| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page C197a
POINÇON
POINÇON, s. m. [Poein-son: deux
syll.] Il a deux sens, qui n'ont aucun raport l'un à l'aûtre.
= Instrument de métal, qui a une pointe pour percer, pour poindre.
Il en est de diférentes formes, et l'on s'en sert à divers
usages. Poinçon, avec lequel on marque la vaisselle d'argent.
Poinçon, dont on se sert pour l'empreinte des monaies et
des médailles. Poinçon, avec lequel on frape les matrices,
qui servent à fondre les caractères d'Imprimerie. = Aiguille
de tête, au haut de laquelle il y a quelque pierre enchâssée,
et qui sert à la coîfure des Femmes.
2°. POINÇON, sorte de
toneau, qui tient à peu prês les deux tiers d'un muid.
POINDRE
POINDRE, v. act. et n. [Poein-dre: 1re
lon. 2e e muet.] Piquer. En ce sens, il est peu usité.
Il ne se dit guère que dans cette phrâse proverbiale: oignez
vilain, il vous poindra; poignez vilain, il vous oindra:
caressez un mal-honête homme, il vous fera du mal; faites-lui du
mal: il vous caressera. = Anciènement, on fesait un grand usage
de ce mot. On disait, au présent, il poinct.
Un gros sot en rithmes compôse
Des vers par lesquels il me poinct.
Marot.
Il n'est plus bon que pour le marotique ou le burlesque.
Et moi chétif, de vos suivans le
moindre,
Combien de fois, las! me suis-je
vu poindre
De traits pareils.
Rousseau, Ép. à
Marot.
POINDRE, neut. paraitre, ne se dit qu'
à l'infinitif. "Le jour, le soleil comence à poindre.
"Les herbes comencent à poindre au printems. "La barbe comence
à poindre à ce jeune homme. = Benserade a dit,
au figuré:
De tous les maux on vit poindre l'
engeance.
= * Ablancourt l'a employé au présent. "Sortons,
voilà le jour qui poind. = On dirait aujourd'hui, qui
comence à poindre.
Next page
POING
POING, s. m. [Poein: monos. Le g
est muet et oisif: il ne se prononce jamais.] Main fermée. "Coup
de poing: se batre à coups de poing. = Flambeau de
poing, qu'on porte à la main. = Mener une Dame sur
le poing par la main. (st. badin.) = Pieds et poings liés.
* Bossuet emploie cette expression dans une ocasion, où l'
on en desirerait une plus noble. "Il m'acuse d'avoir livré la
Religion Chrétiène pieds et poings liés aux
Infidèles. = Faire le coup de poing, se batre comme
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.