en rats, en mauvais éfets. Voy. CHAT, Nid. Pâille. — À~ bon chat bon rat: bien ataqué, bien défendu. "Voilà notre bourru, qui brusque tout le monde: mais à bon chat, bon rat, DEST. = On dit, figurément, qu'une arme à feu a pris un rat, quand l'amorce n'a pas pris, ou que

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.