| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page C032a
pour aller plus sûrement. Révol. d'Esp. = Fontenelle dit aussi d'ordre, pour, avec ordre ou dans l'ordre. "Nous n'en sommes pas encôre là, parce que toute la terre n'est pas encôre découverte, et qu'aparemment il faut que tout se fasse d'ordre. "En vérité, dit la Marquise, tout cela est d'un grand ordre. = 3°. Mettre ou doner ordre, régissent le 1er le datif des noms, le 2d l'infinitif du verbe avec de. Avoir ordre a ce dernier régime. "Mettez ordre à vos afaires. On avait doné ordre au domestique de partir: j'ai ordre de vous acompagner. — Remarquez que dans mettre ordre, ce nom est indéclinable. "Il mit à l'armée quelques ordres nécessaires, est une phrâse vicieûse. — 4°. Il est dans l'ordre que régit le subjonctif. "Tous aspirent au titre de galant homme; tous voudroient avoir en partage les qualités, qui lui sont essentielles; et il seroit dans l'ordre qu'ils s'efforçassent de les acquérir. MARIN, l'Homme Aimable. = 5°. De l'ordre de, se dit à présent plus comunément que, par l'ordre de: "Il en falut passer par là et de l'ordre exprès de sa Majesté, ils comencèrent, etc. = En sous-ordre, subordonément. "Il travaille en sous-ordre. = 6°. * On a dit autrefois, en son ordre, pour en son rang: "Comme il sera dit ci-dessous en son ordre. CHRON.
Next page
ORDûRE
ORDûRE, s. f. ORDURIER,
IèRE, adj. et subst. [2e lon. au
1er, 3e e muet au 1er, é
fer. au 2d, è moy. et long au 3e, re, rié,
riè-re.] Ordûre, se dit proprement des excrémens
et aûtres impûretés du corps. = Par extension, on le
dit de toutes les chôses mal propres, qui s'atachent aux habits,
aux meubles. — Jeter quelque chose aux ordûres; parmi
les ordûres, les balayûres. = Il se dit au figuré,
mais il ne fait pas toujours un bon éfet. Bossuet dit: il
laisse dans l'ordûre et le mépris St. Justin, St.
Irénée, etc. Je ne crois pas que cette expression fut aprouvée
aujourd'hui. — L'Acad. met aussi quelques phrâses, qui ne
me paraissent pas du goût et de l'usage actuel. "La Justice, en
ce pays-là, est fort corrompûe: ce n'est qu'ordûre
et infamie. "Ne parlez point de cela: il ne faut pas remuer cette ordûre.
"Il y a de l'ordûre dans son fait; il n'est pas tout-à-fait
inocent de ce dont on l'acuse. Cette dernière phrâse se dit
encôre dans le style familier. = Ordûres, au pluriel,
et au figuré, signifie des paroles et des actions sales et
honteûses. "Cette comédie est pleine d'ordûres.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.