| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B460a
Grace au pécheur qui vous implore!
Grâce, ô mon Dieu, j'espère
encore
En vos ineffables bontés.
Le Franc.
= Inéfable, indicible, inénârrable,
Inexprimable
sont synonimes pour le sens; ils ne le sont pas pour l'emploi. Le 1er
ne se dit que dans le haut style; le 2d, dans le style familier; le 3e,
dans quelques phrâses consacrées. "Joie inénârrable.
Gémissement inénârrable. etc. Le dernier est
de tous les styles.
INEFFAÇABLE
INEFFAÇABLE, ou INÉFAÇABLE,
adj. [2e é fer. pénult. dout.] Qui ne peut
être éfacé. "Tache, souvenir inéfaçable.
Traits inéfaçables. Voy. Indélebile.
INEFFECTIF
*INEFFECTIF, adj. C'est un mot de M. L'Ab. De
Rancé. Il l'a dit tout seul, à ce que je crois, dit
M. l'Ab. Roubaud.
INEFFICACE
INEFFICACE, ou INÉFICACE,
adj. INÉFICACITÉ, s. f. [2eé
fer.] Ils marquent un défaut de vertu, d'éficacité.
"Secours, remède inéficace. "L'inéficacité
d'un remède, d'un secours, d'un moyen.
Next page
INÉGAL
INÉGAL, ALE, adj.
INÉGALEMENT,
adv. INÉGALITÉ, s. f. [2e
é fer. 4e e muet au 2d et au 3e;
dern. é fer. au 4e] Ils expriment un défaut
d'égalité. "Mouvement inégal. "Deux chôses
de grandeur inégale; deux persones d'une condition inégale.
— "Homme inégal, esprit
inégal, qui est d'
une humeur bisârre. — Style inégal, qui ne se soutient
pas. "Un homme à saillies et à bons mots est très-inégal,
et même journalier. L'Ab.
Trublet. — Terrein, chemin inégal,
raboteux. "Se conduire
inégalement. "L'inégalité
de deux lignes; d'un terrein, d'un plancher. "Inégalité
de Style,
d'humeur, d'esprit, de caractère.
"Avoir de l'inégalité dans l'humeur. — Et au pluriel,
avoir de grandes inégalités.
Rem. Inégal peut précéder
élégamment les substant.
Des mois l'inégale courrière.
Malherbe.
Comment de nos soleils l'inégale clarté.
S'abrège dans l'hiver, se prolonge en été.
De Lille.
"L'inégal assemblage, etc. = Inégalité.
Voy. DIFÉRENCE. Il s'emploie sans régime.
Corneille
lui fait régir la prép. à.
Et l'inégalité de
son destin au mien
Ravaleroit son sang, sans élever
le mien.
Ce régime n'est point d'usage.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.